Le site officiel de Kadokawade Mensuel Shōnen Ace Le magazine présente une image de couverture du numéro de juin du magazine, et l’image répertorie une deuxième saison d’animation télévisée Junpei Inuzuka et Katsumi Enamide Restaurant dans un autre monde (Isekai Shokudō) série de romans légers. Le même numéro est le lancement de la nouvelle adaptation de la série manga de Yamizawa-Morozawa, Isekai Shokudō ~ Yōshoku no Nekoya ~ (Restaurant à Another World: Western Cuisine Nekoya), le 26 avril.
Sept mers publie la série de romans légers en anglais et décrit l’histoire:
«Western Cuisine Nekoya» semble être un restaurant typique à l’extérieur, mais il cache un secret étonnant: le samedi, des portails vers un autre monde apparaissent qui permettent à toutes sortes de créatures surnaturelles de s’asseoir pour un bon repas. Les elfes, les dragons ou toute autre personne souhaitant goûter à la cuisine de notre monde sont les bienvenus avant de retourner dans leur monde, rassasiés et prêts pour leur prochaine quête. Cette belle série de romans légers, jamais publiés auparavant en anglais, célèbre même le plus simple de nos aliments comme des aventures fantastiques dans la gastronomie. Bon appétit!
Inuzuka a lancé l’histoire sur le site Web Shōsetsu-ka ni Narō (littéralement, «Let’s Become Novelists») en 2013, et Shufunotomo‘s Hero Bunko empreinte a publié le premier volume imprimé en février 2015. Inami a dessiné les illustrations. Le cinquième volume a été expédié au Japon en mars 2019.
Les romans ont inspiré le premier anime télévisé qui a été créé en juillet 2017. Crunchyroll a diffusé l’anime pendant sa diffusion, et Divertissement FUNimation diffusé un doubler.
Crunchyroll a également commencé à offrir la publication simultanée de Takaaki KugatsuLa précédente adaptation manga de juillet 2017. Le manga a été lancé en novembre 2016 et s’est terminé en 2019.
Source: mensuel Shōnen Acede site Internet passant par Yaraon!