L’industrie du manga est en proie au piratage depuis des années maintenant, et les éditeurs se sont réunis pour lutter contre le phénomène ces dernières années. De grandes entreprises comme Shueisha et Kodansha ont mis en commun leurs ressources avec un bon nombre d’éditeurs pour tenir les pirates responsables de leurs décisions miteuses. Et maintenant, l’un des pirates les plus en vue du Japon a été condamné à une lourde peine devant un tribunal pour son travail à Mangamura.
La mise à jour provient du tribunal de district de Fukuoka, car l’organe a déclaré Romi Hoshino coupable de violation du droit d’auteur et de dissimulation de produits du crime. Le pirate, mieux connu en ligne sous le nom de Zakay Romi, serait le principal administrateur de Mangamura avant que le site ne soit fermé par des poursuites judiciaires.
Selon l’ordonnance du tribunal, Romi a été condamné à trois ans de prison et il devra payer deux amendes. La première demande à Romi de payer plus de 90 000 $ US avant de débourser plus de 565 000 $ dans une stipulation différente. Ce dernier a été établi après que l’affaire judiciaire a révélé les finances de Romi de Mangamura qu’il aurait placées sur un compte bancaire à l’étranger.
Pour ceux qui ne connaissent pas Romi, il a aidé à faire revivre Mangamura en 2016. Les autorités japonaises ont confirmé qu’elles travaillaient sur une affaire contre Mangamura à la mi-2018. L’affaire a dégénéré lorsque des responsables japonais ont demandé aux fournisseurs d’accès Internet de bloquer l’accès au site de piratage ainsi qu’à d’autres similaires. A cette époque, Hoshino vivait aux Philippines où il a été arrêté avant d’être extradé vers le Japon. D’autres administrateurs du site ont été arrêtés aux côtés d’Hoshino.
Alors que ceux qui consomment des mangas piratés pourraient ne pas penser que c’est un gros problème, l’industrie a le moins d’impact sur la richesse de la publication avant quiconque. Un rapport suggère que Mangamura a causé près de 3 milliards de dollars de dommages aux éditeurs et aux détenteurs de droits d’auteur. Bien que ce ne soit pas idéal pour les créateurs eux-mêmes, ce sont leurs équipes et les employés de base de leur éditeur qui voient leurs emplois supprimés à la lumière de ces pertes. Et maintenant, Hoshino aura beaucoup de temps en prison pour réfléchir à ce que son travail a fait.
Que pensez-vous de la peine de cette affaire? Que pensez-vous des problèmes de l’industrie du manga avec le piratage ? Partagez vos réflexions avec nous dans la section commentaires ci-dessous ou contactez-moi sur Twitter @Megan Peters CB.
.
