Après la mort de sa mère, Anne Halford est déterminée à suivre ses traces et à honorer sa mémoire en devenant Silver Sugar Master, un titre décerné uniquement aux meilleurs confiseurs Silver Sugar qui ont été approuvés par le roi à la Royal Candy Fair. La foire a lieu à Lewiston, et le seul moyen pour elle de s’y rendre est par la Bloody Highway, une route connue pour être remplie de bandits et de créatures sauvages dangereuses qui errent la nuit. En achetant une belle mais sournoise fée guerrière appelée Challe Fen Challe au marché aux esclaves de la ville voisine de Redington pour lui servir de garde du corps, Anne se lance dans son voyage, où elle affrontera non seulement les confiseurs Silver Sugar rivaux, mais aussi les injustices et corruption qui emplit le monde qui l’entoure.

Basé sur la série de romans légers de Miri Mikawa, il s’agit en fait de sa deuxième adaptation manga, la première étant de courte durée, ayant été publiée au début de l’histoire. Avec l’adaptation animée diffusée cette année, c’est un moment fantastique pour le sortir et il est très intéressant de comparer les deux, comme je le reviendrai plus tard.

L’histoire elle-même dépeint une intéressante aventure romantique de passage à l’âge adulte qui se concentre sur Anne alors qu’elle s’efforce de réaliser son rêve de devenir une Silver Sugar Master, tout en essayant de nier ses sentiments en développement pour Challe. Ces deux-là font des personnages principaux fantastiques, car non seulement ils se sont bien entendus dès le début, mais ils sont à l’opposé l’un de l’autre. Anne est jeune et naïve et est souvent mise à profit par les divers autres personnages qu’elle rencontre, que ce soit son ami et rival le confiseur de sucre Jonas, ou certaines des fées qu’elle rencontre. Challe, d’autre part, est cynique et blasé, sa vision du monde assombrie par les abus qu’il a subis aux mains des humains, ainsi qu’un événement traumatisant jusqu’ici inexploré dans son passé.

Même si nous sommes au tout début de l’aventure, il y a beaucoup de croissance ici pour eux deux en tant qu’individus et leur relation, car leurs personnalités opposées s’affrontent continuellement. Anne essaie de traiter Challe comme tout le monde en raison de sa conviction de traiter les fées sur un pied d’égalité, mais il faut du temps à Challe pour commencer à faire confiance à ses véritables intentions, essayant souvent de lui voler son aile avec des résultats à la fois humoristiques et émouvants. Le tagalong du couple, une fée appelée Mithril Lid Pod, gêne également souvent avec quelques bouffonneries idiotes, ce qui fonctionne assez bien pour briser la tension de certaines des scènes les plus sérieuses.

Bien que la majorité d’entre eux essaient davantage de nous faire comprendre à Anne et à nous à quel point le monde est tordu, il y a aussi une action étonnamment agréable ici qui permet à Challe de briller en tant que protecteur d’Anne, coupant et coupant en dés à la fois des bandits menaçants et des corbeaux tueurs. . C’est certainement le premier où il brille vraiment, car il y a d’excellents bâtiments mondiaux tout au long de ce volume. Il a toujours quelque chose d’intéressant à nous montrer et plonge continuellement dans la situation difficile des fées dans la façon dont elles sont forcées d’être des esclaves et comment c’est vraiment une mauvaise chose, un point souvent renforcé par la plupart des gens qu’ils rencontrent étant les pires de l’humanité . Il y a cependant quelques bons œufs ici et là, comme l’aubergiste qui permet à Anne d’emmener ses fées dans le pub principal (ce qui n’est pratiquement jamais fait en raison de la ségrégation raciale).

Là où les choses deviennent intéressantes, c’est dans son rythme et sa structure, c’est là qu’il se sentait plutôt différent de l’adaptation animée, bien que les deux couvrent le même contenu. L’anime place plus d’informations à l’avant et met immédiatement en scène, tandis que le manga les intègre davantage tout au long de l’histoire – Jonas n’est pas présenté tant que nous ne le voyons pas sur la Bloody Highway, par exemple, tandis que les motivations d’Anne pour devenir Silver Sugar Master ne sont révélés que plus tard dans le volume. Je pense que l’une ou l’autre approche fonctionne, c’est juste que le début abrupt rend le premier chapitre du manga un peu plus difficile à aborder alors que vous êtes plongé dans ce monde fantastique sans vraiment savoir qui ou quoi vous êtes censé suivre.

L’art est vraiment sympa et correspond bien au genre shojo, mettant beaucoup l’accent sur les émotions, les expressions et les interactions des personnages. C’est formidable de voir Anne rougir, bourdonner, grimacer et sourire à travers son aventure car c’est sa gamme émotionnelle qui vous attire vraiment, vous faisant souvent rire de sa réaction exagérée à quelque chose que Challe ou Mithril Lid Pod a fait. Les conceptions de personnages peuvent initialement sembler un peu incohérentes mais se solidifier au cours du volume, bien que Challe se démarque vraiment dans le territoire sombre et mystérieux du joli garçon.

Conte de fées de pomme de sucre nous est présenté par Yen Press à la fois physiquement et numériquement et est traduit par Nicole Wilder, dont je n’ai trouvé aucun problème à noter.

Ce premier tome de Conte de fées de pomme de sucre montre beaucoup de promesses, offrant une belle adaptation d’une histoire qui s’intègre vraiment dans n’importe quel support, avec de jolies illustrations qui fonctionnent bien pour faire ressortir le côté comique et montrer les émotions des personnages et la chimie entre eux. Si vous avez été séduit par l’adaptation animée et que vous souhaitez une autre perspective ou que vous vous lancez dans la série pour la première fois, je vous recommande vivement de vérifier celle-ci.

Notre copie de révision de Yen Press a été fournie par Diamond Book Distributors UK.