En février, j’ai revu le premier tome de la comédie romantique de bureau Mon collègue a un secret ! de Tokyopop. Nous avons été présentés à Akari, dont l’obsession pour l’idole Ren-Ren signifiait qu’elle passait ses pauses déjeuner seule. Jusqu’à ce qu’elle rencontre Ritsu, un nouveau collègue, à qui elle a juré de garder le secret. Que leur réserve le tome 2 ? Découvrons-le!

En raison d’une série d’événements malheureux vers la fin du volume 1, Akari vit maintenant avec Ritsu dans son appartement spacieux. Leur vie quotidienne reste inchangée, Akari s’intéresse à Ren-Ren et apprécie la délicieuse nourriture que Ritsu prépare pour leurs repas.

Cependant, à l’insu d’Akari, Ritsu a commencé à tomber amoureux d’elle et quand il la serre dans ses bras après s’être saoulé, tout son monde est plongé dans la tourmente ! Jusqu’à présent, Akari avait vu Ritsu comme rien d’autre qu’un ami fiable à qui elle pouvait se confier, mais maintenant elle a réalisé que c’était un homme qui pourrait être amoureux d’elle et cela l’effraie parce qu’elle n’avait même jamais considéré ses sentiments auparavant.

Akari essaie de comprendre ses sentiments pour Ritsu, mais elle est de nouveau bouleversée quand il révèle qu’il ne se souvient de rien de ce qui s’est passé la nuit où il l’a étreinte. Maintenant laissée confuse au sujet de leur relation, Akari commence à prendre ses distances avec Ritsu qui n’a aucune idée pourquoi et a du mal à trouver comment y remédier. Se retrouveront-ils un jour sur la même page ?

Alors que le tome 1 de Mon collègue a un secret ! était très comique, cet épisode se penche davantage sur le drame car les préoccupations d’Akari ne sont plus ses passe-temps cachés mais plutôt sa relation avec Ritsu. Il y a aussi une rivale pour ses affections introduites, ce qui ne fait que rendre la situation avec Ritsu plus tendue car au lieu de poursuivre Akari, il se demande si elle ne serait pas mieux avec quelqu’un d’autre.

Étant donné qu’il s’agit du dernier volet de la série. il est difficile de reprocher à l’auteur Mushiro d’avoir choisi de se pencher sur le drame plutôt que sur la comédie, mais même ainsi, je pense que nous avons perdu une partie de l’éclat. J’aime particulièrement la comédie qui vient d’un personnage essayant de garder secrets ses passe-temps otaku et qui est la plupart du temps absente ici, ce qui est dommage.

Cela dit, l’histoire arrive à sa conclusion, après avoir réglé tous les détails. Et c’est une façon satisfaisante de mettre un terme à l’histoire d’Akari, de sorte que les lecteurs peuvent être assurés que même si nous avons quelque peu changé de direction, il y a encore beaucoup à apprécier ici. Et ce n’est pas non plus un drame entièrement romantique, l’auteur trouve le temps d’explorer la relation d’Akari avec l’un des collègues à qui elle essaie désespérément de cacher ses passe-temps et c’est gratifiant de voir comment cela se passe.

L’illustration s’est également améliorée entre ces deux versions. Ici, dans le volume 2, Mushiro donne à l’art plus d’espace pour respirer en dessinant des panneaux plus grands et en ne les submergeant pas de dialogue (bien que cela arrive encore parfois). Parce que les émotions sont fortes par rapport au volume 1, nous voyons plus de gros plans des expressions faciales de la distribution et nous penchons davantage sur ce que vous attendez d’une romance dans le genre Josei.

Comme mentionné précédemment, Mon collègue a un secret ! Le tome 2 arrive en occident grâce à Tokyopop où il continue d’être traduit par Claudia Takizawa. La traduction se lit bien sans aucun problème à noter. Cette version est actuellement disponible sous forme numérique avec une édition imprimée prévue pour juillet.

Global, Mon collègue a un secret ! Le tome 2 conclut la série de manière satisfaisante. Il n’a pas le même charme que sa sortie initiale, mais les lecteurs seront impatients de voir comment l’histoire d’Akari et Ritsu se développe tout au long du livre. Certainement, un à ramasser si vous étiez aussi attaché au premier épisode que moi.