Plateforme de streaming d’animes Crunchyroll a annoncé sa toute première programmation de dub italien. Les émissions qui seront diffusées en italien sont Mon habillage chéri, Classement des roiset la première saison de La montée du héros du bouclier. Tous ces titres ont déjà un doublage anglais disponible en streaming sur la plateforme.
Mon habillage chéri
La série de comédie romantique très attendue de l’hiver 2022 a été animée par le studio Cloverworks. L’histoire suit l’amitié (et la romance) naissante entre Gojo Wakana, un Hine fabricant de poupées et Marin Kitagawa, qui vise à cosplayer autant de ses personnages préférés.
« Wakana Gojo est un lycéen qui veut devenir kashirashi, un maître artisan qui fabrique des poupées japonaises traditionnelles Hina. Bien qu’il soit passionné par le métier, il ne connaît rien aux dernières tendances et a du mal à s’intégrer à sa classe. Les enfants populaires – en particulier une fille, Marin Kitagawa – semblent vivre dans un monde complètement différent. Tout cela change un jour, lorsqu’elle partage un secret inattendu avec lui, et que leurs mondes complètement différents entrent en collision.
Synopsis via Crunchyroll
Classement des rois
L’anime a été créé en 2021 et a été animé par WIT Studio. Il suit l’histoire d’un jeune prince appelé Bojji. Bien qu’il fasse de son mieux pour réaliser son rêve de devenir l’un des plus grands rois, il est sourd et souvent victime d’intimidation. Mais tout cela change lorsqu’il rencontre Kage, un membre du Shadow Clan qui décide de soutenir Bojji.
« Comme votre nation est prospère, combien de guerriers puissants elle compte et à quel point son roi est héroïque et fort. Ce sont ces critères qui entrent dans le système connu sous le nom de Ranking of Kings. Le personnage principal, Bojji, est né le premier prince du royaume gouverné par le roi Bossu, qui est classé numéro sept. Mais Bojji est né incapable d’entendre et est si impuissant qu’il ne peut même pas balancer une épée. En conséquence, ses propres serviteurs et le public le considèrent comme complètement inapte à être roi. C’est alors que Bojji retrouve son premier ami, Kage, et la vie de Bojji prend une tournure dramatique… »
Synopsis via Crunchyroll
La montée du héros du bouclier
Sorti pour la première fois en 2019 et animé par Kinema Citrus, la série animée suit un otaku nommé Iwatani Naofumi, qui un jour est transporté dans un autre monde après avoir lu un livre particulier dans la bibliothèque. Là, il devient l’un des quatre héros cardinaux et commence à combattre les vagues de catastrophe en tant que héros du bouclier.
« Enthousiasmé par la perspective d’une grande aventure, Naofumi part avec sa fête. Cependant, quelques jours plus tard, il est trahi et perd tout son argent, sa dignité et son respect. Incapable de faire confiance à qui que ce soit, il emploie une esclave nommée Raphtalia et s’attaque aux Vagues et au monde. Mais trouvera-t-il vraiment un moyen de renverser cette situation désespérée ?
Synopsis via Crunchyroll
Outre la programmation anglaise et italienne récemment annoncée, Crunchyroll double également plusieurs titres d’anime dans d’autres langues telles que l’allemand, le portugais, le français, l’espagnol et le russe.
Source : communiqué de presse
Image en vedette : My Dress-Up Darling (©Shinichi Fukuda/SQUARE ENIX, Kisekoi Committee), Ranking of Kings (© Sousuke Toka, KADOKAWA / Ranking of Kings Production Committee), The Rising of the Shield Hero (©Aneko Yusagi/KADOKAWA/ Comité de production de Shield Hero)
