Mashle : Magie et Muscles voit le héros Mash Burnedead arriver dans le monde de la magie et des sorciers et l’écrase avec ses poings ! La série animée du manga hilarant arrive sur Crunchyroll ce mois d’avril 2023 ; cette nouvelle série animée diffusera simultanément des épisodes hebdomadaires sur le service de streaming dans plus de 200 pays et territoires immédiatement après sa première au Japon.

Mashle : Magie et Muscles est basé sur le manga très populaire du même nom, écrit et illustré par Hajime Komoto et sérialisé dans Saut Shonen hebdomadaire, publié par Shueisha. Ce fantasme magique décalé a captivé les fans du monde entier avec ses gags visuels absurdes au milieu de sa toile de fond dans un monde de magie renversé par les muscles de Mash. La série est animée et produite par Photos A-1 (Recul de Lycoris; 86 QUATRE-VINGT-SIX; Art de l’épée en ligne) et réalisé par Tomonari Tanaka (Engager le baiser).

Les crédits supplémentaires du personnel incluent la composition de la série et le scénario de Yosuke Kuroda (Mon université de héros; Bâtard!! Heavy Metal, Dark Fantasy); conception de personnage par Hisashi Higashijima; direction de l’action par Takeshi Matsuda (Naruto Shippuden : La volonté du feu animation clé) et Hiroaki Goda (Evangelion: 1.0 Vous n’êtes (pas) seul animation clé); direction artistique par Yusa Itō (Sword Art Online le film -Progressif- Aria d’une nuit sans étoiles), et musique composée par Masaru Yokoyama (Votre mensonge en avril; 2019 Corbeille de fruits).

Comme le dit le synopsis officiel :

« C’est un monde de magie.

C’est un monde dans lequel la magie est utilisée avec désinvolture par tout le monde.

Dans une forêt profonde et sombre de ce monde de magie, il y a un garçon qui s’entraîne avec détermination.

Il s’appelle Mash Burnedead et il a un secret. Il ne peut pas utiliser la magie.

Tout ce qu’il voulait, c’était vivre une vie tranquille avec sa famille, mais les gens commencent soudainement à essayer de le tuer un jour et il se retrouve en quelque sorte inscrit à l’école de magie. Là, il a pour objectif de devenir un « visionnaire divin », l’élite de l’élite.

Ses muscles déchirés fonctionneront-ils contre les meilleurs et les plus brillants du monde sorcier ?

Le rideau se lève sur ce fantasme magique décalé où le pouvoir de se faire prendre écrase tout sort ! »

Mashle : Magie et Muscles Voix et personnages japonais :

Chiaki Kobayashi (Yuichi Katagiri dans Jeu Tomodachi) en tant que Mash Burnedead, un jeune homme rare qui ne peut pas utiliser la magie. Bien qu’il écrase tous les types de magie avec ses muscles bien entraînés, il manque de bon sens et a tendance à faire ce qu’il veut. Il adore les choux à la crème.

Reiji Kawashima (Fushi dans A ton éternité) en tant que Finn Ames, le colocataire du dortoir de Mash. Il est l’homme hétéro (tsukkomi) de leurs ébats et le premier ami de Mash.

Kaito Ishikawa (Tenya Iida dans Mon université de héros) en tant que Lance Crown, un beau jeune homme qui s’est classé premier parmi les étudiants de l’examen de transfert. Il a un pouvoir magique considérable et est le meilleur de sa classe en matière de performances académiques.

Takuya Eguchi (Loid Forger dans ESPION x FAMILLE) dans le rôle de Dot Barrett, un jeune homme impulsif et bruyant. Il est du genre impopulaire avec une forte haine pour les beaux mecs.

Reine Ueda (Kisa Soma en 2019 Corbeille de fruits) dans le rôle de Lemon Irvine, a le béguin pour Mash depuis qu’il l’a aidée lors des examens de transfert. Elle est imaginative, c’est le moins qu’on puisse dire.

Hiroaki Hirata (Vinsmoke Sanji dans Une pièce) en tant que Narrateur.