Effacé par Kei Sanbe est un manga bien-aimé qui a obtenu une adaptation d’anime alors qu’il était encore en publication. Comme beaucoup d’animes qui se déroulent en même temps que leur manga, les fins ne correspondent pas car le studio ne pouvait pas prédire ce que Sanbe avait en tête pour la conclusion, et cela a fait Effacé conclusion controversée.
Dans le manga, Satoru peut voyager dans le temps pour réparer une tragédie, et avant le conflit principal de Effacé, il remonte principalement le temps de quelques minutes; Cependant, cela change après la mort de sa mère, et le jeune homme de 29 ans est renvoyé à l’école primaire pour empêcher le meurtre de son camarade de classe. Le manga et l’anime suivent les rythmes principaux de cette histoire, mais c’est lorsque Satoru revient dans le présent que les deux versions se différencient de manière majeure.
Comment se termine le manga effacé
Se réveillant d’un coma de quinze ans, Satoru subit une thérapie physique, où il rencontre un jeune patient cancéreux, Kumi. Ses souvenirs sur Yashiro – le tueur – et sa vie avant les principaux événements du manga sont également enfermés jusqu’à ce qu’il retrouve Airi. C’est à ce moment-là que Yashiro revient dans l’image avec un complot pour « tuer » Kumi et encadrer Satoru.
Heureusement, Satoru, Kenya, Sawada et Sachiko conçoivent un plan pour assurer la sécurité de Kumi pendant leur voyage de camping. Pendant plusieurs chapitres, Yashiro et Satoru se sont mis en place jusqu’à leur confrontation finale sur un pont, et il a été révélé que Yashiro n’avait pas l’intention d’assassiner Kumi, voulant simplement attirer Satoru pour le tuer. Après que Satoru ait dit à Yashiro comment il était devant lui, son ancien professeur allume le pont en feu. Il a l’intention de mourir avec Satoru, mais Satoru saute du pont avec lui, les envoyant plonger dans le lac, où le Kenya, Sawada, Sachiko et Kumi l’attendent.
Comment se termine l’adaptation d’anime d’Erased
Dans l’anime, la confrontation entre Yashiro et Satoru est limitée à l’hôpital. Après avoir progressé dans sa thérapie physique, certains paparazzi tentent de prendre des photos de Satoru, mais Yashiro détruit les images. Il s’adresse également directement à Satoru, au lieu de regarder de loin. Plus tard, Yashiro emmène Satoru sur le toit et Satoru révèle qu’il se souvient de tout. Le public apprend également qu’il a dit au Kenya et à Hiromi que le tueur était Yashiro.
Yashiro demande à savoir comment Satoru connaissait son avenir, et il dit à Satoru qu’il a saboté l’opération de Kumi pour qu’il semble que Satoru l’ait tuée. Il prévoit également de pousser Satoru du toit pour que les gens pensent qu’il s’est suicidé; cependant, Satoru démontre que Yashiro ne l’a pas encore tué parce qu’il a besoin de lui dans sa vie, ce que Yashiro confirme avant de le laisser tomber. Prêt à se suicider également, Yashiro découvre que Satoru a organisé tout cela. Satoru survit, Yashiro est arrêté et Kumi est sauvé, mettant ainsi fin au jeu de Yashiro.
Pourquoi l’anime d’Erased met-il fin à la controverse?
Alors que dans les deux versions, les rythmes sont les mêmes, Yashiro étant traduit en justice, les décès clés étant évités et Satoru vivant une vie plus épanouie, l’anime a précipité sa fin. L’adaptation n’a eu que 12 épisodes, en consacrant deux au retour de Satoru et à sa confrontation finale avec Yashiro. Pendant ce temps, le manga compte 44 chapitres et le retour de Saturo au présent commence au chapitre 33, Yashiro ne revenant pas avant le chapitre 37.
Cela permet au manga de se concentrer davantage sur la rééducation de Satoru, rend le retour de ses souvenirs plus organique et met en place certaines des variables clés pour la confrontation finale. Il prolonge également la confrontation elle-même, offrant au public un autre jeu de chat et de souris entre Satoru et Yashiro. En bref, la fin du manga montre à quel point ces deux sont intelligents, tandis que l’anime est plus révélateur.
De plus, la façon dont Yashiro utilise Kumi diffère grandement. Dans le manga, Satoru croit pendant plusieurs chapitres que la vie de Kumi est en jeu, et il travaille dur pour empêcher cela. L’anime, en revanche, révèle que la vie de Kumi est en fait en danger au milieu de la confrontation finale. L’approche du manga met en évidence le côté héroïque de Satoru et le côté intrigant de Yashiro plus que l’anime.
La fin prend beaucoup de libertés, mais on comprend pourquoi. Comme Mangeur d’âme et Alchimiste Fullmetal, Effacé l’anime se produisait alors que le manga était en publication, donc au moment où l’anime devait se terminer, la conclusion du manga était inconnue. L’anime a dû créer sa propre conclusion, ce qui peut bien fonctionner pour ceux qui n’ont pas lu le manga, d’autant plus qu’il donne toujours à Satoru une fin heureuse et aborde la relation complexe qu’il entretient avec Yashiro dans un court laps de temps. Cependant, pour certains fans de sources originales, voir ce mystère de meurtre condescendant tellement n’a pas fait. Effacé Justice.
A propos de l’auteur
