Un acteur de la voix dit que Crunchyroll a empêché les acteurs d’anime d’auditionner pour un jeu vidéo
par 
Danica Davidson
16 juin 2023
Laura Post, comédienne de voix dans de nombreux doublages d’anime – y compris Tour de Dieu, Cellules au travail !, Demon Slayer, Dans ce coin du monde, The Promised Neverland et plus — a écrit sur Twitter :
« Vous avez peut-être (ou peut-être pas) remarqué qu’un nouveau jeu Tower of God est sorti !
Et vous avez peut-être (ou pas) remarqué que le casting (plein de gens totalement géniaux qui ont notre bénédiction) est différent de l’anime !
Voulez-vous savoir pourquoi ? Eh bien, L’HEURE DU CONTE : (1/?) »
Vous avez peut-être (ou pas) remarqué qu’un nouveau jeu Tower of God est en train de sortir !
Et vous avez peut-être (ou pas) remarqué que le casting (plein de gens totalement géniaux qui ont notre bénédiction) est différent de l’anime !
Voulez-vous savoir pourquoi ? Eh bien, L’HEURE DU CONTE : (1/?)
– Laura Post (@LauraPostVoice) 2 juin 2023
Post a poursuivi en disant que la société derrière le jeu vidéo « a approché un studio pour commencer à enregistrer la localisation en anglais [and] CR est allé directement chez le client et lui a dit qu’il « possédait les empreintes vocales » de la distribution originale.
Elle a poursuivi: «Ils ont poursuivi en disant que le client du jeu vidéo ne pouvait légalement utiliser AUCUN des acteurs du jeu à * n’importe quelle * capacité. Pas même en tant que nouveaux personnages ou personnages différents de ceux que nous avons joués à l’origine. Nous ne pouvions même pas *auditionner* pour des personnages nouveaux ou différents. Nous étions blacklistés. Ce que CR a dit est complètement, à 100%, faux. Non seulement j’ai personnellement examiné mes contrats pour m’assurer qu’il n’y avait pas une telle clause… De plus, j’ai également demandé à PLUSIEURS AVOCATS d’examiner le contrat, et ils ont accepté. Il n’y a rien là-dedans pour nous empêcher de faire partie du projet, à tout le moins en tant que personnages nouveaux ou différents.
Post a partagé une partie de son contrat avec Réseau d’actualités animées pour leur histoire, et ANN un avocat l’a examiné. Cela n’a rien dit de ce qu’elle prétend que Crunchyroll prétend, mais ce n’est pas l’intégralité du contrat, donc cela ne peut pas être confirmé d’une manière ou d’une autre. Crunchyroll n’est pas revenu sur ANN avant l’heure de presse lorsqu’on lui a demandé ce qui se passe ici.
Le message a écrit sur Twitter :
« J’ai vu quelques personnes demander, raisonnablement : pourquoi CR ferait-il cela ?
Et je me rends compte que je n’ai pas été clair. Le jeu est union.
Et bien, nous savons tous ce que CR pense du syndicat. (12/11) »
J’ai vu quelques personnes demander, raisonnablement : pourquoi CR ferait-il cela ?
Et je me rends compte que je n’ai pas été clair. Le jeu est union.
Et bien, nous savons tous ce que CR pense du syndicat. (12/11)
– Laura Post (@LauraPostVoice) 3 juin 2023
Il y a déjà eu des controverses autour de Crunchyroll et des syndicats. Kyle McCarley, qui a joué Mob sur Mob Psycho 100allègue qu’il a été remplacé parce qu’il voulait que Crunchyroll organise une réunion sur les syndicats.
Source: ANN
____
Danica Davidson est l’auteur du best-seller Art manga pour débutants avec l’artiste Melanie Westin, plus sa suite, L’art manga pour touset le premier livre de craie manga en son genre Craie Art Manga, tous deux illustrés par la mangaka japonaise professionnelle Rena Saiya. Découvrez ses autres bandes dessinées et livres sur www.danicadavidson.com.
!function(f,b,e,v,n,t,s)
{if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?
n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};
if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';
n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;
t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];
s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window,document,'script',
'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js');
fbq('init', '701930336609510');
fbq('track', 'PageView');
