Studio Ghibli garde la tête baissée ces jours-ci alors que le travail sur Hayao Miyazaki travaille sur son nouveau film. Comme vous pouvez l’imaginer, les fans sont impatients de voir le résultat du film, mais il y a plus à s’enthousiasmer. Enlevée comme par enchantement est sur le point de faire un retour avec une pièce de théâtre, et une récente conférence de presse a partagé des informations en coulisses sur le film original.

Si vous ne le saviez pas, Spirited Away reste l’un des films les plus performants du Studio Ghibli. À l’époque, Mari Natsuki a été invitée à exprimer Yubaba. Maintenant, l’actrice revisite le rôle en live-action comme l’un des remplaçants de la pièce pour Yubaba. Lors de la conférence de presse, l’actrice a ensuite parlé de son monde d’origine avec la sorcière, et il s’avère que Miyazaki ne considère pas du tout la vieille dame comme un méchant.

« Quand j’ai exprimé pour le film original, je pensais que le rôle était un méchant et j’étais prêt à agir en conséquence. Mais le réalisateur [Hayao] Miyazaki a déclaré ‘Yubaba met tous ses efforts pour protéger les bains publics. Ce n’est pas une méchante. C’était très émouvant. Je n’aurais jamais pensé que je jouerais le même rôle sur scène deux décennies plus tard », a expliqué Natsuki.

Poursuivant, l’actrice a discuté de ses plans pour ce nouveau concert, et Natsuki espère qu’elle pourra donner vie à la personnalité exagérée de Yubaba. « Tout comme Kanna, j’aimerais jouer comme une débutante et profiter de cette version scénique comme une toute nouvelle. »

Clairement, Natsuki a eu le temps de réfléchir sur Enlevée comme par enchantement et son temps en tant que Yubaba. Et pour les fans, il est intéressant d’entendre comment Miyazaki voit le personnage. Alors que Yubaba joue certainement avec Chihiro dans l’histoire, Miyazaki considère Yubaba comme une partie neutre qui se consacre à son travail. Ainsi, alors que certains peuvent considérer la vieille dame comme une méchante, Miyazaki n’est pas sûr qu’il irait jusqu’à la qualifier ainsi.

Qu’en pensez-vous Enlevée comme par enchantementles plans de jeu de scène de ? Allez-vous essayer de vérifier les performances… ? Partagez vos réflexions avec nous dans la section commentaires ci-dessous ou contactez-moi sur Twitter @Megan PetersCB.