Étant donné à quel point le travail de Junji Ito est respecté, pas seulement dans les mangas mais dans l’horreur en général, il est surprenant qu’il ait fallu 15 ans pour que cette série d’horreur de science-fiction soit publiée en anglais. Il contient une grande partie de ce que vous attendez d’Ito, y compris l’horreur corporelle – ou, pour être exact, l’horreur corporelle céleste, car cette histoire met en scène toute une planète cauchemardesque.
Aucune date exacte n’est donnée pour le moment Remina se déroule autrement qu’au XXIe siècle, mais étant donné la conception des bâtiments futuristes et le fait que nous apprenons que l’humanité a des bases sur la Lune et Mars, le milieu à la fin du XXIe siècle est le plus probable. Nous apprenons qu’un certain Dr Oguro a remporté le prix Nobel après qu’un trou de ver qu’il a découvert il y a 30 ans ait fait émerger une planète. Comme il est à 16 années-lumière et qu’il a été découvert le 16e anniversaire de sa fille, le médecin l’a nommé d’après sa fille, Remina. Remina elle-même est timide, mais elle finit par passer sous les projecteurs et devient une célébrité.
Les scientifiques sur Terre en découvrent alors plus sur la nouvelle planète. Il semble se déplacer incroyablement vite, encore plus vite que la vitesse de la lumière. Finalement, ils se rendent compte que les images qu’ils ont prises pour la première fois du monde montraient Remina il y a 16 ans, car il était à 16 années-lumière. Cela signifie que Remina est en fait dans notre système solaire. Non seulement cela, mais cela détruit tout ce qui l’entoure. Il commence à détruire les planètes extérieures de notre système solaire, et finalement les êtres pour atteindre la Terre. Des observations plus approfondies de la planète montrent qu’elle peut faire germer des tentacules et qu’elle a même des yeux gigantesques.
Parce que le Dr Oguro a découvert la planète et l’a nommée d’après Remina, de nombreuses personnes blâment le couple pour la destruction qui arrive inévitablement sur la Terre. Les gangs commencent à construire des croix pour sacrifier les deux dans le but d’arrêter la destruction. Ainsi Remina et ses plus proches alliés: son agent, son sponsor et le président de son fan club, tentent de faire équipe pour empêcher la mort de Remina, la foule violente étant dirigée par un mystérieux homme encagoulé.
Comme c’est souvent le cas avec le travail d’Ito, c’est l’art qui se démarque le plus. La vue horrible de la planète Remina est assez inquiétante. C’est encore plus le cas lorsque les humains tentent d’en explorer la surface, avec ce monde au visage cauchemardesque et une atmosphère si mortelle qu’il fait fondre les corps humains lorsqu’ils y sont exposés. Non seulement cela, mais ce monde semble être un organisme gigantesque avec des yeux et des tentacules. Cela vous rappelle l’hypothèse de Gaia: l’idée que le monde est un seul organisme dont nous, les humains, ne sommes qu’une petite partie. Remina est donc la version cauchemardesque de l’hypothèse.
Ce n’est pas seulement dans ce monde extraterrestre où il se passe des choses dérangeantes. La chasse aux Oguros est violente et chaotique, avec de nombreuses scènes de crucifixions décrites dans l’histoire. Est-ce en quelque sorte une référence à la Passion? La fille Remina est-elle le sauveur ou le destructeur du monde? Ce sont des questions qu’il vaut mieux laisser au lecteur pour y répondre.
Pour ce qui est de l’intrigue, le manga entre dans un examen de classe. Il est prouvé que les gens riches et privilégiés ont leurs propres vaisseaux spatiaux d’urgence pour fuir la Terre quand il devient clair que la planète est condamnée, tandis que les pauvres iront aux extrêmes pour essayer de se sauver, dans ce cas, croire que tuer les Oguros résoudra le problème, dans une sorte de sacrifice religieux. Quant à la fille Remina, son plus grand salut se présente sous la forme d’un clochard sur lequel elle trébuche, qui à son tour aide Remina quand il voit l’injustice des punitions qui lui sont infligées.
En ce qui concerne la production, le manga est disponible chez VIZ Signature à la fois en version cartonnée et numérique. Il ne semble pas y avoir de problème avec la traduction de l’histoire par Jocelyne Allen, mais j’ai trouvé que le lettrage d’Eric Erbes était le développement le plus intéressant, avec l’utilisation d’une police différente, plus chargée pour le chasseur à capuchon. ce personnage comme étant une figure clé de l’histoire. Bien que certes, le fait que le personnage porte une cagoule est sûrement une indication suffisante que quelque chose ne va pas avec lui.
Remina plaira aux fans d’Ito, et cette aventure inhabituelle dans un conte plus axé sur la science-fiction voit l’auteur travailler dans différents styles, tout en restant fidèle au travail d’horreur qui l’a rendu populaire.