L’anime japonais a plus que jamais pris d’assaut le monde.

Nous avons mené une interview avec un studio de production d’anime appelé MAPPA pour en savoir plus sur leur passion pour l’anime et leurs histoires exclusives derrière la production d’anime.

Il s’agit d’un projet à grande échelle avec les efforts de collaboration des sites Web d’actualités d’anime à travers le monde. Ces sites Web incluent Anime! Anime!, un site d’informations sur l’anime, Tokyo Otaku Mode, qui compte plus de 20 millions de followers sur Facebook, et Bahamut, une grande entreprise basée en Chine.

Veuillez consulter notre liste complète des interviews ici. ******************************************

Le représentant de MAPPA travaille: Dans ce coin du monde, Enfants sur la pente, Terreur en résonance, Yuri !!! sur la glace, Rage of Bahamut Genesis, Zombieland Saga, Dororo, poisson banane, Dorohedoro, et Les auditeurs.

En 2011, Masao Maruyama, qui avait démissionné du studio d’animation Madhouse, a créé MAPPA à l’âge de 70 ans. L’année suivante, MAPPA a attiré davantage l’attention sur son originalité et ses performances de haute qualité en produisant en continu des séries animées télévisées, telles que Enfants sur la pente et Teekyu.

En avril 2016, Manabu Otsuka, l’un des membres fondateurs, est devenu le prochain président du MAPPA. Dans la même année, le long métrage d’animation du réalisateur Sunao Katabuchi, Dans ce coin du monde, a été libéré. Les fonds de production du film ont été collectés par crowdfunding et sont devenus un succès. Il est resté dans les salles de cinéma pour un record national de 1 173 jours consécutifs et a vendu plus de 2,1 millions de billets au total, ce qui a réussi à générer un chiffre d’affaires de plus de 27 millions de yens.

MAPPA continue de produire des œuvres de haute qualité en collaborant avec des réalisateurs célèbres tels que Sunao Katabuchi, Shinichiro Watanabe et Sayu Yamamoto.

Dans cette interview, Mme Fuko Noda, le chef du département de production qui travaille sous l’actuel président Manabu Otsuka, nous parle en détail des plans futurs de l’entreprise.

(Interview / composition de Minako Nakamura, filmé par Sota Obara).

Un studio formé de personnes ayant de fortes aspirations à produire des œuvres nouvelles et exceptionnelles encore à voir dans le monde.

– Qu’est-ce qui a conduit à la création du MAPPA?

Otsuka: MAPPA ( Maruyama UNEnimation Produce Project UNEssociation) est à l’origine une entreprise que Maruyama, qui avait démissionné de Mad House, voulait établir afin de libérer en quelque sorte Dans ce coin du monde avec le directeur Sunao Katabuchi.

La relation étroite de Maruyama, le réalisateur Soichiro Watanabe, a ensuite rejoint la société, ce qui a également conduit à la production de plusieurs séries télévisées.

Le personnel qui a rejoint MAPPA à l’époque, moi y compris, s’est joint à nous parce que nous voulions travailler avec M. Maruyama, M. Katabuchi et M. Watanabe.

—À quoi ressemblait l’atmosphère du studio lors de sa création?

Otsuka: On peut dire que c’était comme un groupe de pirates tapageurs (rires). Avant de venir au MAPPA, je travaillais sous la direction de Mme Eiko Tanaka de Studio4 so, donc j’ai été souvent choqué par la différence entre les studios.

Cependant, j’ai remarqué que l’entreprise n’était pas trop préoccupée par les détails spécifiques. MAPPA avait cet état d’esprit à l’ancienne qui soutenait l’idée de « tant que nous produisons un excellent anime, tout le reste n’a pas trop d’importance ».

C’était comme si nous courions contre le vent parce que beaucoup de gens avaient quitté leur emploi précédent pour produire des anime « exceptionnels » avec Katabuchi et Watanabe.

– Après Madhouse, MAPPA est également connu pour produire des anime de haute qualité. Quelles sont les choses que vous avez reprises au fondateur M. Maruyama?

Otsuka: Son état d’esprit « des demandes difficiles sont remplies d’aspirations difficiles ». Cela signifie que les obstacles devant nous peuvent être difficiles et intimidants, mais les affronter pourrait vous aider à découvrir de nouvelles idées ou à accomplir quelque chose de manière inattendue.

Cette anticipation de trouver de nouvelles découvertes est ce que j’ai appris de M. Tanaka de STUDIO4 ℃ et de M. Maruyama. Ils étaient similaires à cet égard. C’est quelque chose que je vise à accomplir.

—L’un des objectifs de la création du MAPPA était de produire le film du réalisateur Katabuchi Dans ce coin du monde. Comment avez-vous répondu à ses demandes?

Otsuka: Ce que je veux dire par le mot «difficile», comme je l’ai mentionné plus tôt, ce sont des choses que vous ne pouvez pas faire normalement. Les œuvres du réalisateur Katabuchi sont « difficiles » car leurs pièces sont très détaillées et nécessitent de nombreux enregistrements vidéo.

Nous avons compris le but derrière cela après ses explications. Cependant, chaque fois que nous terminions une scène, nous ne savions pas si nous avions atteint tous ses objectifs. Le processus de réflexion de M. Katabuchi est bien au-delà du nôtre.

M. Katabuchi a passé toute sa vie à arriver à ce stade, nous avons donc compris que ce n’est pas ce que les jeunes générations comme nous peuvent accomplir facilement. Nous essayions désespérément de le suivre.

En septembre 2019, Contrail Corporation a été fondée en tant que studio pour le prochain anime de M. Katabuchi, et nous avons l’intention d’améliorer cet aspect de la production d’anime.

→ Page suivante: «Agréable» est la force motrice la plus importante.