Si vous êtes intéressé par les histoires de passage à l’âge adulte, vous avez sans doute rencontré une série dans laquelle Mari Okada a participé. Que ce soit dans le rôle de scénariste ou dans la composition de séries, Okada a été impliqué dans certains de nos anime préféré ici à Anime UK News. Aujourd’hui, je suis ici pour jeter un œil à sa dernière série télévisée, Ô jeunes filles dans votre saison sauvage pour savoir si cela vaut votre temps.

L’histoire est centrée sur Kazusa Onodera, qui fait partie du club littéraire de son lycée. Dans ce club, Kazusa et ses camarades de classe Sonezaki, Sugawara, Hongo et Momoko lisent et discutent de la littérature classique, mais ces livres les laissent bientôt s’interroger sur le sexe, en raison de toutes les références sexuelles et euphémismes. Face à des sentiments dont elles n’avaient jamais eu conscience auparavant, les filles commencent à affronter leurs désirs.

Chacune des filles du club a son propre problème. La protagoniste Kazusa craque pour son amie d’enfance, Izumi, dont elle se distancie depuis le début du lycée. Le président du club, Sonezaki, se moque de la simple pensée du sexe et de ceux qui s’y intéressent, estimant que cela induit les gens en erreur. Hongo rêve de devenir écrivain professionnel et souhaite des expériences sexuelles pour l’aider à améliorer son dernier travail. Sugawara est connue comme la plus jolie fille de l’école et est régulièrement le centre d’attention des garçons. Momoko, quant à elle, est timide, aux prises avec sa sexualité et le fait qu’elle ne trouve pas les garçons et le sexe si importants.

Alors que les cinq commencent à discuter davantage du sexe (même en proposant un mot de passe, il n’est pas nécessaire de dire «sexe»!), Les enseignants ont rapidement décidé de fermer le club. Jusqu’à présent, le club littéraire a été sans conseiller et personne n’est disposé à les superviser, c’est-à-dire jusqu’à ce que Hongo fasse chanter le jeune professeur Tomoaki Yamagishi (surnommé Milo-sensei) pour qu’il accepte le poste. Milo-sensei est presque certainement au-dessus de sa tête, mais il fait de son mieux pour guider les filles à travers cette période mouvementée de leur vie.

La chose que j’aime le plus Ô jeunes filles dans votre saison sauvage est que chacun des cinq personnages a un scénario très distinct. Ils se tordent et se tournent, s’entrelacent parfois, mais ils sont tous très différents. Avec une sélection aussi variée d’histoires, il est facile pour le spectateur de trouver quelqu’un à raconter, dont il est absorbé par l’histoire.

Mon préféré est sans aucun doute Sonezaki, qui au départ est presque prude mais en vient rapidement à apprécier que l’amour et le sexe sont importants. C’est le personnage qui, à mon avis, grandit le plus tout au long de la série et j’ai adoré la voir évoluer lentement tout au long de ces 12 épisodes.

Certains d’entre vous qui lisent ceci savent peut-être déjà que Ô jeunes filles dans votre saison sauvage a reçu une note de 18 par le BBFC. C’est à cause de Sugawara dont l’ancien professeur de théâtre est attiré par les jeunes filles. Il n’agit jamais sur eux car cela ruinerait leur «  pureté  », mais évidemment, il est compréhensible que ce scénario ait gagné la plus haute cote d’âge.

C’est dommage que l’émission ait reçu cette note, car je pense que c’est une très bonne série à regarder pour un public adolescent. Il traite de tellement d’aspects de la puberté, de l’amour, du sexe et des désirs qu’il est à la fois divertissant et éducatif. C’est donc dommage de le voir retenu par le public qui gagnerait le plus à le regarder.

Même en mettant de côté ce que nous pouvons apprendre Ô jeunes filles dans votre saison sauvage, il nous reste une émission absolument très amusante à regarder. Ces personnages sont fous et adorables d’une manière que seuls les personnages d’Okada le sont. Leurs personnalités brillent, captivant le public et nous entraînant dans leurs aventures folles – que ce soit à travers Sonezaki proclamant fièrement que les garçons sont en fait humains ou Kazusa courant à travers la ville en criant à propos de ses sentiments pour Izumi. Le spectacle ne manquera pas de vous faire sourire, peu importe ce qui se passe.

Il est également intéressant de noter que cette série couvre toute l’histoire du manga. Bien que nous n’ayons pas encore publié le volume final du manga en anglais, jusqu’à présent, l’adaptation d’anime a été fidèle au matériel source sans changement notable. Cela plaira à coup sûr aux fans venant du manga ou simplement à la recherche d’une histoire complète.

Basé sur une série manga complète (écrite par Mari Okada et illustrée par Nao Emoto), cet anime prend vie grâce au studio Lay-duce (Notre amour a toujours été à 10 centimètres l’un de l’autre, Libérez le Spyce.). Cet anime télévisé a reçu un joli look aquarelle, qui présente des couleurs vives, invitantes et agréables à regarder.

La musique du spectacle a été gérée par Moe Hyuga (Si mon idole pop préférée arrivait au Budokan, je mourrais) et apporte quelques compositions mémorables et solides à la série. La musique fonctionne bien pour souligner les émotions du personnage et ne dépasse pas ses limites pour devenir écrasante ou mal placée. Le thème d’ouverture de la série est «Otome-domo yo» de CHiCO avec HoneyWorks, tandis que la fin est «Yume Cinderella» (également écrit par HoneyWorks) interprété par Momo Asakura. Les deux morceaux sont accrocheurs et capturent l’ambiance amusante que dégage la série.

En ce qui concerne les doubleurs, le casting japonais et le dub anglais sont proposés. Le casting japonais est varié et tous sont sympathiques, mon préféré étant le merveilleux Jun Fukuyama (Lelouch in Code Geass, Ango Sakaguchi dans Bungo Stray Dogs) qui joue Milo-Sensei. Fukuyama donne à Milo-sensei la personnalité jeune et douce que le personnage exige, mais il laisse également tomber ce petit peu de menace qu’il apporte toujours à un rôle.

Le casting du dub anglais n’est pas aussi convaincant dans les rôles de ces jeunes adolescents puisqu’ils donnent tous l’impression d’être plus âgés. Cependant, si vous êtes un spectateur uniquement en doublage, vous devriez pouvoir regarder au-delà de cela et en profiter.

Ô jeunes filles dans votre saison sauvage arrive au Royaume-Uni grâce à MVM Entertainment et est disponible sur Blu-ray. L’ensemble comprend les 12 épisodes avec les pistes anglaises et japonaises et les extras incluent un thème de fin propre et des bandes-annonces. Malheureusement, il ne semble pas y avoir de vidéo d’ouverture propre.

Global, Ô jeunes filles dans votre saison sauvage est une montre hautement recommandable. Si vous connaissez et aimez déjà la série manga originale, vous ne devriez certainement pas hésiter à choisir l’anime. Même sans connaissance préalable de la série, si vous aimez le mélange d’adolescents loufoques et d’histoires de passage à l’âge adulte de Mari Okada, alors cet anime est fait pour vous.