Hey, fans d’anime: Cette chose que vous détestez se reproduit. Selon le compte Twitter NX de Netflix, le service de diffusion en continu progresse avec une adaptation en direct du manga populaire shonen (et de la série animée) Yu Yu Hakusho. Ce tweet est la seule information dont nous devons nous tirer, donc nous ne savons rien à ce sujet autre que l’implication qu’il suivra le même principe de base que le manga, mais Netflix trouvera sûrement des moyens nouveaux et créatifs de faire bouger les choses. vers le haut. (N’oublions pas, l’action en direct du service Cowboy Bebop on dirait qu’il y aura des divergences bizarres par rapport à l’anime original.)

Pour ceux qui ne suivent pas les mangas ou qui n’ont pas attrapé les premiers blocs d’anime d’Adult Swim il y a deux décennies, Yu Yu Hakusho raconte l’histoire d’un fauteur de troubles adolescent nommé Yusuke qui est heurté par une voiture et meurt après avoir tenté de sauver un enfant. En fin de compte, les dirigeants de l’au-delà n’étaient pas préparés à ce que Yusuke meure à ce moment-là, ils lui offrent donc une chance de revenir à son ancienne vie en traquant des démons voyous qui causent des problèmes dans le monde réel. Son gros shtick est de tirer de la magie en faisant des pistolets à doigts, ce qui est plutôt cool, et il se fait un groupe d’amis surnaturels radicaux – comme son ancien rival, Kuwabara, qui a des cheveux funky et peut fabriquer des épées magiques, et Hiei, un ancien méchant avec un troisième «mauvais œil» dans son front qui peut contrôler les gens. Par rapport à Cowboy Bebop (et bien sûr Une pièce, sur lequel Netflix a commencé à travailler janvier), il semble qu’il devrait être relativement facile de faire une adaptation en direct sans avoir à sacrifier trop de ce qui a rendu les livres originaux et le spectacle. Encore une fois, on aurait pu dire la même chose de Dragon Ball, et ce film était un désastre – non pas que Netflix y soit pour quelque chose.