RE: Anime a enfin lancé son adaptation en direct de Hunter x Hunter. Les stars de la vidéo Yoshi Sudarso (Power Rangers Dino Charge) comme Hisoka et Jackie Tran comme Gon alors que les deux se battent dans Heaven’s Arena. Si vous êtes fan des autres vidéos de RE: Anime, celle-ci est de la même qualité. Parlant de la scène, producteur Nik Shaw m’a dit:

Cette scène a été choisie parce que nous voulions relever le défi de reproduire l’atmosphère et la chorégraphie de combat complexe à partir de l’animation originale, tout en restant fidèles à l’intention de l’original.

Il n’y a pas trop de différence entre notre film et l’anime original. Mais le traduire en action réelle et pouvoir le voir dans la vraie vie lui confère une qualité spéciale et unique. Il y a certaines restrictions avec lesquelles nous devons travailler, comme nous ne pouvons pas regarder dans une certaine direction à cause de notre éclairage. En étant restreint, un bel art se produit. Nous pouvons obtenir une certaine lumière parasite ou trouver un angle différent en raison d’un timing auquel l’anime n’aurait pas pu penser, mais ce sont ces circonstances incontrôlables où de belles erreurs et un art artistique se produisent. Yoshi et Jackie ont vraiment donné vie aux personnages de l’anime et ont ajouté leur propre saveur que je pense que les fans vont adorer. Chaque personne de notre équipe, y compris notre maquilleur Kao Miyamoto, notre producteur Vince Duque, notre EP Matt Kui et l’équipe VFX y ont vraiment mis leur cœur et leur âme et je pense que vous pouvez le sentir à l’écran.

Mon aspect préféré de tout film sur lequel je travaille se concentre sur les émotions. J’adore voir Gon effrayé pour sa vie mais finalement prendre la décision d’affronter le monstre qu’est Hisoka. Nous combattons tous nos propres démons ou devons relever des défis difficiles et il faut une force intérieure pour le faire. Je fais appel à mes propres expériences et cela me donne la perspicacité de me rapporter à ce que Gon traverse. Ancrer le combat dans la réalité à travers les émotions de Gon est la clé de l’authenticité de l’histoire originale, et me rapprocher de ce message essentiel est ma partie préférée.

La Hunter X Hunter la vidéo a été réalisée par Josh Mabie. Vous pouvez regarder le Hunter X Hunter anime sur Netflix, Hulu, HBO Max et plus encore. Êtes-vous fan de l’anime?