Mon habillage chéri et Classement des rois reçoivent des doublages en hindi sur Crunchyroll, les premiers du genre sur la plateforme de streaming. L’annonce intervient après que le service de streaming d’anime a annoncé une baisse des prix d’abonnement dans plus de 100 territoires qu’il dessert actuellement.
Il convient de rappeler que les titres susmentionnés ont également reçu des sorties en doublage italien, parallèlement à la première saison de La montée du héros du bouclier. Aucun détail n’a été annoncé au moment du casting pour les doublages hindi.
« Il y a un énorme appétit pour l’anime en Inde avec un nombre croissant de fans qui ont soif de plus de ce qu’ils aiment. Notre équipe a travaillé dur pour étendre notre service, y compris plus de contenu et plus de doublages, à un prix plus abordable.
Déclaration de Rahul Purini, président de Crunchyroll ; concernant les nouvelles annonces de prix et l’annonce des doublages hindi
En Inde, le niveau d’adhésion Mega Fan passera de 9,99 USD à 99 roupies indiennes, suite à l’annonce d’une baisse des prix. Crunchyroll espère que davantage de doublages en hindi seront déployés dans un avenir proche. À l’heure actuelle, Crunchyroll en Inde compte 5 500 épisodes d’anime, dont 1 000 heures disponibles en doublage anglais. Le nouveau prix de l’abonnement intervient quelques mois après que des modifications ont été apportées au modèle de surveillance « freemium » qui permettait auparavant aux utilisateurs de suivre les saisons gratuitement – avec des publicités et avec un délai d’une semaine.
Crunchyroll a récemment intégré les plateformes de streaming Funimation et Wakanim sous sa marque. Crunchyroll a été acquis par Funimation de Sony en août 2021. Actuellement, ils sont l’une des plus grandes plateformes de streaming d’anime au monde, et à part les doublages en hindi, Crunchyroll propose d’autres doublages linguistiques, notamment l’allemand, le portugais, le français, l’espagnol et le russe.
Source : communiqué de presse, Crunchyroll
L’image sélectionnée: Mon habillage chéri (©Shinichi Fukuda/SQUARE ENIX, Comité Kisekoi) ; Classement des rois (SousukeTOKA, KADOKAWA/Classement des partenaires du film d’animation Kings)