Les deux tomes précédents de la Rascal ne rêve pas de La série nous a donné un scénario déchirant en deux parties qui a capitalisé sur les points forts de la série. Maintenant, nous commençons un nouvel arc avec Rascal ne rêve pas d’une soeur s’aventurant, mais sera-t-il capable d’être à la hauteur des sommets que nous venons de connaître ? Découvrons-le!
Alors que nous retrouvons nos acteurs, nous les trouvons tous en train de se préparer à de grands changements dans leur vie. Mai est sur le point d’obtenir son diplôme d’études secondaires et Sakuta passe de la deuxième à la troisième année et doit maintenant commencer à se préparer aux examens d’entrée à l’université. Souhaitant fréquenter le même collège que Mai, Sakuta doit travailler très dur pour réaliser ses désirs et Mai sera certainement déçu s’il ne se donne pas à fond.
Pendant ce temps, Kaede, qui était auparavant un enfermé, a commencé à s’aventurer à l’école. Elle étudie peut-être simplement dans le bureau de l’infirmière plutôt que d’assister à des cours, mais c’est quand même une amélioration majeure par rapport à sa situation antérieure. Mais tout comme la façon dont Sakuta doit maintenant penser aux examens d’entrée à l’université, Kaede doit se demander où aller au lycée alors qu’elle approche de la fin de son temps au collège.
Le conseil scolaire de Kaede suggère à Sakuta et à son père que Kaede pourrait fréquenter un lycée éloigné, où tout l’apprentissage se fait en ligne, lui évitant ainsi le stress de devoir participer en personne et de rechuter potentiellement. Mais Kaede a d’autres idées et annonce hardiment à Sakuta et à leur père qu’elle veut fréquenter l’école de Sakuta.
En tant que frère aîné, Sakuta accepte sa décision et jure de faire tout ce qu’il peut pour la soutenir, mais il ne peut s’empêcher de se demander pourquoi elle a pris cette décision et si c’est vraiment la bonne voie à suivre pour elle. Les notes de Kaede ne sont en aucun cas terribles, mais l’école de Sakuta est toujours difficile d’accès et pour réussir l’examen, Kaede devra travailler dur. Elle est consciente et disposée à le faire, mais Sakuta se demande toujours d’où vient cette détermination et continue d’examiner l’option de l’enseignement en ligne comme solution de rechange.
Tout comme le précédent livre axé sur Kaede (Rascal ne rêve pas d’une sœur seule à la maison), il n’y a pas vraiment d’élément surnaturel qui fait avancer l’intrigue comme nous avons l’habitude de le voir. Kaede a toujours le syndrome de l’adolescence qui se traduit par des ecchymoses ou des coupures douloureuses apparaissant sur son corps lorsqu’elle est anxieuse ou effrayée, mais ce n’est pas une force motrice du récit. Sakuta rêve de voir Mai en tant qu’élève et soupçonne que cela pourrait être quelque chose d’inhabituel (j’imagine que c’est notre scénario central pour le prochain livre), mais ce point de l’intrigue est fermement mis de côté en faveur de la suite de l’histoire de Kaede.
Ce livre n’a certainement pas le même poids émotionnel que les deux précédents et votre kilométrage variera en fonction de l’importance que vous accordez à Kaede, mais il est tout aussi bien écrit que les autres entrées de la série jusqu’à présent. Les acteurs devant prendre des décisions sur leur avenir, peu importe où ils se trouvent dans la vie, seront très liés aux lecteurs. Et l’auteur Hajime Kamoshida traite le sujet avec le respect qu’il mérite, mettant en lumière les luttes de Sakuta et Kaede et les différentes façons dont ils abordent leur avenir.
À bien des égards, je pense qu’avoir une histoire plus fondée cette fois-ci contraste également bien avec le dernier livre qui, selon moi, s’était éloigné du sentiment réaliste que cette série a habituellement. Cela nous rassure que Kamoshida n’a pas l’intention de jeter ce qui a fait Rascal ne rêve pas de si convaincant jusqu’à présent. Cette version n’est pas particulièrement longue non plus, c’est donc un court et doux retour à la forme qui est tout ce que nous avions besoin de voir à ce stade.
Rascal ne rêve pas d’une sœur qui s’aventure arrive en Occident grâce à Yen Press et continue d’être traduit par Andrew Cunningham. Comme nous l’attendons de ces versions, la traduction est sans problème et facile à lire. Pour les fans de l’anime, sachez également que ce livre sortira bientôt en salles, ainsi que le prochain livre Rascal ne rêve pas d’un chanteur perdu. Croisons les doigts pour qu’ils fassent bientôt leur chemin vers l’Ouest !
Les deux prochaines entrées de la série: Rascal ne rêve pas d’un enfant sac à dos et Rascal ne rêve pas d’un chanteur perdu sont déjà disponibles en anglais, avec Rascal ne rêve pas de Rossignol suite en juin. À ce moment-là, nous n’aurons qu’un seul volume de retard sur les sorties japonaises !
Global, Rascal ne rêve pas d’une sœur qui s’aventure Ce n’est peut-être pas l’entrée la plus excitante de la série et elle n’est pas aussi émouvante que le livre précédent, mais c’est un bon moyen pour l’auteur et pour nous lecteurs de nous ancrer et de nous réadapter après l’arc précédent. Les fans de Kaede en particulier apprécieront de lire celui-ci alors que les acteurs découvrent les prochaines étapes de leurs chemins respectifs.