Pas de vraie surprise ici. Je suppose que la signature d’un contrat syndical avec une personne ouvre au moins cette production à devoir le faire pour tout le monde. Compte tenu de la rapidité avec laquelle la majeure partie de l’enregistrement s’est déplacée vers le Texas, je suppose que Crunchyroll/Sony veut être en mesure d’être plus sélectif sur le moment où il paie les tarifs syndicaux. Payer un acteur principal ici ou là ne serait pas un gros problème, mais devoir le faire pour toute une série, ou éventuellement devoir le faire à chaque fois qu’un casting de LA est/était impliqué, est quelque chose qu’ils ne voudront pas faire.
Merde, c’est vraiment nul pour les gens de Los Angeles comme Kyle, mais qu’attendez-vous ? C’est Crunchyroll, ils sont au Texas, et le Texas est très hostile envers les syndicats. Ils donnent certainement la priorité à leur propre vivier de talents. J’espère juste qu’ils sont bien payés et qu’ils reçoivent de meilleurs avantages sociaux.
Bien que je sois tout à fait favorable à la syndicalisation, je m’inquiète de la façon dont cela affecterait les talents texans non syndiqués, ils seraient privés de trouver du travail VO, et les talents syndiqués, en particulier en dehors du Texas, seront favorisés à la place. Je pense que c’est le facteur le plus important pour lequel CR est toujours réticent à se syndiquer.
Inscription : 02 mai 2011
Messages : 2655
Emplacement : Email pour assistance uniquement
Publié : mar 20 sept. 2022 13 h 43
Devis:
J’espère juste qu’ils sont bien payés et qu’ils reçoivent de meilleurs avantages sociaux.
Il est peu probable qu’ils reçoivent des avantages (tels qu’une assurance maladie / dentaire, 401k, une assurance-vie, etc.) car il s’agit d’un travail indépendant. McCarley dit spécifiquement qu’il compte sur le syndicat pour lui fournir ces choses.
Considérez Jujutsu Kaisen 0, le film d’animation qui a pris la deuxième place du box-office américain lors de son week-end d’ouverture. Comme le doubleur Michael Schwalbe en a parlé dans un récent fil Twitter, les doubleurs anglais de Jujutsu Kaisen n’étaient probablement payés que de 150 $ à 600 $ chacun, selon le taux en vigueur dans l’industrie. Ce n’est pas un tarif horaire. C’est le montant total.
Je leur souhaite vraiment bonne chance pour que CR ait même une discussion à ce sujet (je soutiens depuis longtemps les efforts visant à syndiquer davantage de projets, en particulier lorsqu’une entreprise produit la majorité des doublages – un segment déjà sous-évalué et sous-payé de la sphère d’acteur, sans parler de l’industrie VO).
Mais je ne me sens pas confiant sur la base d’un seul spectacle / casting. Surtout pour Mob Psycho 100 qui, aussi populaire soit-il, n’a plus qu’une dernière saison très probablement. Je ne peux pas m’empêcher de penser qu’à moins que plusieurs acteurs de plusieurs grands spectacles ne se réunissent à ce sujet par solidarité, CR va simplement le régler et le rediffuser. Et compte tenu de la division assez claire au sein de TX sur la question (même si beaucoup de ces préoccupations sont imprégnées de désinformation), je ne pense pas que ce soit probable. Et ça craint vraiment.
La dernière fois, les discussions sur la syndicalisation pour les émissions de CR ont commencé à vraiment avoir du succès, tout sur ce front s’est pratiquement arrêté avec le nouveau mandat « tacite » pour l’enregistrement local/en personne uniquement. Je suppose que le temps nous le dira.
Dernière modification par KitKat1721 le mar 20 septembre 2022 14h02; édité 1 fois au total
C’est vraiment nul ! Surtout pour Kyle parce que je peux imaginer qu’il jouerait Mob en un clin d’œil dans des circonstances idéales.
J’espère qu’ils trouveront quelque chose. Avoir la dernière saison d’une émission refondue le personnage principal à cause de problèmes syndicaux serait … assez mauvais.
Bien que je sois tout à fait favorable à la syndicalisation, je m’inquiète de la façon dont cela affecterait les talents texans non syndiqués, ils seraient privés de trouver du travail VO, et les talents syndiqués, en particulier en dehors du Texas, seront favorisés à la place. Je pense que c’est le facteur le plus important pour lequel CR est toujours réticent à se syndiquer.
Il s’agit simplement d’une mauvaise compréhension du fonctionnement du processus syndical. Parce que le Texas est un État du « droit au travail », les acteurs non syndiqués peuvent participer à une émission syndicale sans jamais avoir à adhérer. Le producteur doit simplement déposer ce qu’on appelle un « rapport Taft-Hartley ». Si quoi que ce soit, c’est le meilleur des deux mondes pour les talents NU.
Bien que je sois tout à fait favorable à la syndicalisation, je m’inquiète de la façon dont cela affecterait les talents texans non syndiqués, ils seraient privés de trouver du travail VO, et les talents syndiqués, en particulier en dehors du Texas, seront favorisés à la place. Je pense que c’est le facteur le plus important pour lequel CR est toujours réticent à se syndiquer.
Il s’agit simplement d’une mauvaise compréhension du fonctionnement du processus syndical. Parce que le Texas est un État du « droit au travail », les acteurs non syndiqués peuvent participer à une émission syndicale sans jamais avoir à adhérer. Le producteur doit simplement déposer ce qu’on appelle un « rapport Taft-Hartley ». Si quoi que ce soit, c’est le meilleur des deux mondes pour les talents NU.
Ce que je veux dire ici, c’est que oui, CR devrait se syndiquer ou au moins commencer à payer des taux syndicaux plus élevés, mais Je veux que les talents texans soient prioritaires, et je veux que leurs acteurs soient en sécurité même si CR continue de restreindre leur vivier de talents au leur. Je crains également que s’ils se syndiquent, ils commencent à attirer les talents de LA et donc à mettre de côté tous les talents non syndiqués au Texas, et cela ne semble pas juste pour les personnes qui travaillent principalement au Texas. Je me trompe peut-être complètement, peut-être que plus d’acteurs TX s’exprimeront sur ce problème.
Ce que je veux dire ici, c’est que oui, CR devrait se syndiquer ou au moins commencer à payer des taux syndicaux plus élevés, mais Je veux que les talents texans soient prioritaires, et je veux que leurs acteurs soient en sécurité même si CR continue de restreindre leur vivier de talents au leur. Je crains également que s’ils se syndiquent, ils commencent à attirer les talents de LA et donc à mettre de côté tous les talents non syndiqués au Texas, et cela ne semble pas juste pour les personnes qui travaillent principalement au Texas. Je me trompe peut-être complètement, peut-être que plus d’acteurs TX s’exprimeront sur ce problème.
C’est une peur assez compréhensible, mais quelque chose qui devrait probablement être pris en considération avec tout cela est qu’en raison du fait que Crunchyroll a la part du lion des titres d’anime saisonniers : ils ne peuvent pas eux-mêmes suivre le doublage de tout cela dans leur propre studio et même après Pendant tout le verrouillage de l’enregistrement à distance, ils ont sous-traité certains de leurs nouveaux titres saisonniers à d’autres studios basés au Texas (ces studios étant plus disposés à sortir de l’État pour les talents car ils ne sont pas redevables aux mandats de CR). Même dire, négocier un accord concernant la syndicalisation pour les doublages qu’ils allaient externaliser de toute façon, serait une énorme amélioration par rapport à ce qui se passe actuellement
Publié : mar 20 sept. 2022 13 h 30
