Saga du Vinland a été initialement écrit par Makoto Yukimura et publié dans Magazine hebdomadaire Shônen plutôt que votre habitude SAUT! effort, bien qu’il ait été rapidement déplacé vers Après-midi mensuel, qui est un magazine destiné davantage à votre marché d’adolescents/jeunes adultes. Le manga à lui seul a remporté de nombreux prix et cette adaptation d’anime n’a pas été pire à cet égard non plus; il a été diffusé au cours des derniers mois de 2019, mais il a tout de même figuré sur de nombreuses listes des « Meilleurs anime des années 2010 ».

Alors de quoi s’agit-il ? Eh bien, cela se déroule pendant l’invasion viking de la Grande-Bretagne, mais pas la période de la «grande armée païenne» et du «roi Alfred unit l’Angleterre pour la première fois» que nous avons vue dans des émissions de télévision comme Vikings et Le dernier royaume ou au plus tard Assassin’s Creed jeu, au lieu de cela, il se déroule un peu plus tard, en se concentrant sur le début des années 1000 où les Danois régnaient sur la majeure partie de l’Angleterre, y compris le roi préféré de tout le monde pour mal orthographier King Cnut (écrit dans les sous-titres comme « Canute », je suppose pour s’assurer qu’il n’y a pas de fautes de frappe malheureuses… ) Contrairement à certains des spectacles/jeux mentionnés, Saga du Vinland devrait être applaudi pour ne pas « choisir un camp » pour montrer aussi bien et montrer à la place que les Vikings étaient souvent prêts à piller (tuer des innocents, brûler leurs maisons et traîner les femmes pour en faire ce qu’elles veulent) tandis que le les anglais en défense et nouvellement surnommés n’étaient pas au-dessus de certaines tactiques brutales pour essayer d’envoyer les envahisseurs faire leurs valises. Un accent occasionnel sur la propagation du christianisme des deux côtés ajoute bien au cadre historique; dans l’ensemble, il est bien documenté, étant donné que M. Yukimura a grandi dans un pays très éloigné du cadre

Le protagoniste central de l’histoire est Thorfinn, un jeune garçon qui grandit en Islande rêvant de parcourir les mers et s’inspire de l’histoire du marchand Leif en visite sur un continent sans cesse étendu à l’ouest qu’il appelle Vinland. Thorfinn est en fait basé sur le vrai personnage historique Thorfinn Karlsefni, qui, selon les archives, a suivi la route de Leif et s’est établi de manière permanente en Amérique du Nord, même si cela a été de courte durée. Étant donné qu’il n’est qu’un garçon ici, au-delà de rêver du Vinland, il n’y a pas grand-chose pour relier les deux; au lieu de cela, il se faufile à bord du bateau de son père Thors pour enfin voir la mer et finit par voir son père tué par le mercenaire viking Askeladd et ses hommes, qui utilisent des moyens sournois pour le faire. Thorfinn jure non seulement de tuer Askeladd mais de le faire dans un duel équitable et accepte ainsi de rejoindre le groupe d’Askeladd pour devenir plus fort afin de le tuer un jour. L’histoire avance de quelques années, donc Thorfinn est au début de son adolescence alors qu’il fait la plupart des meurtres, parce que personne ne veut voir un enfant littéral tuer des gens, je suppose! Tout cela se passe dans les premiers épisodes et franchement, c’est une excellente configuration : vous avez suffisamment de temps avec Thorfinn et sa famille pour vous soucier de la mort de son père, puis vous avez ce personnage central qui voyage avec les Vikings et les aide à faire ce qu’ils font (y compris beaucoup de meurtres mentionnés précédemment, mais avec une paire de couteaux plutôt qu’une épée!) Mais ne le fait en fait que pour éliminer son propre patron avant qu’il ne rentre chez lui.

