Dans le tome 5 de Sueur et Savon, nous avons eu droit à une jolie date de Noël et à voir Kotaro rencontrer la famille d’Asako pour la première fois. Nous avons maintenant atteint le volume 6 qui a sa juste part de célébrations avec la Saint-Valentin au coin de la rue, ainsi que l’anniversaire d’Asako. Parmi tous ces grands événements, comment va notre couple ?

Alors que le tome 5 de la série était assez léger et joyeux, cet opus prend un ton beaucoup plus sérieux. Oui, Kotaro et Asako sont toujours aussi aimés, mais maintenant l’intrigue secondaire du volume 4 d’entre eux emménageant ensemble s’est concrétisée et cela a apporté pas mal de problèmes !

Avant que les deux n’emménagent dans leur nouveau logement, ils célèbrent d’abord l’anniversaire d’Asako. Comme son présent, Kotaro l’invite chez un parfumeur, où ils peuvent créer un parfum spécial juste pour elle. En tant que personne qui s’est toujours inquiétée de son odeur corporelle due à la transpiration, Asako n’a pas l’habitude de porter un parfum. Mais grâce aux compétences de Kotaro dans le développement de savons, les deux parviennent à choisir quelque chose de parfait pour elle.

Asako portant maintenant son nouveau parfum, le couple s’est dirigé vers le restaurant que Kotaro a réservé pour le dîner, mais quand il s’éloigne d’Asako pour passer un coup de fil, elle a bavardé avec un bel étranger. Bien que Kotaro revienne rapidement et interrompe la conversation, Asako reçoit toujours et accepte la carte de visite de l’homme, ce qui rend Kotaro jaloux.

Kotaro sait qu’Asako n’agira jamais sur la carte de visite et rencontrera cet homme, mais il ne peut s’empêcher de s’inquiéter qu’elle le fasse. Asako remarque son changement de comportement pour le reste de la journée et une fois de retour chez elle, elle le confronte à ce sujet, ce qui conduit à un échange assez émotionnel.

Par la suite, les deux commencent à vivre ensemble dans leur nouveau logement, mais cela amène Asako à remarquer que Kotaro agit étrangement. Il fait beaucoup plus de tâches ménagères qu’elle et s’efforce de faire avancer les choses alors qu’il est beaucoup plus occupé qu’elle au travail. Elle a l’impression qu’il la protège et marche sur la pointe des pieds autour d’elle comme il ne l’a jamais fait avant qu’ils n’emménagent.

Bien que cet épisode de la série ne soit certainement pas aussi agréable que d’autres l’ont été, j’apprécie le temps passé sur ces graves problèmes qui se sont construits entre les deux. comme ils n’ont pas passé beaucoup de temps à vivre ensemble auparavant, je pense qu’il est très naturel qu’il y ait des problèmes de jeunesse. Des choses normales comme ne pas vouloir se déranger les uns les autres, jusqu’au fait que quelqu’un en fasse trop pour donner à son partenaire un peu de temps pour se détendre.

Pour surmonter ces choses, les couples ont besoin de se parler et, comme toujours, c’est la chose Sueur et Savon dépeint à merveille. Asako et Kotaro ne laissent jamais leurs problèmes s’attarder plus de quelques jours avant de finalement en parler et la façon dont l’auteur Kintetsu Yamada dessine ces scènes est toujours tendre et réaliste. Aucune relation n’est parfaite, mais ensemble, les problèmes peuvent être surmontés et c’est un message très important à transmettre aux lecteurs de la série.

C’est assez impressionnant de voir à quel point la narration a été bien équilibrée dans les six volumes jusqu’à présent. Yamada parvient à ne jamais tomber trop loin dans le drame ni à rester en sécurité dans les intrigues les plus mignonnes. Je suis sûr qu’il est incroyablement difficile de trouver cet équilibre, mais je suis heureux que l’auteur ait réussi à le maintenir jusqu’à présent car il a conduit à l’un des meilleurs mangas d’amour de ces dernières années.

Comme d’habitude Sueur et Savon Le tome 6 arrive en Occident grâce à Kodansha et a été traduit par Matt Treyvaud. La traduction se lit bien et il y a quelques notes de traduction à la fin du livre, parlant principalement de nourriture cette fois-ci. Le volume 7 de la série est actuellement prévu pour une sortie plus tard en juillet.

Globalement, Sueur et Savon Le volume 6 traite de sujets difficiles alors qu’Asako et Kotaro franchissent les prochaines étapes de leur relation. Une fois de plus, le manga est une lecture incroyablement douce et relatable qui appartient à la collection de tout le monde.