Une adaptation animée du Elfe Otaku manga par Akihiko Higuchi a été annoncé avec un visuel clé et une bande-annonce.
Takebumi Anzaï (Hitori Bocchi no Marumaru Seikatsu, PuraOré ! Fierté d’Orange) dirige Elfe Otaku avec Shogo Yasukawa (Le bourreau et son mode de vie) en tant que compositeur de séries et scénariste, Takeshi Oda (Sorcière errante : le voyage d’Elaina) en tant que concepteur de personnages et directeur de l’animation en chef, et Akito Matsuda (Vélo de randonnée! Euphonium Film 3 : Chikai pas de finale) en tant que compositeur de musique. C2C est la société de production d’animation.
Pendant ce temps, le casting principal comprend Yuka Ozaki comme Koito Koganei et Ami Koshimizu comme Elda.
La série de mangas publiée par Kodansha a débuté en 2019 et sortira son sixième volume tankoubon le 16 juin 2022. Il est sérialisé dans Shonen Magazine Edge et publié sous le label Shonen Magazine Edge Comics.
Seven Seas Entertainment décrit l’intrigue comme suit :
Koganei Koito travaille comme jeune fille du sanctuaire adolescente au sanctuaire de Takamimi, répondant aux caprices de son résident : un elfe de plusieurs siècles qui aime les jeux vidéo autant qu’elle déteste sortir ! Préparez vos offrandes pour l’elfe otaku (des boissons énergisantes, des chips et des jeux vidéo feront l’affaire) et regardez ses nouveaux amis se démener pour suivre le rythme !
La source: Elfe Otaku site Internet