Trouvez n’importe quel universitaire au Comic-Con et ils diront que les super-héros de Marvel et DC sont les dieux grecs modernes. Ce que cette déclaration passe sous silence, c’est à quel point elle peut être précise. Outre leurs superpouvoirs et leurs canons déroutants racontés au fil des générations, il y a autant de drames de feuilletons et de tensions sexuelles dans le manoir X-Men que sur le mont Olympe.
Mais il y a une chose que les super-héros ont eu beaucoup de ce que Zeus et compagnie n’ont pas: un redémarrage sérieux. Cela change maintenant, avec le nouvel anime horrible et magnifique de Netflix, Sang de Zeus.
Diffusion le 27 octobre Sang de Zeus est une nouvelle vision des Olympiens et de leur affrontement contre les Giants. Présentée comme une histoire «perdue» dans la tradition orale (code pour «Nous faisons ce que nous voulons»), la série de huit épisodes est l’histoire de Heron (Derek Phillips, Les lumières du vendredi soir), un paysan qui découvre qu’il est le fils de Zeus (Jason O’Mara) né d’une liaison avec une femme humaine. Quand un puissant demi-démon Seraphim (Elias Toufexis) se présente, son arrivée – et ses origines mystérieuses – fait remonter de vieilles blessures parmi les dieux, ravivant une guerre en haut et en bas.
Délicieusement et excessivement violent, Sang de Zeus est l’anime Netflix le plus saisissant depuis le streamer formellement engagé au médium en 2017. Alors que la série souffre d’un ton implacablement austère et d’un ensemble rudimentaire qui manque de personnalité (Alexia, une Amazonienne exprimée par Jessica Henwick, est un potentiel gaspillé, ne représentant guère plus qu’une épée capable), Sang de Zeus compense ses défauts avec du spectacle, une partition impressionnante et des dramatiques dignes de ses origines épiques grecques.
Ses Sang de Zeus«cadre roman qui en vaut la peine. Historiquement, l’anime a filtré le mythe grec en un opéra de l’espace de science-fiction ou un lycée datant sim. Il n’y a rien de mal avec le remixage ou la fusion de genre, mais cela indique comment Sang de Zeus semble et se sent original simplement car c’est de l’anime. Si le spectacle était en direct, Sang de Zeus serait perdu dans la surabondance de la télévision de pointe, rejeté comme une poursuite vide pour Le Trône de Fer bourdonner. Mais Sang de Zeus est un anime – même s’il est américanisé – et pour cela seul, il se démarque dans l’algorithme organisé.
Mais qu’est-ce qui fait Sang de Zeus fonctionne réellement est son tracé serré et vraiment serré piquant visuel. Des scènes de combat, de Heron affrontant Cerberus dans une rencontre aléatoire à la bagarre totale de la finale entre dieux et monstres, sont les choses que les peintres de poterie avaient à l’esprit. Crimson coule et se déverse des corps comme du jus pressé de mandarines, et cela arrive si souvent que je me demande combien d’onces d’encre rouge les animateurs ont utilisé dans la production. Pour un public averti, la portée de ces images rappellera les jeux vidéo comme Dieu de la guerre et L’ombre du colosse. Ce ne sont pas des comparaisons injustifiées.
En raison de l’omniprésence du mythe grec comme base de toute narration, présente partout, des salles de classe d’anglais du lycée aux consoles de jeux vidéo, il est difficile de dire si Sang de Zeus est une histoire culturellement «authentique». Mais en tant que création des frères Charley et Vlas Parlapanides, deux immigrants et scénaristes grecs de deuxième génération, il y a une différence ineffable dans leur prise de vue qui permet presque Sang de Zeus licence à savourer dans ses virages à gauche.
Les experts peuvent, et se moqueront probablement les libertés de l’émission au canon olympien. Pour compenser mon propre manque de connaissances, j’ai expliqué le spectacle à un expert, et leurs sourcils se plissaient de confusion avec chaque spoiler. Mais les Frères Parlapanides ont une forte emprise sur leur propre voix (ils sont les seuls auteurs crédités sur chaque épisode) et un désir clair de représenter les histoires de leur culture de la manière la plus méchante imaginable.
Il y a une confiance inébranlable entre les deux qui frise l’auteurisme. Peut-être un jour, mais pas encore. Jusqu’à présent, les seules autres œuvres majeures des Parlapanides sont le film de 2011 Immortels, dans lequel Henry Cavill a joué Theseus, et le remake 2017 de l’anime / manga Menace de mort. Si Sang de Zeus décolle, et ça pourrait bien, ce sera le truc pour en faire une force dans l’animation. Mais Sang de Zeus est sans aucun doute un autre coup de pouce pour Powerhouse, le studio basé au Texas derrière Netflix autre coup gore américain-anime Castlevania et à venir de Kevin Smith He-Man. Le spectacle est un autre cran dans la ceinture de Powerhouse car ils deviennent un nom incontournable pour l’anime graveleux qui fait appel presque exclusivement aux goûts occidentaux.
Sang de Zeus est, pour le dire simplement, impressionnant. Il est élégant dans sa violence – peut-être le SparkNotes le plus violent et le plus débordant jamais produit – et juste un peu maladroit dans ses personnages. C’est un spectacle puissant, mais il y a une plus grande image en cours Sang de Zeus que ses huit épisodes impliquent. C’est la prochaine étape dans la scène de maturation de l’anime américain, prouvant ce que les créateurs occidentaux et les animateurs occidentaux comprennent sur le médium japonais après avoir grandi avec des décennies d’importations. Castlevania n’était pas le premier (cet honneur appartient à Rooster Teeth RWBY), mais Castlevania a ouvert les vannes et Sang de Zeus est ce qui coule.
Sang de Zeus La saison 1 sera diffusée sur Netflix le 27 octobre.
