Tome 3 de Pique-nique ailleurs reprend les aventures d’un autre monde de Sorawo et Toriko directement là où elles se sont arrêtées dans le volume 2 alors qu’ils aident à défendre les marines américains bloqués contre les hordes de créatures étranges qui chargent sur la base qu’ils ont construite autour de la gare abandonnée « Février ».

Jusqu’à présent, la série a été un mélange d’horreur et de science-fiction, tirant une variété de thèmes des deux genres pour défier nos protagonistes à chaque tournant, et cet arc tire définitivement plus vers ce côté horreur, jouant sur la peur de l’inconnu et créant une atmosphère de tension sur le fil du rasoir, dans laquelle vous savez que si quelqu’un fait un faux mouvement, tout le monde est mort. Alors que normalement vous vous attendriez à une grosse impasse alors que les défenseurs sont abattus un par un, Pique-nique ailleurs réussit un geste courageux et ajoute une touche qui n’en fait pas tout à fait une comédie, mais lui donne ce genre d’ambiance. Lorsque Sorawo utilise son œil surnaturel pour révéler la vraie nature des monstres, tout semble vraiment idiot dans la mesure où ce dont tout le monde avait peur est en fait quelque chose d’assez normal, bien que transformé en raison des effets de l’Autre côté. Mais en ce sens, c’est quelque chose dans lequel cette série a été excellente jusqu’à présent, transformant quelque chose de quotidien en effrayant et impossible.

C’est dommage cependant qu’il décide de couper court juste au moment où cet arc devenait bon, car le couple doit courir pour éviter une confrontation risquée après que le contact de couleur de Sorawo se soit détaché et révèle son œil muté. Leur voie d’évacuation – le soi-disant «train des singes» référencé dans l’appel téléphonique du volume précédent – ​​donne l’impression qu’elle est découverte trop rapidement, mais fonctionne toujours dans un dernier acte de foi. Plus tard, nous obtenons des indices que cette partie de l’histoire n’est pas terminée car ils veulent tous les deux revenir en arrière et sauver les marines, mais on a toujours l’impression qu’il y a une ruée vers l’arc suivant. Cependant, il reste fidèle à ses thèmes généraux, car c’est ce qu’il y a dans le train qui a le plus d’impact – cela emmène certainement l’expression « train des singes » dans un endroit très sombre et sanglant auquel je ne m’attendais tout simplement pas !

L’arc suivant, « Time, Space, Man », adopte une approche différente, étant plus une pure histoire de science-fiction que de pousser les éléments d’horreur, et bien qu’il y ait encore des trucs effrayants présents, ce n’est pas la partie la plus intéressante de ce conte particulier . Après l’expérience traumatisante dans le train et en sentant à quel point ils sont proches de la mort jusqu’à présent, Sorawo a froid aux pieds et tente de reculer de l’Autre côté, provoquant une dispute avec Toriko où elle s’enfuit. Alors que la paire d’entre eux ne parlant pas pendant quelques jours aurait pu avoir une solution facile, leur connexion à l’Autre côté fait boule de neige l’argument alors que Toriko disparaît mystérieusement. Alors que Sorawo soupçonne qu’elle est allée seule à l’Autre côté, les choses se compliquent. Les deux mondes commencent à se mélanger alors que le temps et l’espace relatifs de Sorawo se désynchronisent alors qu’elle se glisse dans l’Autre côté par accident. Si rencontrer un homme étrange là-bas qui lui crie de sortir n’était pas assez étrange, des photos sur le téléphone de Sorawo la montrent en train de traquer son amie, quelque chose dont elle n’a aucun souvenir. Elle finit par se rendre à Kozakura pour obtenir de l’aide, mais trois femmes mystérieuses frappent à la porte d’entrée envoient le couple dans leur propre aventure Otherside.

Il y a beaucoup de mystère dans celui-ci avec beaucoup de questions à répondre, ce qui le rend bon pour ceux qui veulent comprendre les choses au fur et à mesure que l’histoire avance, mais cela semble un peu flou car il génère trois événements distincts qui, pour le moment , n’ont pas trop les uns par rapport aux autres. Vous supposeriez qu’il y aura un lien au fur et à mesure que les choses avancent, mais il est difficile de comprendre pleinement l’homme de l’espace-temps. S’il est censé avertir les gens de ne pas s’égarer dans l’Autre côté, pourquoi ne s’est-il pas montré avant maintenant ?

Mis à part les trous de l’intrigue émergents, il y a un fort développement de personnage ici alors que nous voyons certaines des insécurités des personnages principaux et comment ils commencent à pousser pour les surmonter. Les moments de lâcheté de Sorawo sont à juste titre signalés par Kozakura (elle devrait sûrement être habituée à tout cela maintenant ?), Ce que nous, en tant que lecteurs, voyons en fait comme une façade pour cacher sa jalousie car Satsuki est la raison pour laquelle Toriko est se dirigeant vers l’Autre côté, plutôt que d’être pour elle. Cela conduit à des rires stupides en regardant leur relation, alors qu’ils essaient tous les deux de se tendre la main mais échouent finalement, en raison de leurs sentiments personnels d’embarras et d’entêtement. Il manque toujours quelque chose entre eux étant proche de la romance à ce stade, mais vous pouvez au moins dire que Toriko est très attirante et Sorawo est un peu en elle. C’est également agréable de voir Kozakura s’impliquer plus activement alors que l’histoire tente de donner corps à son personnage pour qu’il soit plus qu’une simple voix excentrique.

Les illustrations d’Eita Mizuno pour cette série continuent également d’être agréables, excellant constamment dans les représentations des monstres, en particulier dans l’arc Station February, tandis que j’ai également aimé la façon dont elles décrivaient la barrière entre les mondes dans celui-ci de différentes manières, de quoi ressemble à du tissu qui peut être retiré ou à une lumière vive qui passe à travers une porte. Les expressions faciales sont également bien représentées et capturent vraiment les émotions des personnages, tandis que je continue également à apprécier les dessins de personnages contrastés entre le look plus androgyne et garçon de Sorawo et le charme plus féminin de Toriko.

La série continue d’être publiée par Square Enix et est disponible à la fois numériquement et sous forme de livre de poche physique. Ce volume est traduit par Taylor Engel et se lit bien sans aucun problème à noter. Comme pour les autres volumes, il y a une nouvelle bonus à la fin du livre qui met l’accent sur les événements du point de vue de Kozakura, qui cette fois donne un peu plus d’informations sur la disparition de Toriko, ce qui en fait une lecture plus intéressante que les deux précédentes.

Globalement, ce volume de Pique-nique ailleurs montre que la série continue de bien faire les choses car elle offre à la fois des moments particulièrement horribles et des mystères de science-fiction qui suscitent la réflexion avec une bonne tranche de développement de personnage exactement quand c’est nécessaire. Cela continue d’être une lecture solide et une lecture que je recommanderais aux fans d’horreur et de science-fiction de ramasser.