Sherlock Holmes a joué dans des tonnes d’anime, de Moriarty le patriote à Holmes à Kyoto. Peut-être que le grand détective devrait donner de la place à l’anime mystérieux
Il est difficile de parler du genre mystère sans au moins mentionner l’influence de Sir Arthur Conan Doyle Sherlock Holmes. C’est comme essayer de parler d’anime sans mentionner Dragon Btout Z ou des jeux vidéo sans super Mario Bros. Cependant, à un moment donné, cela cesse de devenir un hommage et se transforme simplement en un trope. De nombreux anime mystère se sont repliés sur ce trope et honnêtement, il est devenu périmé.
Depuis sa première apparition en 1887 Une étude en écarlate, Holmes captive les amateurs de mystères depuis plus d’un siècle. Le souci du détail de Holmes, ses déductions miraculeuses de choses apparemment inoffensives et sa rivalité avec le professeur Moriarty ont fait l’objet de nombreuses adaptations. Parce qu’il est si connu et très probablement le détective de fiction le plus célèbre de tous les temps (désolé, Batman), il est facile pour les personnes qui ne connaissent rien aux mystères et aux romans policiers de reconnaître le personnage. La casquette de harceleur de cerf, les costumes en tweed, la cape Inverness et la pipe sont toujours la tenue de choix lorsque quelqu’un veut recréer Sherlock Holmes – c’est tellement reconnaissable.
Série comme Moriarty le patriote, Holmes à Kyotoet Dossier n°221 : Kabukicho tous présentent Holmes sous une forme ou à tout le moins sont dérivés d’une manière ou d’une autre. Le long terme Affaire classée (Détective Conan au Japon) a même son personnage principal sous le nom de Conan, comme dans Arthur Conan Doyle, et cite Sherlock Holmes comme son inspiration pour devenir un détective. Cependant, à un moment donné, s’appuyer sur Holmes et Doyle se joue. Certaines des meilleures séries policières n’essaient même pas de recréer la sensation qu’était Sherlock Holmes. Monstre et Un autre sont deux des nombreuses séries qui ont pu créer des mystères intéressants sans se rabattre sur le détective anglais.
La fascination du Japon pour Sherlock Holmes peut provenir d’un intérêt pour la narration et les personnages étrangers. Ce n’est pas le seul pays coupable à ressasser la même idée, et ce ne sera pas le dernier. Mais lorsque les séries s’appuient sur quelque chose qui s’appelle « Le meilleur » d’un genre, cela ne se démarque plus. Il devient un autre média dérivé qui utilise un aliment de base populaire pour essayer de légitimer son titre en tant que mystère.
Si un créateur veut faire un mystère, il doit s’appuyer sur son propre talent et ses idées plutôt que sur celui de quelqu’un d’autre, même s’il s’inspire d’une source extérieure. C’est difficile compte tenu du nombre de personnes dans le monde, et plus rien n’est vraiment original, mais cela ne signifie pas que nous devrions nous contenter d’espérer que les gens aimeront quelque chose parce qu’il contient Sherlock Holmes. À un moment donné, cela cesse d’être sa propre chose et devient juste une autre goutte dans le seau de la série Sherlock Holmes. Bien qu’il soit bon de s’inspirer de la série, s’appuyer sur le nom et le personnage est tout simplement un manque de confiance dans le fait que la série peut se suffire à elle-même.
A propos de l’auteur
