En tant qu’enfant, les vacances d’été étaient toujours une période intéressante – vous commenciez tout excité et vous vous amusiez, puis peu à peu vous vous ennuyiez sans vraiment rien faire. C’est exactement la situation dans laquelle Renge et le gang se retrouvent au début de ce joli film d’été sur la recherche d’amis dans des endroits improbables.

Après avoir persuadé les adultes de les emmener au grand centre commercial, la bande se retrouve avec quelques billets pour l’un de ces appareils de loterie qui ne semblent jamais distribuer que des paquets de mouchoirs. Alors que Renge obtient exactement cela (à sa grande stupéfaction enfantine !), le frère aîné Suguru finit par remporter le grand prix : des billets pour un voyage de 4 jours à Okinawa ! Ensemble, notre casting principal de filles, avec Suguru, le professeur Kazuho, ​​le propriétaire du magasin de bonbons Kaede et la sœur aînée de Renge, Hikage (qui supplie littéralement de venir !) sont partis pour le soleil, le sable, la mer et juste un peu de malice !

Vacances non non biyori se présente comme une histoire autonome entre les deuxième et troisième saisons de la série et se déroule comme un épisode prolongé, montrant simplement plus d’aventures des enfants Asahigaoka. Cette fois cependant, cela les éloigne de leur village de campagne et les emmène sur l’île tropicale la plus connue du Japon. Bien que ce soit l’une des destinations de vacances typiques au Japon et qu’elle ait été beaucoup couverte, j’ai vraiment adoré le choix de les envoyer là-bas car il y a beaucoup de similitudes et de différences avec le cadre de campagne principal de la série pour mettre en place de bonnes blagues tout en donnant les filles une grande variété de nouvelles choses à faire. En conséquence, le ton est toujours familier, mais il ressent un changement de rythme rafraîchissant par rapport à leur vie lente à la campagne et regorge de choses que vous trouveriez lors d’une aventure de vacances d’été, du simple refroidissement sur une plage au kayak. une rivière ou faire du snorkeling avec quelques raies manta.

L’histoire elle-même se divise en deux points principaux de l’intrigue, l’un se concentrant sur Renge alors qu’elle tente de remplir son carnet de croquis des choses qu’elle a faites au cours de l’été, l’autre se concentrant sur Natsumi et l’amitié qu’elle noue avec Aoi, la fille du propriétaire. de l’auberge où les filles séjournent. Les parties avec Renge sont toujours aussi mignonnes et lui offrent un développement clé alors qu’elle apprend à faire des compromis car elle n’obtient pas tout à fait ce qu’elle veut, mais comme elle se sent souvent comme le personnage principal de la série, Je me suis retrouvé à m’investir davantage dans l’histoire de Natsumi ici. C’est tout simplement génial de la voir avoir la chance de briller et de libérer librement son énergie loin du groupe principal car elle a beaucoup plus à dire en tant qu’individu.

La nouvelle venue Aoi, quant à elle, est un excellent ajout au casting, car elle offre un contraste intéressant avec la vie plus petite mais plus insouciante des autres filles. En tant que fille de l’aubergiste, elle aide souvent sa mère à faire certains des travaux les plus subalternes à l’auberge, comme faire la lessive et nettoyer après les invités, ce qui lui laisse peu de temps pour faire ce qu’elle veut vraiment faire et pratiquer le badminton. D’un autre côté, elle a ce qui manque aux autres dans une école plus grande et plus d’amis de son âge, et le film joue beaucoup sur cet aspect car il donne à Natsumi cet ami du même âge dont elle avait vraiment besoin.

En dehors des deux principaux points de l’intrigue, il y a aussi beaucoup de temps pour s’amuser avec le groupe dans son ensemble, et je pense qu’il y a quelque chose ici, quel que soit le personnage dans lequel vous êtes investi. Une division dans les activités qu’ils font donne quelques moments mignons à Hotaru et Komari, tandis que Kazuho finit également par en faire trop et doit être ramené à l’auberge. Il y a aussi quelques-uns des gags typiques qui se cachent en arrière-plan pour Subaru et un particulièrement drôle sur Hikage essayant d’être vraiment mature quand elle ne l’est pas ; pendant ce temps, Kaede doit donner beaucoup de sens aux gens.

Bien que tout cela semble plutôt typique de la série en termes d’histoire et de personnages, je n’ai jamais senti qu’il fallait essayer quelque chose de trop différent car il sait clairement où résident ses points forts. Il excelle à montrer l’innocence de la jeunesse et à développer sa distribution principale en leur donnant cet espace pour apprendre et découvrir. Et même si c’est une comédie légère, elle est toujours très attachante au point que ses scènes culminantes m’ont fait pleurer de ce sentiment de ne pas vouloir que quelque chose se termine.

Le film est produit par Silver Link et réalisé par le réalisateur de la série Shinya Kawatsura, donc visuellement, il ne diffère pas trop de l’anime télévisé. Ce n’est pas une mauvaise chose car cela avait déjà l’air assez décent, mais vous pouvez dire qu’il manque peut-être une partie du gros budget par rapport à d’autres émissions qui sont passées au grand écran, ce qui devient évident dans les quelques montages d’images fixes qui il a. Celles-ci sont plus compactes mais interrompent un peu le flux lors de la transition entre certaines scènes. Malgré cela, il sait où améliorer son jeu dans les moments clés, la scène culminante sur la plage étant particulièrement belle, alors qu’il parvient à rendre justice à Okinawa en appliquant le même objectif qu’il avait pour la campagne sur l’île. L’accent est mis sur la couleur et la culture locales, montrant le paysage ainsi que l’architecture comme le gardien Shisa les Lions. Ceci est également incorporé dans la partition du film, où des thèmes familiers ont des instruments au son plus tropical jetés dans le mélange.

Vacances non non biyori nous est présenté par MVM, et comme l’anime télévisé est une version sous-titrée uniquement. Je n’ai eu aucun problème avec les sous-titres ici, et avec le doublage japonais employant le même casting, cela reste très amusant à écouter car ils entrent tous vraiment dans leurs personnages. Les extras sur disque incluent des spots télévisés et des vidéos promotionnelles pour la série, qui correspondent en grande partie à la sortie japonaise, en plus d’omettre le commentaire audio de la distribution.

Dans l’ensemble, Vacances non non biyori parvient à réaliser une aventure délicieuse qui réussit à transposer l’ambiance amusante et confortable de la série dans un nouvel endroit. C’est un regard neuf sur les mêmes thèmes, et l’accent mis sur l’élaboration de Natsumi plutôt que sur l’approfondissement de Renge ou Hotaru est vraiment apprécié. Malgré le manque de budget consacré à son animation qui l’entraîne un peu vers le bas, je pense que les fans actuels de la série vont à la fois adorer et tirer beaucoup de celui-ci.