Messages: 60
 Publié: Ven 24 juillet 2020 18:35
|
 |
Pouvons-nous obtenir la série Monogatari et Anthem of the Heart pour obtenir un doublage eng? D’autres spectacles sont bien aussi.
  |
Messages: 123
|
Publié: Ven 24 juil.2020 18:46 pm
|
|
Il faudra peut-être revoir cette série doublée maintenant. J’espère que Funimation le sortira en vidéo domestique à l’avenir, j’aimerais en fait le posséder, mais le prix de 100 $ d’Aniplex est un peu élevé.
|
|
Messages: 121
Lieu: Texas
|
Publié: Ven 24 juil.2020 18:50
|
|
Je serai beaucoup plus heureux s’ils commencent simplement à le doubler à l’épisode 1 de la saison 1 et à le sortir un épisode à la fois à partir de là chaque semaine de cette façon, il ne se sent pas décousu en écoutant d’abord le Dub de la saison 2, puis revenez à la saison 1 plus tard.
Messages: 12
|
Publié: Ven 24 juil.2020 18:58
|
|
Pourquoi doublent-ils la deuxième saison en premier? Cela n’a aucun sens à moins d’avoir vu S1, donc s’ils s’attendent à attirer de nouveaux téléspectateurs avec le doublage, pourquoi commencer dans les médias res? #headscratch
|
|
Messages: 1242
|
Publié: Ven 24 juillet 2020 19:23
|
|
| boldulysses a écrit: |
|
Pourquoi doublent-ils la deuxième saison en premier? Cela n’a aucun sens à moins d’avoir vu S1, donc s’ils s’attendent à attirer de nouveaux téléspectateurs avec le doublage, pourquoi commencer dans les médias res? #headscratch |
Très probablement, Aniplex n’a pas donné à Funimation le matériel pour la saison 1 (d’autant plus qu’il serait probablement basé sur les maîtres de la vidéo domestique), donc Funimation travaille simplement avec ce qu’ils ont en ce moment.
|
|
Messages: 140
|
Publié: Ven 24 juillet 2020 20h04
|
|
| RenRen94 a écrit: |
|
Il faudra peut-être revoir cette série doublée maintenant. J’espère que Funimation le publiera à l’avenir en vidéo personnelle, j’aimerais en fait le posséder, mais le prix de 100 $ d’Aniplex est un peu élevé. |
Avez-vous un lecteur Blu-ray sans région? Si c’est le cas, vous pouvez trouver la version britannique des titres Aniplex assez bon marché sur Amazon. J’ai commandé un lecteur blu ray et 3 ou 4 ensembles britanniques et j’ai quand même fini par économiser quelques centaines de dollars par rapport à l’achat des ensembles Aniplex.
|
|
Messages: 12
|
Publié: Ven 24 Juil 2020 21:38 pm
|
|
| Divineking a écrit: | ||
Très probablement, Aniplex n’a pas donné à Funimation le matériel pour la saison 1 (d’autant plus qu’il serait probablement basé sur les maîtres de la vidéo domestique), donc Funimation travaille simplement avec ce qu’ils ont en ce moment. |
Vous pouvez aller sur le site de Funi maintenant et regarder S1 (sous-titré). De quoi d’autre ont-ils besoin?
|
|
Messages: 138
|
Publié: Ven 24 juil.2020 21:48
|
|
| boldulysses a écrit: | ||||
Vous pouvez aller sur le site de Funi maintenant et regarder S1 (sous-titré). De quoi d’autre ont-ils besoin? |
Selon un commentaire publié sur Facebook, Funimation prévoit de doubler la première moitié, ils n’ont tout simplement pas expliqué pourquoi ils commencent par la partie 2.
|
|
Messages: 665
|
Publié: Ven 24 juil.2020 22:09 pm
|
|
Le casting féminin a l’air à peu près correct, mais honnêtement, je ne peux pas imaginer le casting masculin dans ces rôles. J’attendrai probablement que la saison 1 soit doublée en premier, mais j’ai besoin d’entendre comment cela se passe.
|
|
Messages: 796
Lieu: Texas, USA
|
Publié: Ven 24 juillet 2020 23:34
|
|
J’ai le sentiment qu’Aniplex veut bientôt vendre le bluray de la saison 2, et donc avoir Funimation faire ce doublage en premier (ainsi que la saison 2 étant vraiment populaire et récente) serait bénéfique. Espérons que Funimation fera bientôt la saison 1, car il n’est vraiment pas conseillé de sauter (et de croiser les doigts pour un éventuel bluray à prix standard).
|
|
Messages: 121
Lieu: Texas
|
Publié: Sam 25 juil.2020 3:12 am
|
|
| LegitPancake a écrit: |
|
J’ai le sentiment qu’Aniplex veut bientôt vendre le bluray de la saison 2, et donc avoir Funimation faire ce doublage en premier (ainsi que la saison 2 étant vraiment populaire et récente) serait bénéfique. Espérons que Funimation fera bientôt la saison 1, car il n’est vraiment pas conseillé de sauter (et de croiser les doigts pour un éventuel bluray à prix standard). |
Je ressens la même chose. Mais ce qu’Aniplex et Funi obtiennent maintenant, c’est la version télévisée … alors oui, la saison 2 ne sortira pas sur Blu Ray pendant un certain temps car ils attendront la sortie de la version complète, puis réenregistreront à nouveau toute la série. version pour maintenir la qualité du dub. La saison 1 sortira donc sur Blu Ray avant la saison 2.
Maintenant que j’y pense … il vaudrait peut-être mieux que Funi attende la sortie de la version non coupée de la saison 1, car ce serait alors une perte d’argent et de temps pour doubler la version simultanée et la version non coupée en même temps temps.
