Aniplex a ouvert un site officiel pour le doublage japonais de Mo Dao Zu Shi samedi, révélant une promo teaser et un visuel clé.
C’est un doublage produit par Aniplex et Sony Music Solutions. Le style d’animation nous a déjà enthousiasmés pour la sortie!
Découvrez le teaser ici.
Mo Dao Zu Shi peut avoir plusieurs versions dans plusieurs formats différents, mais le principe de base, l’intrigue et les personnages sont les mêmes dans tous.
L’histoire suit Wei Wuxian, un pratiquant spirituel décédé 13 ans avant le début de l’histoire.
Il était une figure controversée à son époque car il utilisait les «arts sombres» pour utiliser sa magie. Il devient connu comme le fondateur de la voie démoniaque à la suite de cette pratique.
Dans le teaser, nous avons pu voir comment chaque scène est conçue avec une telle délicatesse.
Mo Dao Zu SHi | La source: Fandom
La représentation de la Chine ancienne et les personnages étaient absolument pertinents. Et pour couronner le tout, la musique classique chinoise en arrière-plan nous fait adorer encore plus son esthétique.
Le teaser a eu une réaction mitigée de la part des fans. Alors que certains sont d’accord avec les doublages chinois originaux, d’autres attendent les doublages japonais.
Mo Dao Zu Shi a quatre versions principales: manhua, donghua, roman et séries d’action réelle.
Ils sont très similaires en ce qui concerne les points essentiels de l’intrigue, mais chaque support présente des variations dans la façon dont l’histoire est présentée.
Le dub japonais – produit par Aniplex et Sony Music Solutions – sera présenté en première sur WOWOW et Tokyo MX en janvier 2021. La question de savoir si le doublage de janvier inclura la saison deux n’a pas encore été spécifiée.
Produit par B.Cmay Pictures et Tencent Penguin Pictures, Mo Dao Zu Shi adapte le roman Web chinois du même nom de Mo Xiang Tong Xiu sérialisé de 2015 à 2016.
Les deux premières saisons du donghua seront diffusées au Japon sous le titre Madou Soshi avec sous-titres.
La première saison de 15 épisodes a été diffusée sur Tencent Video de juillet à octobre 2018, suivie d’une saison deux de huit épisodes du 3 août au 31 août de l’année dernière.
Une troisième saison est prévue pour 2021 et un spin-off de chibi avec 30 épisodes de cinq minutes a commencé à être diffusé le 31 juillet.
A propos de Mo Dao Zu Shi
Xian: l’état d’immortalité que tous les pratiquants s’efforcent d’atteindre. Cependant, il y a une énergie sombre qui se trouve en dessous – le Mo Dao interdit, ou chemin démoniaque.
À travers une série malheureuse de tragédies, c’est le chemin que le cultivateur Wei Wuxian expérimente au cours de ses enseignements.
Mo Dao Zu Shi | La source: Fandom
Son ascension au pouvoir s’accompagne de chaos et de destruction, mais son règne de terreur prend fin brutalement lorsque les clans de cultivation le maîtrisent et que son allié le plus proche le tue.
Treize ans plus tard, Wei Wuxian se réincarne dans un corps de fou et retrouve Lan Wangji, un de ses anciens camarades de classe.
Cela marque le début d’un mystère surnaturel qui afflige les clans et menace leur vie quotidienne.
Mo Dao Zu Shi suit ces deux hommes dans leur mission de percer les mystères du monde spirituel.
Combattant des démons, des fantômes et même d’autres cultivateurs, les deux finissent par former un lien auquel aucun d’eux ne s’était jamais attendu.
La source: MDZS
Parfois, nous incluons des liens vers des magasins de vente au détail en ligne et / ou des campagnes en ligne. Si vous cliquez sur un et effectuez un achat, nous pouvons recevoir une petite commission. Pour plus d’informations, allez ici.
