Les choses ont beaucoup changé pour le casting de Une sœur est tout ce dont vous avez besoin tout au long des deux derniers livres. Dans le volume 5, Haruto a avoué ses sentiments pour Miyako, ce qui l’a amenée à dire à Itsuki qu’elle l’aimait dans le volume 6. Puis vers la fin de ce volume, Nayuta s’effondre d’un surmenage qui conduit à une discussion sincère entre elle et Itsuki. Maintenant, les deux ont commencé à dater, mais alors que nous entrons dans le volume 7 de la série, ce développement pose toutes sortes de problèmes!

La nouvelle d’Itsuki et Nayuta étant un couple fait naturellement que Miyako est pris entre la jalousie et le bonheur pour les deux. Haruto est également heureux pour eux, mais a l’impression qu’Isuki l’a devancé dans le jeu de la vie et se demande s’il pourra jamais rattraper son rival.

Alors que nous passons une grande partie de ce volume à se concentrer sur les deux nouveaux tourtereaux, ce livre met également en lumière le frère d’Itsuki (en fait la sœur mais Itsuki ne le sait toujours pas) Chihiro. Maintenant que son frère a une petite amie, Chihiro commence à se sentir mal à sa place et se demande s’il a de la place pour qu’il continue à s’occuper des tâches ménagères d’Itsuki. Non seulement cela, mais il commence à se sentir seul maintenant Itsuki passe une grande partie de son temps libre à des rendez-vous.

Pour remonter les esprits de Chihiro, Haruto décide de l’inviter dans une table de mixage aux côtés des auteurs débutants Ui Aoi et Aoba Kasamatsu, ainsi que des membres réguliers de la distribution, l’expert-comptable Ashley Ono et l’auteur vétéran Makina Kaizu. Alors que la fête est principalement de petites conversations et que les garçons sont stupéfaits par les capacités de création de modèles de Chihiro, c’est quand Haruto et Ui se séparent ensuite qu’une discussion fascinante sur l’industrie du roman léger a lieu.

Puisque nous n’avons pas encore parlé d’Ui, jetons un coup d’œil à sa place dans le monde Une sœur est tout ce dont vous avez besoin. Ui a remporté le prix de la recrue chez GF Bunko, la société d’édition avec laquelle tous nos écrivains travaillent. Elle et Haruto ont eu une brouille après l’avoir accusé d’avoir écrit une série à l’emporte-pièce pour faire appel à ce qui est populaire, mais malgré cela, elle le respecte pour être la raison pour laquelle elle est devenue auteur.

Après avoir été enseignée par Haruto, elle a commencé à donner une chance à des livres aux sons similaires et s’est rendu compte que même s’ils empruntaient le même type de décor ou de types de personnages, ces histoires peuvent changer radicalement dans leur deuxième ou troisième volume. Ils deviennent quelque chose qui les distingue. En tant qu’écrivain elle-même, Ui commence également à comprendre que ce qui inspire ces auteurs n’est pas simplement la volonté d’être populaire ou de gagner beaucoup d’argent, c’est simplement qu’ils voient une idée qu’ils aiment et veulent l’essayer par eux-mêmes!

En tant que personne qui lit beaucoup de romans légers qui sont souvent du même genre (comme isekai), il est toujours rafraîchissant de parler de cet aspect de l’industrie sous un jour positif. Les lecteurs sont si prompts à ne pas jeter un second coup d’œil à un roman léger parce qu’il a une configuration qu’ils ont déjà entendue auparavant, mais après avoir lu tant de ceux-ci, j’ai vu à quel point ils peuvent se démarquer davantage. Je pense regarder cette discussion du point de vue d’un écrivain est également très important et j’apprécie certainement le message que l’auteur Yomi Hirasaka essaie d’envoyer à travers le dialogue de Haruto et Ui.

Alors que Haruto et Ui sont occupés à parler de l’industrie, Ashley et Makina se souviennent de leur vieil ami Kasuka Sekigahara. Kasuka était l’auteur de certaines des séries les plus populaires de GF Bunko et elle a également écrit l’in-univers Une sœur est tout ce dont vous avez besoin des romans légers qui ont inspiré Itsuki à devenir lui-même auteur. Ce chapitre nous donne un aperçu d’un monde avant que nos héros ne fassent leurs débuts et montre les difficultés qu’un auteur populaire comme Kasuka traverse, y compris le fait de devoir mettre fin à sa série tôt après le déclin de sa santé.

Bien que ce volume s’éloigne des histoires axées sur l’industrie que nous avons vues récemment, j’aime la direction qu’il prend. Avoir un temps d’arrêt pour profiter d’histoires plus simples tournant autour des personnages est gratifiant et nous donne l’occasion de nous habituer à la nouvelle dynamique entre eux avant de nous lancer dans les intrigues majeures. Versements de Une sœur est tout ce dont vous avez besoin sont si courts qu’ils ne dépassent jamais leur accueil, mais le nombre de pages plus court signifie que même ces entrées axées sur une tranche de vie sont significatives, car il n’y a rien dans quoi s’enliser.

Une sœur est tout ce dont vous avez besoin Le volume 7 arrive en Occident grâce à Yen Press et continue d’être traduit par Kevin Gifford. La traduction se lit bien sans aucune erreur à proprement parler. Comme avertissement de contenu: il y a un court chapitre axé sur Itsuki et Nayuta ayant des relations sexuelles (et une illustration en couleur nue de Nayuta pour correspondre) mais compte tenu de certaines des scènes sexuellement chargées que nous avons vues dans les entrées précédentes de la série, c’était remarquablement restreint. Si vous avez suivi la série jusqu’à présent, vous saurez à quoi vous attendre, mais cela vaut la peine de le signaler au cas où vous feuilleriez le livre dans un lieu public!

Dans l’ensemble, le 7e volume de Une sœur est tout ce dont vous avez besoin prend du recul pour se détendre et se concentrer sur certains des personnages que nous n’avons pas vu beaucoup ces derniers temps. Ce n’est pas l’une des meilleures entrées de la série, mais ce qu’elle offre est important et sert de base solide pour ce qui est à venir.