De retour dans le tome 7 de Le Sage le plus fort avec la crête la plus faible, nous avons vu Matthias et son équipe mettre en œuvre le plan de la Grande Barrière et repousser les monstres et les démons avant que le royaume ne s’effondre sous leurs attaques. A la fin du tome, le groupe est parti vers de nouveaux pâturages et maintenant que le tome 8 est là, il est temps de découvrir ce qui les attend !

Matthias, Lurie, Alma et Iris se dirigent vers Melchias the Maze City, qui se trouve au sommet d’un donjon massif et abrite l’une des lignes Dracopulse. Matthias veut protéger toutes les lignes Dracopulse depuis qu’il est apparu que les démons essayaient de les utiliser pour leurs propres moyens néfastes.

Tout d’abord, notre groupe doit traverser la forêt de Chykrysbia qui est connue pour être un repaire de monstres (bien que grâce à la présence d’Iris, chaque monstre se cache et ne dérange pas nos héros). Matthias est déçu, car il espérait affronter un ennemi puissant et décide d’en attirer un avant leur départ, ce qui lui donne l’occasion d’apprendre à Lurie et Alma à poser des pièges dans le désert.

Puis, lorsque le groupe atteint Melchias, Matthias a hâte de plonger dans le donjon – mais il ne tarde pas à s’apercevoir que tout n’est pas comme il semble dans la ville. Quelqu’un veut que Matthias parte et envoie des voyous pour l’attaquer lui et son groupe et si cela ne suffisait pas, il semble que le seigneur de la ville soit corrompu et travaille avec un démon !

Après les chapitres bourrés d’action que nous avons vus dans le volume 7, je suis reconnaissant que cette entrée prenne du recul pour construire un monde. Cela ne veut pas dire qu’il n’y a pas encore beaucoup de scènes d’action, car il y en a certainement, en particulier dans la section forestière, mais ce n’est pas aussi important qu’avant.

C’est aussi la première fois que nous allons dans une autre ville en dehors du Royaume et c’est intéressant de voir à quel point la qualité de vie est différente ici. Une partie de cela est due au seigneur corrompu, mais en même temps, Melchias a une ambiance beaucoup plus rugueuse et sombre par rapport à ce que nous avons l’habitude de voir dans le royaume. Un changement de décor est parfois tout ce dont un manga a besoin pour se rafraîchir et dans le cas de Le Sage le plus fort avec la crête la plus faible, il arrivait à ce point d’avoir besoin d’un changement.

Avec l’arc de Melchias qui se poursuit dans le volume 9, il semble que nous passerons au moins un peu plus de temps ici alors que Matthias découvre qui tire les ficelles derrière le seigneur de la ville. Si vous avez regardé l’anime, alors vous saurez déjà où cela nous mène puisque nous sommes toujours dans le contenu adapté là-bas, mais les lecteurs qui ne font que suivre le manga apprécieront les rebondissements de cette histoire.

Le sage le plus fort avec la crête la plus faible Le volume 8 arrive en Occident grâce à Square Enix Manga et continue d’être traduit par Caleb D. Cook. La traduction se lit bien sans problèmes de note. Le volume 9 de la série est actuellement prévu pour une sortie en anglais en novembre, donc pas trop longtemps avant de voir la conclusion de cet arc !

Globalement, Le sage le plus fort avec la crête la plus faible Le tome 8 marque un retour en forme pour la série puisqu’elle opte pour le dépaysement. Cette entrée capture le meilleur des deux mondes car nous avons une construction de monde intéressante, combinée aux scènes de bataille détaillées que nous attendons de ce manga.

Un aperçu gratuit de ce volume est disponible sur le site de l’éditeur ici