La première saison de la Oshi no Ko adaptation d’anime est fait et, comme tous ceux qui ont également suivi le manga le savent peut-être, cela s’est déroulé un peu différemment. A savoir, le rythme était un peu différent. Fondamentalement, le premier volume a été couvert dans son premier épisode. Mais compte tenu de la nature du médium et de l’objectif de ce récit, cela semble approprié et comme si cela profitait à cette version de l’histoire.
Note de l’éditeur : il y a des spoilers pour le premier épisode de Oshi no Ko adaptation anime, mais il n’y a pas de spoilers exacts pour les autres épisodes.
Image via Sentai Filmworks
La décision de conception la plus évidente vient du fait que l’intégralité de la partie de l’histoire d’Ai et tout le début de la vie d’Aqua et Ruby est réduit à un seul épisode dans le Oshi no Ko adaptation animée. Il accélère essentiellement ses débuts. Comme le premier volume du manga était essentiellement consacré à Ai et au début de la vie des jumeaux, le rythme a donné un ton différent. Le début de la série a fini par être davantage consacré à Ai et à son établissement. Voici le choix signifie qu’il s’agit plutôt d’Aqua et de Ruby. Le deuxième épisode reprend alors qu’Aqua et Ruby sont des lycéens. Elle cherche désespérément à devenir une idole comme Ai. Aqua essaie toujours de trouver le tueur d’Ai en se frayant un chemin dans l’industrie du divertissement. Dès le début, le spectateur est attiré par eux deux, plutôt que par leur mère.
Ce choix signifie également qu’une partie de l’attention est détournée d’Aqua. Dans les premières parties du manga, on peut parfois avoir l’impression qu’il est le personnage principal, et Ruby est un rôle secondaire. En raison de la décision de l’adaptation d’accélérer un peu les choses, cela rend également les choses un peu plus justes. Nous voyons son parcours pour devenir une idole se dérouler à un rythme plus rapide. En raison de la façon dont les choses se sont déroulées dans le manga, on a eu l’impression qu’Aqua avait commencé ses objectifs en premier grâce à son travail avec le réalisateur Taishi Gotanda, obtenant le travail. Doux aujourd’hui, et être jeté dans l’émission de télé-réalité. D’une certaine manière, je pense que cela aide à profiter de l’histoire. Cela nous permet de mieux comparer ce que nous savons de sa mère Ai et de la voir grandir un peu plus vite. La nature d’un manga signifie que vous avez le luxe de disposer de plus de temps pour construire les choses, tandis qu’un anime doit ajuster son rythme pour tenir compte de la richesse des informations et de l’attention du public.
image via Sentai Filmworks
Le Oshi no Ko Cependant, le rythme de l’anime ne profite pas seulement à Aqua et Ruby. Cela fonctionne également en faveur de Kana, Akane et Mem-cho. Pour les deux premiers volumes du manga, Kana est le seul autre personnage « plus jeune » à noter, bien qu’elle et les deux autres jouent des rôles plus importants dans l’histoire. Cela signifie que dans la première saison, nous voyons déjà le dévouement de Kana et ce qu’elle a traversé dans son parcours pour rester une star pertinente, les sacrifices que Mem-cho a faits pour tenter d’attirer l’attention et les luttes qu’Akane affronte à cause du harcèlement. Cela permet une vision plus complète de l’industrie du divertissement, même si certains détails du manga sont perdus, pour un spectacle qui couvre plus de bases.
C’est une approche qui fonctionne pour l’adaptation anime de Oshi no Ko pour de nombreuses raisons. Aqua et Ruby sont les points focaux, après tout, tout comme leur voyage pour devenir célèbre. Alors que le ton du manga est capable de donner la priorité à certains personnages à certains moments pour permettre au lecteur de nouer des relations avec eux, l’anime semble conçu pour mettre en valeur le jumeau et son parcours personnel et professionnel. En tant que tel, les décisions de se concentrer sur certains éléments et d’omettre une attention supplémentaire des autres garantissent que leurs affaires courantes et leurs liens avec d’autres personnages sont au premier plan. Aqua et Ruby sont importants dans chaque récit de Oshi no Kocela garantit simplement que cela se produit plus rapidement et que la division de l’attention semble un peu plus égale au début.
La première saison de la Oshi no Ko l’anime est diffusé sur HIDIVE, et le second y apparaîtra également. Yen Press s’occupe de la localisation du manga.
