Un sondage demande aux répondants de choisir entre les administrateurs de votre nom et Guerres d’été.

Presque toutes réalisateurs d’animés font la plupart de leur travail à la télévision, puisque c’est le format pour lequel la grande majorité de la production d’animation japonaise est produite. Deux exceptions très notables, cependant, sont Mamoru Hosoda et Makoto Shinkai.

Hosoda a réalisé son premier film d’animation en 2000 et travaille exclusivement sur des longs métrages théâtraux depuis 2009, avec des succès tels que La fille qui a sauté dans le temps, Summer Wars, Wolf Children et The Boy and the Beast le long du chemin. Shinkai, quant à lui, a réalisé son premier film sorti en salles en 2004, ses œuvres les plus récentes étant le phénoménalement populaire votre nom et Altérer avec vous.

Ensemble, ils sont les deux réalisateurs de films d’animation les plus respectés après les générations plus âgées de Mamoru Oshii, Hideaki Anno, Hayao Miyazaki et Isao Takahata. Ainsi, le service de streaming vidéo japonais 1Screen a récemment mené une enquête, demandant aux répondants « Quels films préférez-vous, ceux de Mamoru Hosoda ou de Makoto Shinkai ?

▼ Bande-annonce du dernier film d’animation de Hosoda, Belle

Au total, 500 réponses ont été recueillies auprès de participants âgés de 10 à 69 ans, et lorsque leurs votes ont été comptés, Hosoda est arrivé en tête, mais avec une faible marge puisque 52,2% ont déclaré préférer ses œuvres, et les 47,8% restants soutiennent davantage Shinkai.

1Screen a également demandé aux répondants pourquoi ils ont fait le choix qu’ils ont fait, et ceux qui ont choisi Hosoda ont cité son penchant pour éléments fantastiques et la chaleur de son style visuel et de ses caractérisations, avec des commentaires tels que :

“Beaucoup de ses dessins animés ont une qualité d’évasion et de rêve, ils sont donc très divertissants à regarder.”
“Son animation de personnage est très vivante.”
“Le dialogue et les expressions faciales des personnages dans les scènes émotionnelles sont très naturels et réalistes.”
« Si je devais choisir entre eux, je choisirais Hosoda. J’aime la façon dont ses histoires se développent. Il y a des parties amusantes et excitantes, mais aussi des parties tristes et douloureuses, et beaucoup de ses dessins animés peuvent être appréciés par les adultes et les enfants.

À l’autre bout des réponses, beaucoup de ceux qui préfèrent l’anime de Shinkai ont jailli de son visuels inimitables.

“Chaque image d’animation dans les films de Shinkai est magnifique, en particulier la façon dont les scènes avec de l’eau sont dessinées. Votre nom et Weathering with You ont aussi des éléments romantiques, et leurs histoires sont agréables tout au long.
“L’art magnifique vous attire vraiment dans le monde du film, et les paysages et la météo fonctionnent pour exprimer l’état émotionnel de l’histoire.”
“L’arrière-plan vous attire par son réalisme, et lorsque vous le regardez, vous réalisez qu’il est même plus beau que la réalité, alors je peux regarder l’anime de Shinkai encore et encore.”
“En plus de l’art de ses films, j’aime aussi beaucoup leur musique.”

Bien sûr, comme peut en témoigner quiconque a regardé les films des deux réalisateurs, leurs styles sont très différents, vous pourriez donc faire valoir que la question « Hosoda ou Shinkai ? » est essentiellement « Pomme ou orange ? » Hosoda a probablement également reçu un coup de pouce grâce au calendrier de l’enquête, qui a été menée fin juin, car il est beaucoup plus dans l’esprit des gens ces jours-ci avec son dernier film, Belle, qui sort ce mois-ci et coïncide également avec son précédent des films diffusés à la télévision japonaise et apparaissant comme une nouvelle ligne de T-shirts Uniqlo.

La source: Temps de relations publiques
Image du haut : YouTube/東宝FILM
● Vous voulez connaître les derniers articles de SoraNews24 dès leur publication ? Suis nous sur Facebook et Twitter!
[ Read in Japanese ]



Leave a Reply