Serenity n’est pas le personnage le plus mémorable de Yu-Gi-Oh! En fait, s’il y a quelque chose de mémorable à son sujet, c’est probablement à cause de son ennui ou de sa voix dans le doublage. En dehors du fait que son frère Joey a besoin de gagner le royaume des duellistes pour l’aider à payer son opération, elle n’a pas beaucoup apporté à la série.
C’est pourquoi elle était un personnage si mineur et insignifiant dans le manga, disparaissant après seulement quelques arcs. On ne sait pas exactement pourquoi l’anime a décidé d’élargir son rôle, même si cela réduisait également l’importance de personnages bien meilleurs et moins irritants.
dix Nom américanisé
Elle est l’un des nombreux personnages d’anime dont le nom a été changé pour le doublage, son frère avec elle. Plutôt que d’être Shizuka Kawai, elle est maintenant Serenity Wheeler, un effort fait pour apaiser le public américain et lui donner un nom plus facile à prononcer en anglais. C’est un changement qui n’est pas une décision terrible, et Serenity n’est même pas un si mauvais nom, même si Wheeler laisse un peu à désirer.
9 Utiliser le même nom de famille que Joey
Non seulement son nom a été américanisé dans l’anime doublé, mais il a également été changé d’une manière que Joey et Serenity partageaient le même nom de famille. Il était plus facile de savoir qu’ils étaient frère et sœur, ce que même la première animation de la série a fait.
Dans le manga, ils ont choisi de rendre compte de l’amertume du divorce entre les parents et de la séparation des deux frères et sœurs à cause de cela. Elle a pris le nom de jeune fille de sa mère au lieu de s’en tenir à ce avec quoi elle est née, donc elle et Joey avaient des noms de famille différents en conséquence.
8 Différents vêtements
Les tenues elles-mêmes ne sont pas si différentes. Ce n’est pas comme si l’anime l’avait jetée dans une robe alors qu’elle portait juste un jean et une chemise dans le manga.
Elle a une tenue plus décontractée ou décontractée dans les deux, la principale différence entre les deux étant que les vêtements de l’anime sont plus courts, des manches à son pantalon. Elle n’a jamais été vue dans les courts métrages d’anime typiques qu’elle a, ayant toujours des manches longues et restant généralement couvertes.
sept Plonger pour sauver Joey
C’est un cas rare où l’anime a fait quelque chose de mieux que le manga. Dans l’anime, après le duel de Joey avec Yugi, c’est Serenity qui plonge après son frère, en utilisant une clé pour le libérer de ses chaînes avant qu’il ne se noie. Cela a aidé à montrer à quel point leur lien est fort, qu’ils feraient n’importe quoi les uns pour les autres.
Le manga adopte une approche différente, demandant à Kaiba de laisser tomber la clé dans l’eau à la place. Bien que Kaiba aide montre un certain développement du personnage, ce n’est pas aussi bon que la sœur de Joey se précipitant vers son aide.
6 Un plus grand rôle dans l’anime
Une grande partie de cela a à voir avec le fait que l’anime avait des charges, leur donnant une chance d’étoffer les personnages mineurs. C’est exactement ce qu’ils ont fait avec l’arc du monde virtuel, où Serenity a un rôle beaucoup plus important, obtenant même une chance de se battre avec Tristan et Duke contre Nezbitt, l’un des cinq grands. Ce n’est pas non plus un rôle d’encouragement mineur car c’est en fait elle qui réussit à remporter la victoire après que Tristan ait été éliminé pour la protéger.
5 Un vrai duelliste dans l’anime
Comme mentionné, Serenity a joué un rôle beaucoup plus important dans Virtual World Arc, battant même l’un des méchants avec son deck. Étant donné qu’elle n’était principalement qu’un soutien émotionnel dans le manga, c’est bien que l’anime ait à la fois élaboré sur son personnage et la laisse être un peu plus confiante, montrant qu’elle était une duelliste à mi-chemin décente.
La version japonaise va même un peu plus loin, expliquant que la plupart de son deck est basé sur la façon dont elle trouve les images de la carte.
4 Regardé les derniers duels de Battle City
Dans l’anime, Serenity est principalement liée à l’hôpital avec Mai qui avait été bannie dans le royaume des ombres après son duel avec Marik. C’est un rôle qui n’est pas trop différent du manga, car elle a fait la même chose pour Mai alors qu’elle était comateuse.
La différence est que dans le manga, quand on lui dit d’aller regarder les duels d’Ishizu, elle y parvient. L’anime la fait apparaître alors que Joey perd face à Marik et ne la montre plus jamais jusqu’à la fin de l’arc.
3 Son rôle se termine après Battle City
L’anime et le manga correspondent presque parfaitement ici, car elle fait très peu de choses dans l’anime non plus. Étant donné qu’elle est un personnage de soutien qui n’a pas beaucoup de sens pour la plus grande histoire, cela a du sens.
L’anime essaie de la lier vers la fin de la série, la montrant lors d’un montage menant à la bataille de cérémonie, montrant à quel point tout le monde a eu un impact sur Yami tout au long de la série. Après cela, elle apparaît dans le dernier épisode, laissant entendre qu’elle vit maintenant avec Joey. C’est plus le manga car elle disparaît en quelque sorte.
2 Pranking Le groupe
Elle était plus une farce dans l’anime et juste une plus grande partie du groupe qu’elle ne l’était dans le manga. Cela a aidé à montrer davantage sa personnalité joviale et brillante, la laissant transparaître dans ses actions. Les farces étaient inoffensives et l’ont souvent amenée à rire comme un enfant par la suite, tout comme lorsqu’elle a demandé à Ishizu d’utiliser le collier du millénaire pour voir à qui Joey ferait face. Cela l’a aidée à se faire plus aimer de Téa et Mai, développant ses relations au-delà de Joey.
1 Feistiness
Il y a des moments, principalement dans le sous-marin, où elle devient un peu moins positive sur les choses. Elle exprime son inquiétude à propos de Téa qui utilise le mot en quelque sorte pour dire qu’elle allait rencontrer Yugi en retard. Elle devient même un peu inquiète envers Joey, souhaitant qu’il devienne plus sérieux et réprimandant le groupe de ne pas être aussi favorable à Joey. Le dub atténue beaucoup cela car elle est censée être davantage ce phare d’énergie positive.