Je suis sûr que beaucoup de nos lecteurs connaîtront le mangaka Kenjiro Hata, qui est devenu célèbre grâce à Hayate le majordome de combat. Aujourd’hui, je suis ici pour revoir le premier volume de leur série actuelle, Envolez-moi vers la lune. Sera-t-il aussi mémorable que Hayate? Découvrons-le!

Notre histoire suit Nasa Yuzaki, qui est heurté par un camion le jour de ses examens d’entrée au lycée. La Nasa a passé sa vie à être victime d’intimidation pour son nom et pour surmonter cela, il décide de tout mettre en œuvre pour que les gens pensent à lui, au lieu de l’espace extra-atmosphérique, lorsqu’ils voient le nom Nasa.

La raison pour laquelle notre héros est heurté par un camion est qu’il a été distrait par une belle fille connue sous le nom de Tsukasa Tsukuyomi. C’est le coup de foudre pour la Nasa et quand il est heurté par le camion qui arrive, Tsukasa saute pour le sauver – alimentant davantage ses sentiments pour elle. Mystérieusement, malgré les blessures de la Nasa et le fait que Tsukasa ait pris la majorité du coup, il y a à peine une égratignure sur elle.

Tsukasa appelle une ambulance pour la Nasa et lui dit de rester sur place, mais la Nasa pense que s’il laisse Tsukasa partir, elle disparaîtra dans un endroit éloigné hors de sa portée, comme la princesse Kaguya. Malgré ses blessures, la Nasa suit Tsukasa, lui avouant finalement ses sentiments. Kaguya lui dit que s’il veut sortir avec elle, il doit être prêt à l’épouser, ce à quoi la Nasa accepte volontiers.

Après cela, la Nasa s’est évanouie de sa perte de sang et s’est réveillée à l’hôpital pour constater que Tsukasa est introuvable. Ce n’est que quelques années plus tard que Tsukasa se présente aux portes de la Nasa, prête à commencer sa vie de couple avec lui!

Ce qui suit est une histoire douce alors que les deux remettent leurs documents de mariage au bureau du gouvernement local et découvrent comment vivre ensemble. Cela comprend les achats de literie pour Tsukasa, passer la nuit à dormir les uns à côté des autres et prendre le petit déjeuner ensemble. Ce sont toutes des choses quotidiennes qui sont en quelque sorte charmantes et rafraîchissantes à regarder se dérouler entre les deux personnages.

Il est difficile de mettre l’attrait de Envolez-moi vers la lune en mots. Lorsque vous décrivez l’histoire après le retour de Tsukasa dans la vie de la Nasa, cela ressemble à une charge de rien. La force de celui-ci réside certainement dans l’expérience de Kenjiro Hata et dans la manière dont il transmet son histoire.

L’œuvre est simple mais expressive. Pour la plupart, les pages sont constituées de panneaux assez petits avec peu de détails d’arrière-plan et juste le haut du corps des personnages mis au point, mais cela fonctionne étonnamment bien. Les pages sont détaillées quand elles en ont besoin et sinon, je pense que garder les distractions au minimum aide le lecteur à se concentrer sur le casting.

Au cœur, comme Hayate le majordome de combat, la série est une comédie tranche de vie. Bien qu’il y ait potentiellement une tournure surnaturelle avec Tsukasa à venir, cela met l’accent sur la vie quotidienne avant toute autre chose. Avec Tsukasa, la question sans réponse est de savoir qui ou quoi elle est. La façon dont elle parle est mystique et le fait qu’elle ait survécu pour prendre le poids du camion dans l’accident de la Nasa semble suggérer qu’elle pourrait être une sorte d’être surnaturel, mais je suppose que c’est un mystère qui sera résolu plus tard dans la série.

Tout ce que vous entendez avec la série se résume à l’intérêt que vous portez à la relation entre Tsukasa et Nasa. Si vous aimez les personnages, alors c’est une lecture divertissante, mais sinon, il n’y a pas beaucoup de substance ici. Cela dit, une chose que j’ai appréciée est que l’histoire avance à un rythme assez rapide et que toute histoire donnée est généralement résumée dans un chapitre avant de passer à la situation suivante.

Envolez-moi vers la lune Le volume 1 arrive en Occident grâce à Viz Media et a été traduit par John Werry. La traduction se lit bien sans aucun problème à noter. La série est en cours au Japon à 12 volumes et VIZ a le volume 2 prévu pour une sortie en anglais en décembre.

Global, Envolez-moi vers la lune prouve une série divertissante tranche de vie. Avec des personnages sympathiques et une histoire charmante, il est difficile de trouver à redire. Votre plaisir dépendra de votre bonne entente avec le casting, mais à condition que vous le fassiez, il y a du plaisir à avoir ici.