«Je ne veux pas que le monde soit un endroit où il est difficile de vivre pour des gens différents.» Taï chi

L’amitié entre deux étudiants: le beau Kohei Sugihara malentendant et l’irrépressible, bon cœur et à la voix forte Taichi Sagawa s’est approfondi et changé depuis le jour de leur première rencontre sur le campus (Taichi est presque tombé sur Kohei!). Taichi – toujours affamé – a volontiers proposé de prendre des notes en classe pour Kohei en échange de délicieuses boîtes à lunch (Kohei est un bon cuisinier, comme sa mère, qui enseigne la cuisine). Mais ensuite, Taichi, inspiré à faire plus pour aider Kohei à gérer ses problèmes d’audition dans le monde contemporain, quitte l’université pour rejoindre une initiative entreprenante dédiée à aider les malentendants. Kohei est confus et se sent abandonné et Taichi, qui n’est pas doué pour s’expliquer, ne fait qu’empirer les choses. Leurs problèmes quotidiens sont aggravés par des sentiments croissants et approfondis l’un pour l’autre qu’aucun jeune homme ne sait comment gérer ou exprimer, conduisant à des malentendus vraiment douloureux. Cela culmine à la fin de Limite Volume 2 (le quatrième manga dans la séquence de cinq), dans Kohei disant à Taichi, « Je pense que nous devrions passer un peu de temps séparés. »

Au travail de Taichi, ses collègues plus âgés remarquent son humeur inhabituellement modérée et le fait qu’il semble avoir cessé de manger. Un nouveau projet les stimule tous, même Taichi, qui est toujours désireux de faire de son mieux. Kohei ne s’en sort pas non plus aussi bien, d’autant plus qu’il doit décider quoi faire à propos de l’offre d’un implant cochléaire et essayer de faire face à ses sentiments pour Taichi. Cependant, une rencontre fortuite à l’hôpital entre Kohei et un vieil homme fougueux (qui s’avère être le grand-père de Taichi) agit comme un moment charnière dans la réflexion de Kohei alors qu’il en apprend davantage sur l’éducation et les antécédents de Taichi.

Et que dire de Ryu aux cheveux roux, le garçon profondément sourd, fou de futsal / football (et génie informatique) qui a causé tant de problèmes à Taichi? La relation difficile entre lui et son demi-frère aîné Chiba, qui travaille avec Taichi, est explorée avec émotion dans ce volume.

Si vous avez suivi Taichi et Kohei (et leurs amis) tout au long des cinq volumes de J’entends la tache solaire, vous serez aussi désespérément désireux que moi de voir si leur relation naissante a finalement sombré après les dernières pages déchirantes de Limite # 2. Nous avons parcouru un long chemin avec ces personnages et lorsque tsundere Maya Oukami (qui aime aussi Kohei) dit à Taichi en termes clairs d’arrêter de se morfondre et d’exprimer ce qu’il ressent à Kohei, c’est un développement surprenant et inattendu. Tout comme une rencontre entre Maya et l’ami de Taichi, Yasuda (qui vraiment aime Maya) qui se termine également de manière inattendue et touchante. Pourtant, il est difficile pour les lecteurs de voir Taichi et Kohei lutter seuls pour accepter leurs sentiments et c’est un hommage à l’habileté du mangaka à transmettre leurs émotions changeantes avec un dialogue écrit avec sensibilité ainsi que son art attrayant et nuancé. Après avoir si bien appris à les connaître, nous leur demandons de reconnaître à quel point ils comptent les uns pour les autres. Mais est-il trop tard?

Un autre avantage de cette série est le traitement sensible mais sans faille du thème central de la vie avec un handicap. Mangaka Yuki Fumino ne juge pas le lecteur mais présente néanmoins plusieurs points de vue (parfois contradictoires) sur ce que c’est que d’essayer de fonctionner dans le monde contemporain avec une audition limitée ou pas du tout. Une scène significative dans Limite n ° 2 où Taichi et son patron Sai-san assemblent différents types d’aides auditives pour une séance d’entraînement, Taichi essaie une aide similaire à celle que Kohei a utilisée – et son choc lorsqu’il fait l’expérience de la cacophonie déconcertante des sons que l’utilisateur doit apprenez à vous adapter. Le récit ne juge ni ne prêche; il montre des réactions insensibles de la part des personnages malentendants et malentendants, ce qui se traduit par une représentation réaliste des problèmes auxquels ils sont confrontés sans réponse facile.

Néanmoins, Yuki Fumino n’est pas opposée à l’introduction de moments de cœur dans la bouche pour propulser le drame en avant et elle le fait à nouveau ici. Nous avons vu Kohei sauver Taichi plus d’une fois (Taichi a toujours tendance à se jeter avec enthousiasme dans tout, sans penser au danger personnel) et ces moments se rapprochent parfois dangereusement de l’humeur trop dramatique, qui sape la tranche de vie de la série qui rend ces personnages si relatables.

Limite n ° 3 se termine par deux courts métrages: Rémanence et Cadeau, le premier se déroulant avant le tout premier volume et le second décrivant les événements de la pause estivale.

J’entends la tache solaire présente une relation homosexuelle en son cœur, mais cette histoire est axée sur les sentiments plutôt que sur la représentation de scènes de nature sexuelle; Fait intéressant, One Peace Books n’offre pas de classification par âge, donc même si les principaux protagonistes sont des étudiants, il n’y a pas de scènes qui attribueraient un M pour Mature, ce qui le rend adapté aux lecteurs adolescents.

L’art est aussi attrayant qu’avant, d’autant plus que Yuki Fumino est habile à raconter son histoire clairement à travers des expressions faciales et une utilisation judicieuse des angles cinématiques pour mettre en évidence des gros plans et des moments d’intensité dramatique. Elle utilise également différents points de vue des personnages, nous voyons donc Taichi et Kohei du point de vue des autres autour d’eux, ainsi que d’en apprendre davantage (enfin) sur Maya et Ryu. Les personnages sont vraisemblablement imparfaits, ce qui contribue à rendre l’histoire encore plus convaincante; ils prennent de mauvaises décisions et doivent ensuite faire face aux conséquences. Il n’y a pas de moralisation ici sur ce que la société devrait ou ne devrait pas faire dans la façon dont elle traite les personnes handicapées, mais en présentant les dilemmes auxquels Kohei est confronté alors qu’il est obligé d’accepter sa perte auditive et de faire des choix difficiles, nous obtenons un aperçu de qui il est vraiment. . J’entends la tache solaire vous attire dès les premières pages et vous fait tourner les pages, en voulant savoir ce qui arrive à ses jeunes protagonistes Un autre avantage est les belles couvertures de Yuki Fumino avec une utilisation merveilleuse subtile mais frappante de couleurs pour compenser les personnages. Et c’est bon de voir Kohei et Taichi en couverture de Limite # 3 (Limite # 2 a Taichi tout seul sous la pluie) même si l’un se dépêche de rattraper l’autre… Ah, le symbolisme…

One Peace Books a livré un autre volume attrayant et bien traduit dans cette série (merci au traducteur Stephen Kohler). Est-ce vraiment le dernier épisode? Eh bien, non… comme le révèle la postface du mangaka et, en effet, de nouveaux chapitres ont été publiés dans le magazine Canna cette année! Donc, même si ce volume constitue un endroit très satisfaisant pour conclure la série, je serais très heureux de revoir Taichi et Kohei.