Manga Productions, une filiale de la Fondation MiSK d’Arabie saoudite, a publié la bande-annonce du tout premier anime saoudien japonais Le voyage dansTechnologie 4DX.

La bande-annonce du long-métrage attendu lancé au Festival de Berlin et peut également être visionnée sur les plateformes sociales de Manga Productions et VOX Cinemas. Le film sera distribué à l’été 2021 au Moyen-Orient et en Afrique du Nord par Vox Cinemas et au Japon, par T-Joy.

Parlant du film, le Dr Essam Bukhary, PDG de Manga Productions a déclaré: «Le voyage Le film offrira au public une expérience unique et unique, car le film a été produit à un niveau élevé par des professionnels talentueux et expérimentés du Japon et d’Arabie saoudite. Chez Manga productions, nous sommes très heureux qu’il soit disponible à travers le Moyen-Orient et à l’international pour soutenir notre vision de l’exportation de la culture saoudienne et des histoires historiques que la péninsule arabique conserve. Le voyage film sera le début de l’étape de Manga Productions dans l’industrie cinématographique au Moyen-Orient et dans le monde ».

Inspiré du folklore arabe, Le voyage raconte l’histoire d’Aws, un potier au passé secret, qui est pris dans une bataille épique pour défendre sa ville. L’anime est une coproduction avec le grand studio japonais TOEI Animation et est réalisé par le directeur d’animation Shizuno Kobun, dont les crédits comprennent Godzilla: ville au bord de la bataille. Les artistes de doublage japonais incluent des noms bien connus dans la région japonaise tels que Toru Furuya, Takaya Kuroda et Hiroshi Kimiya, tandis que la version arabe a été doublée par des artistes tels que Abdu Shaheen, Rasha Rizq et Nassar AlNassar.

Toni El Massih, directeur du contenu chez Vox Cinemas a ajouté: «Nous sommes extrêmement enthousiastes à l’idée de présenter l’anime saoudien japonais sur grand écran plus tard cette année. La culture anime est énorme au Moyen-Orient et les spectateurs de la région ont également soif de contenu local, nous ne doutons donc pas que Le voyage sera un grand succès auprès des cinéphiles. Manga Productions est un pionnier de l’animation et Vox Cinemas est fier de s’associer avec eux pour la distribution de ce film afin de garantir que les longs métrages de première qualité en langue arabe soient rendus accessibles à notre public averti.

Manga Productions, une filiale de la Fondation MiSK du prince héritier saoudien Mohammed bin Salman, se concentre sur la production d’animations axées sur la valeur et le développement de jeux vidéo et de bandes dessinées avec un contenu créatif et positif qui cible différents groupes sociaux locaux et internationaux.

Le voyage devrait sortir dans les salles de la région MENA et du Japon à l’été 2021. La bande-annonce est actuellement diffusée dans les cinémas Vox Cinemas de la région MENA.