Dans le tome 4 de Mémoire sans nom, nous sommes entrés dans une nouvelle chronologie avec des personnages que nous connaissions et aimions, mais dont la vie avait été subtilement changée après les événements du volume 3. Cependant, même si les choses ont pu changer, le lien entre le roi Oscar et Tinasha est celui qui dure toujours élément et leur amour les rassemble, peu importe ce que leur situation dicte.
Lorsque nous retrouvons les acteurs du volume 5, nous trouvons Tinasha se précipitant pour briser la malédiction d’Oscar et se préparant à son couronnement en tant que leader de Tuldarr. Tout comme dans la première chronologie, Tinasha parvient à briser la malédiction d’Oscar, ce qui est une excellente nouvelle pour toutes les personnes impliquées, mais signifie qu’elle n’a plus de raison de rester dans le royaume de Farsas. Oscar est triste de la voir partir, mais en tant que deux dirigeants de pays totalement différents (et puissants), il reconnaît que politiquement, il ne peut pas la poursuivre de manière romantique.
Ensuite, le couronnement a lieu et Tinasha choque tout le monde lorsqu’elle annonce qu’elle ne prendra le trône que pour une courte période, suffisamment longue pour établir un gouvernement de travail pour régner aux côtés de la lignée royale. Avec cela à l’écart, cela la laisse libre de faire ce qu’elle veut, et Oscar ne perd pas de temps à demander sa main en mariage, ce qu’elle accepte volontiers.
Au-delà de la proposition d’Oscar, ce volume est largement consacré à se déplacer le long d’une intrigue secondaire, qui menace une fois de plus de renverser le monde entier tel que nous le connaissons. Il est fait allusion au fait que certains personnages sont conscients du fait que la chronologie a changé et que cela a provoqué l’apparition de fissures dans le monde ; certaines choses ont trop changé, car le lien entre Oscar et Tinasha les a réunis contre toute attente. Lesdits personnages veulent en profiter et commencent à mettre en place un plan pour mettre la main sur les petits orbes scellés dans les coffres au trésor de Tuldarr et Farsas. Ce sont les mêmes orbes qui ont renvoyé Oscar dans le temps à la fin du volume 3, changeant ainsi l’avenir du volume 4.
L’autre événement majeur est que nous rencontrons enfin la sorcière qui a maudit Oscar, quelque chose qui ne s’est jamais produit dans la chronologie originale. Cela amène cet élément particulier à une conclusion satisfaisante après avoir attendu si longtemps, ce qui me rend heureux car je m’attendais à ne pas avoir cette rencontre particulière avant la fin de la série.
Dans l’ensemble, le reste de ce livre est plus ou moins dans la lignée des livres qui l’ont précédé. Certaines intrigues majeures se déroulent en arrière-plan pendant que nous vérifions ici et là avec Oscar et Tinasha alors qu’ils traitent de petits événements qui se déroulent dans ou autour de leurs royaumes à mesure qu’ils se rapprochent de leur mariage. Certaines de ces histoires développent les deux ou alimentent l’intrigue globale et d’autres non, ce qui est bien. Vous saurez à quoi vous attendre si vous suivez la série depuis si longtemps.
Dans la postface, l’auteur Kuji Furumiya dit que ce livre est un « bref moment de tranquillité » et je suppose que vu que nous voyons Oscar et Tinasha heureux, cela a du sens. Mais du point de vue de l’histoire, c’est tout sauf tranquille car les choses commencent à s’empiler avant la conclusion. Certains des problèmes dans lesquels nos deux personnages principaux se retrouvent tout au long du livre sont également tout sauf paisibles, en particulier lorsqu’il s’agit d’enfants kidnappés et tués ! Cela me fait craindre ce qui attend notre duo dans le dernier épisode, mais j’espère que nous aurons une fin heureuse même si notre duo est mis à rude épreuve pour y arriver…
Mémoire sans nom Le volume 5 arrive en Occident grâce à Yen Press et continue d’être traduit par Sarah Tangney. La traduction se lit bien sans aucun problème à noter. Le volume 6 de la série est prévu pour une sortie le 18 octobre et Yen Press vient également de sortir le premier volume de l’adaptation manga.
Dans l’ensemble, le tome 5 de Mémoire sans nom met en place une conclusion puissante à toute la série. Il reste intéressant de voir comment les choses ont changé par rapport à la chronologie initiale, ce qui aide à maintenir l’engagement des lecteurs si vous êtes ici pour l’angle fantastique et non pour la relation entre Oscar et Tinasha. Quoi qu’il en soit, c’est une série que je recommande vivement !