Blanche-Neige aux cheveux roux franchit une autre étape critique en célébrant 20 volumes et 100 chapitres. La série ne montre toujours aucun signe de fin imminente, mais après quelques histoires passionnantes, l’auteur Sorata Akiduki donne à notre casting une chance de se détendre dans ces deux nouveaux épisodes.

Le volume 20 s’ouvre avec Shirayuki et Zen profitant d’un peu de temps ensemble à Lilias en attendant l’arrivée de Mitsuhide et Kiki. Actuellement, leur plus grande préoccupation n’est rien de plus que les jolies femmes avec lesquelles Obi a été vu traîner et si la romance pourrait être sur les cartes pour lui. Ensuite, lorsque Mitsuhide et Kiki rejoignent le groupe à Lilias, ils assistent à une conférence de Zen lorsqu’il apprend que Mitsuhide a rejeté la proposition de Kiki ! Beaucoup de choses se sont passées entre les deux (comme nous l’avons vu par nous-mêmes dans le volume 19), mais Zen n’est pas sur le point de laisser Mitsuhide fuir ses propres sentiments.

Être confronté à son ami le plus proche, quelqu’un que Mitsuhide considère même comme sa famille, le conduit finalement à s’effondrer et à révéler à quel point il se sentait désespéré lorsque Zen a été attaqué dans l’intrigue de Toka Bergat il y a quelques volumes. Il ne veut plus jamais être dans cette position et veut rester aux côtés de Zen pour le protéger aussi longtemps qu’il le peut, même si cela signifie ne pas poursuivre de relation avec Kiki. Zen, quant à lui, est frustré que Mitsuhide se soit tourmenté à propos de l’attaque sans jamais en souffler un mot à personne d’autre et ordonne à son serviteur de prendre un peu de temps et de se comprendre et de trouver des rêves et des désirs qui ne servent pas seulement son seigneur. .

Ensuite, dans le volume 21, les vacances sont terminées et Zen, Kiki et Mitsuhide retournent au palais tandis que Shirayuki et ceux qui restent passent aux étapes suivantes avec l’usine Orimmallys sur laquelle ils travaillent depuis que notre héroïne a été affectée à Lilias. Il est maintenant soumis pour reconnaissance officielle en tant que race distincte de l’espèce vénéneuse dont il est issu.

Ce volume apporte beaucoup de changements pour nos personnages. Zen est officiellement affecté au château de Wirant, tandis que Shirayuki sera chargé de répandre les Orimmally dans d’autres domaines, s’ils réussissent l’inspection. Et puis il y a Ryu, qui était censé retourner au palais alors que son séjour à Lilias touche à sa fin – mais est-ce vraiment ce qu’il veut faire ? Il a tellement grandi ici à Lilias, apprenant à la fois de nouvelles compétences et comment se tenir debout sur ses deux pieds. Plutôt que de retourner au palais, il se demande s’il ne ferait pas mieux de continuer à perfectionner ses compétences et peut-être que le meilleur endroit pour le faire est aux côtés de Shirayuki…

Une des choses que j’apprécie Blanche-Neige aux cheveux roux à ce stade, l’auteur Akiduki n’a aucune inquiétude lorsqu’il s’agit de détourner l’attention de Shirayuki et de la placer sur les autres personnages. Dans ma précédente critique de # 18-19, j’ai commenté que nous avions à peine vu Shirayuki et bien qu’elle soit davantage au centre de cet ensemble, ce sont encore une fois les personnages secondaires qui sont à l’honneur. Le fait que tout ce temps passé loin de l’histoire de Shirayuki ne soit pas devenu un problème est un véritable témoignage de la force de l’écriture dans la mesure où nous, lecteurs, nous soucions vraiment de chacun d’eux. Il n’y a certainement jamais un chapitre ennuyeux.

Maintenant que nous sommes dans la barre des 20 volumes, il est agréable de voir Akiduki faire bouger les choses pour le casting. De nouveaux chemins commencent à s’ouvrir aux personnages alors qu’ils poursuivent leurs désirs, nous donnant l’occasion de visiter de nouveaux endroits dans le monde et de rencontrer de nouveaux personnages. Plus important encore, la série n’est pas devenue obsolète malgré sa durée et il est clair qu’il y a encore beaucoup à attendre à l’avenir, compte tenu des développements de # 21 également. Certes, cela reste l’une des séries de shojo de longue durée les plus enrichissantes actuellement publiées en anglais.

Blanche-Neige aux cheveux roux Les volumes 20 et 21 arrivent en Occident grâce à VIZ Media où ils continuent d’être traduits par Caleb Cook. Comme toujours, les traductions se lisent bien sans problème. En passant, je souhaite que VIZ inclue des pages en couleur dans ces versions car il est évident qu’il y avait une image très frappante célébrant le chapitre 100 qui est laissée en noir et blanc ici. Un livre d’art d’une certaine description dans le futur serait bien… Les volumes 22 et 23 de la série sont également déjà disponibles en anglais, il y a donc beaucoup plus pour les fans !

Dans l’ensemble, ces deux volumes de Blanche-Neige et les cheveux roux continuer à présenter le meilleur de la série. Alors que nous nous dirigeons vers de nouveaux arcs d’histoire pour les personnages, il y a beaucoup à attendre dans un manga qui ne montre aucun signe de fin de si tôt. Celui-ci continue d’être une lecture très agréable.