Askeladd est aussi un personnage formidable, un méchant à coup sûr, mais on ne sait jamais vraiment quel est son plan avec Thorfinn. Est-ce juste pour qu’il puisse avoir un nouveau membre d’équipage au talent surnaturel qu’il a tous les plans de tuer quand il essaie de le tuer, ou se sent-il d’une manière ou d’une autre coupable de la façon déshonorante dont il a tué son père et il voit cela comme une marque -faire, qu’il irait bien si le gamin grandissait un jour pour le tuer ? Son rôle se complique plus tard lorsque ses hommes finissent par escorter le prince Cnut de l’époque en Angleterre et au Pays de Galles et font face à des forces anglaises hostiles dirigées par un énorme Danois appelé Thorkell, qui a changé de camp pour aucune autre raison qu’il ne pensait que ses camarades Vikings seraient. plus d’un défi à combattre. Cela nous donne un nouvel antagoniste central, mais croyez-moi quand je dis qu’Askeladd et ses hommes ne sont en aucun cas présentés sous un jour positif. Cnut, d’autre part, est présenté comme un prince extrêmement timide et timide qui sort lentement de sa coquille en tant que futur chef, en partie à cause des paroles dures de Thorfinn à son égard, étant donné qu’il n’a aucune allégeance réelle à la famille royale danoise, L’Islande étant en dehors de leur influence. C’est une histoire très excitante et addictive à suivre.

L’animation est également de très haute qualité, créée par Wit Studio de L’attaque des Titans (enfin, leurs premières saisons) et récemment Espion X Famille célébrité. Un peu comme L’attaque des Titans, les personnages ne sont pas aussi exagérés que dans certains anime (à une ou deux exceptions près…) et cela ajoute à l’effet de la brutalité à l’affiche. La musique a été composée par Yutaka Yamada, dont le seul anime majeur a été le Goule de Tokyo série, et tout va bien. C’est dramatique quand il le faut, sombre quand il le faut, mais c’est certainement l’une de ces séries qui utilise des effets sonores comme des flammes crépitantes, des épées et des haches qui s’entrechoquent et des éclaboussures de sang pour traverser les scènes de bataille, plutôt que de compter sur un morceau de musique trop lourd. En parlant de musique, il y a deux ouvertures et deux fins, sans surprise, étant donné qu’il s’agit de deux cours. Les ouvertures sont « MUKANJYO » de Survive Said The Prophet et « Dark Crow » de Man with a Mission et les deux sont un peu plus rock et criards pour ce à quoi on pourrait s’attendre (mec qui m’a fait paraître vieux…) tandis que les deux fins de « Torches » d’Aimer et « Drown » de milet sont plus calmes et réfléchissants.

Les deux distributions de voix font bien leur travail, et si vous vous demandez, le doublage anglais de Sentai est celui présenté sur les disques, le doublage produit par Netflix est sans surprise confiné à Netflix. Il y a des scènes étranges où ils essaient de faire comprendre que, par exemple, le personnage danois essaie de parler anglais à l’Anglais ou à un moment donné, Thorfinn parle à un dirigeant français et ils demandent à un traducteur de parler à chacun d’eux de ce que l’autre dit, mais dans tous ces cas, tout le monde parle japonais ou anglais, selon votre choix, donc le traducteur ne fait que répéter ce que chacun dit, mot pour mot dans la même langue qu’ils parlent tous, donc c’est très étrange. La distribution japonaise met l’accent sur le fait qu’un personnage est censé parler une autre langue en parlant de manière plus simpliste et plus lente, tandis que le doublage Sentai ajoute quelques accents et autres pour essayer d’établir la différence avec d’autres indices audibles (y compris des accents gallois maladroits ), mais cela ressemblait à un choix étrange à la fin. Je préférerais qu’ils ne l’abordent pas, ce serait moins précis historiquement, oui, mais cela l’aurait rendu moins… bizarre à regarder dans certaines scènes.

L’édition collector de MVM comprend la série complète de 24 épisodes ainsi qu’un livre d’art de 176 pages, 6 cartes d’art et une jolie « boîte rigide » pour tout ranger.

Globalement Saga du Vinland prend son temps pour commencer, mais seulement pour s’assurer que le poids du moment qui change la vie de Thorfinn a un impact réel. Une fois que nous avons avancé de quelques années et que nous suivons Askeladd et son groupe, cela ne ralentit jamais vraiment et offre un excellent mélange d’un cadre historique raisonnablement bien réalisé, d’action et de drames de personnages avec une excellente animation pour démarrer. Hautement recommandé.