Pourtant, les développements en Chine, un autre marché majeur de l’anime, freinent la croissance à l’étranger. Dans le rapport de l’année dernière, l’AJA a noté un ralentissement du marché de l’anime du pays en raison du resserrement de la censure sur Internet dans le pays.

L’AJA rapporte que le marché du film d’animation est passé à 69,2 milliards de yens en 2019 (une hausse de 62,4% par rapport à 2018), avec une distribution Internet de près de 68,5 milliards de yens (une hausse de 15,1%). Le marché de la vidéo domestique a poursuivi son déclin constant, les ventes de télévision et de musique diminuant également.

Il convient de noter que ces chiffres reflètent la définition large de l’industrie par l’AJA, qui mesure le chiffre d’affaires total généré par les activités d’animation et les entreprises dérivées comme le divertissement en direct (qui en 2019 était plus important que les films et la distribution Internet à 84,4 milliards de yens), les produits de base (581,3 milliards de yens – juste derrière le marché d’outre-mer) et les arcades et les centres de divertissement (319,9 milliards de yens).

L’AJA utilise également une autre définition beaucoup plus étroite de l’industrie de l’anime, qui concerne les revenus perçus par les producteurs et les studios d’anime. Cela a également atteint un record en 2019, dépassant pour la première fois 300 milliards de yens (2,88 milliards USD); l’association n’a pas encore publié de données sur ce domaine. Dans les deux définitions, les chiffres de l’AJA sont basés sur une combinaison de statistiques publiques et d’une enquête auprès de 57 sociétés de production d’anime.

Bien entendu, ces chiffres ne tiennent pas compte de la pandémie, dont l’effet ne s’est fait sentir qu’en 2020. Pour mesurer son impact, il faudra attendre le rapport de l’année prochaine.

Une tendance intéressante est la montée – perçue ou réelle – de la concurrence pour l’anime sur le marché mondial de l’animation. Dans le rapport de l’année dernière, l’AJA avait ceci à dire à propos de Sony Pictures Animation Spider-Man: dans le Spider-Verse: «Hollywood est enfin entré dans le domaine du chevauchement avec le marché de l’animation pour adultes qui était le monopole du Japon. Si cette tendance passe à la vitesse supérieure, l’existence de l’animation japonaise peut être remise en question. »

Le rapport complet de l’AJA sera publié en japonais le 30 novembre. L’association a également résumés des versions de ses rapports en anglais.

Image en haut: «Rilakkuma et Kaoru», une série du studio japonais San-X and Dwarf, qui a été créée sur Netflix en 2019.