Au début de 2020, Crunchyroll a apporté le Dans/Spectre adaptation anime à nos écrans. Maintenant, deux ans plus tard, la série est arrivée en vidéo personnelle grâce à Anime Limited, mais s’avère-t-elle toujours aussi captivante qu’en 2020 ? Découvrons-le!

L’histoire suit Kotoko Iwanaga, une fille qui a perdu un œil et une jambe en échange de pouvoirs surnaturels après être devenue le dieu de la sagesse des yokai du Japon. Chaque fois qu’il y a un désaccord ou que les yokai ont un problème, ils se tournent vers Kotoko pour obtenir de l’aide pour le résoudre. Kotoko est accompagnée de son partenaire, Kuro Sakuragawa, qui possède également des pouvoirs qui, entre autres, lui confèrent d’incroyables capacités de guérison. Jusqu’à ce que Kuro fasse équipe avec Kotoko, il est craint par yokai pour l’aura inquiétante qu’il dégage, mais une fois que Kotoko entre en scène, les créatures sont obligées d’accepter qu’il n’est peut-être pas un si méchant après tout.

Notre courageuse héroïne proclame haut et fort à tous ceux qui écoutent qu’elle et Kuro sortent ensemble, mais les sentiments de Kuro à ce sujet sont mitigés et il réfute souvent ses commentaires, même s’ils sont techniquement un élément. Mais quel que soit leur statut relationnel, il est difficile de nier qu’ils sont compétents en matière de surnaturel et ensemble, ils peuvent résoudre toutes les demandes qui se présentent à eux.

Quand tu t’y mets, Dans/Spectre est une série mystérieuse, mais en ce qui concerne l’anime, il se retrouve mêlé à une longue affaire après la configuration initiale. Certains téléspectateurs peuvent trouver cela trompeur après que les épisodes 1 et 2 soient des histoires autonomes, mais pour ma part, je me suis retrouvé absorbé par le scénario de « l’acier Lady Nanase » qui reprend le reste de l’histoire.

Dans ce cas, Kotoko, Kuro et l’ex-petite amie Saki Yumihara (qui se trouve être une policière) font équipe pour explorer les rumeurs selon lesquelles quelqu’un se déguiserait en idole décédée Nanase pour commettre divers crimes. Bien sûr, avec yokai impliqué, l’histoire prend rapidement une tournure surnaturelle et il est clair que ce mystère est bien plus que quelqu’un qui imite simplement l’idole.

L’affaire est compliquée avec beaucoup de détails croustillants, mais tous sont étoffés et se réunissent pour une conclusion brillante de l’histoire. J’apprécie également que beaucoup de temps soit consacré à l’interaction de nos trois personnages et que nous puissions voir leurs personnalités et leurs histoires explorées d’une manière qui semble naturelle. Beaucoup de dialogues comme celui-ci dans des séries similaires semblent souvent contre nature et insérés simplement pour informer le spectateur, mais les conversations et les échanges d’informations dans Dans/Spectre toujours l’impression qu’ils ont un sens dans l’univers et qu’ils n’existent pas que pour nous.

Certes, j’aime les séries policières avec une touche surnaturelle alors Dans/Spectre a tout de suite séduit mes goûts. Je pouvais le voir un peu long pour les téléspectateurs qui ne sont peut-être pas aussi grands fans du genre. La personnalité de Kotoko est également un potentiel négatif, étant donné à quel point elle peut être possessive envers Kuro et son dialogue quelque peu brat parfois. Je la décris souvent comme un personnage de gremlin à des amis et à des téléspectateurs potentiels, mais je le dis avec bonhomie puisque je la trouve charmante à sa manière. Votre kilométrage variera cependant en fonction de votre patience pour ces types de personnages.

Je pense qu’il serait facile d’être déçu Dans/Spectre s’enliser dans une longue affaire si c’était tout ce qu’il y avait pour l’anime, mais une saison 2 pour la série a été rapidement annoncée et, au moment de la rédaction de cet article, devrait commencer à être diffusée en 2023. Le manga est également disponible via Kodansha (actuellement à 15 des 17 volumes au Japon), donc si vous aimez le casting, vous pouvez facilement mettre la main sur plus de la série.

Cette adaptation d’anime a été réalisée par le studio Brain’s Base (Spice and Wolf, Durarara !!, Livre des amis de Natsume) et leur travail ici est formidable. Je ne dirais pas que c’est la meilleure animation que nous verrons jamais, mais c’est cohérent d’un épisode à l’autre et ils capturent bien l’atmosphère surnaturelle de l’histoire. Pour un tel spectacle riche en dialogues, ils parviennent à garder le spectateur engagé avec une animation créative pour les explications de Kotoko et quelques scènes de combat fluides, le cas échéant. Les fans actuels de la franchise apprécieront certainement de la voir animée par ce studio compétent, c’est certain.

La musique de la série est gérée par Akihiro Manabe (Cestvs : Le combattant romain, tard dans la nuit ! Le Génie Bakabon) et bien que ce ne soit pas une bande-son particulièrement mémorable, elle correspond également bien à l’atmosphère. La direction sonore en général est très bonne, ne prenant jamais le contrôle d’une scène mais travaillant plutôt en arrière-plan pour créer l’ambiance de manière appropriée. Le thème d’ouverture de la série est « Mononoke in the Fiction » interprété par Lie and a Chameleon, tandis que le thème final est « Last Dance » chanté par Mamoru Miyano. Les deux morceaux sont accrocheurs et conviennent bien à la série.

En ce qui concerne les acteurs de la voix, cette version comprend à la fois la piste japonaise originale et le doublage anglais. Kotoko est joué par Akari Kito (Nezuko en Tueur de démons, Erika Amano dans Un couple de coucous) en japonais et Lizzie Freeman (Chizuru en Louez une petite amie, Alma dans Le Sage le plus fort avec la crête la plus faible) En anglais. Pendant ce temps, Kuro est joué par Mamoru Miyano (Dazai dans Bungo chiens errants, Ryuji dans Persona 5) et Brandon Winckler (Eugeo dans Art de l’épée en ligne, Théo Cornaro dans Enregistrement de la guerre de Grancrest). Dans l’ensemble, j’aime les deux castings et le dub anglais s’avère certainement aussi engageant que le japonais, mais franchement, avec Miyano dans le casting japonais, il ne fait aucun doute que je préfère largement ce morceau car je pense que la performance de Miyano capture Kuro juste ce petit peu meilleur. Dans tous les cas, vous ne serez pas déçu, c’est l’essentiel !

Comme mentionné précédemment. Dans/Spectre La saison 1 arrive au Royaume-Uni grâce à Anime Limited et est disponible en édition collector. La sortie comprend un livret de 32 pages et des extras sur disque pour les bandes-annonces habituelles et des vidéos d’ouverture / de fin propres.

Globalement, Dans/Spectre La saison 1 est une série mystère qui ne conviendra pas à tout le monde, que ce soit en raison du temps passé sur une seule affaire ou de la personnalité de Kotoko. Cependant, il y a beaucoup à aimer ici si vous êtes un fan du genre et qu’il est facile de se laisser absorber par l’histoire racontée, donc je vous recommande fortement de la vérifier, si vous pouvez passer outre quelques critiques mineures.