Isekai, ou portal fantasy, est un genre de manga, de light novel et d’anime très populaire qui comprend des succès à succès comme Art de l’épée en ligne et Re: zéro. Dans isekai, le protagoniste est retiré de force de notre monde normal et envoyé dans un royaume fantastique où leurs actions sont essentielles pour changer le statu quo de leur nouvel environnement.
Semble familier? C’est parce que les mythes et le folklore du monde entier incluent des histoires qui ressemblent beaucoup à isekai. Par exemple, dans les histoires folkloriques celtiques, les humains ordinaires peuvent traverser le royaume des fées. Le mythe du changeling est, en son cœur, un isekai vu de l’autre côté. Le premier portail fantaisie moderne en dehors du Japon était Alice au pays des merveilles et Alice à travers le miroir, suivi de près par Un Yankee du Connecticut à la cour du roi Arthur. Jetons un coup d’œil aux isekai non-manga et anime les plus importants du siècle dernier, et comment ils ont influencé d’autres fantasmes de portail.
Cliquez sur le bouton ci-dessous pour démarrer cet article en vue rapide.
Le magicien d’Oz
Le magicien d’Oz, écrit par L. Frank Baum, est un isekai aussi classique que possible. Dorothy Gale, son chien Toto et leur maison sont emportés par une tornade qui les emmène au pays d’Oz et laisse tomber la maison au sommet de la méchante sorcière de l’Est. La bonne sorcière Glinda donne à Dorothy les pantoufles rubis de sa rivale et montre la route de briques jaunes qui la mènera à Emerald City. Là, seul le sorcier peut l’aider à rentrer chez elle.
Dorothy est traquée par la méchante sorcière enragée de l’Ouest et aidée par l’emblématique épouvantail, Tin Man et Cowardly Lion qu’elle trouve sur la route, changeant le paysage politique d’Oz à mesure qu’elle s’y déplace. Il vérifie toutes les cases isekai, et c’était fondamental pour des histoires aussi diverses que Guerres des étoiles et Nouvelle fille.
Peter Pan
Peter Pan, écrit par JM Barrie, a donné une nouvelle interprétation du mythe du changeling. Dans le livre pour enfants, le bébé Peter a été emmené à Neverland où il a appris à voler avec de la poudre de fée, visitant le vrai Londres de temps en temps. Dans l’un de ces voyages, il prend les frères et sœurs Darling et les emmène dans son pays de pirates, de garçons perdus, de sirènes et de fées.
Peter Pan a deux protagonistes – Peter, le héros magique, et Wendy, l’humain ancré qui devient la mère du groupe. Ensemble, ils changent à jamais le paysage de Neverland … ou jusqu’à ce que Disney décide de produire Crochet, la suite de 1991. Les enfants Darling ne sont pas aspirés par un portail, mais bébé Peter l’était définitivement.
John Carter de Mars
Edgard Rice Burroughs a écrit le premier isekai de science-fiction et de science-fiction pour le public anglophone, John Carter’s Princesse de Mars. Dans le livre, John Carter, un vétéran confédéré, est emmené sur Mars – que les Martiens appellent « Barsoom » et s’implique dans les princesses et les affaires locales, comme le font les héros de la fantasy du portail.
Bien qu’il ait introduit le personnage raciste du sauveur blanc dans le genre fantastique de l’espace, John Carter est rapidement devenu un roman de pulpe séminal, popularisant la romance spatiale et établissant le trope de la planète désertique mourante qui réapparaîtrait dans Dune et Guerres des étoiles. Disney a également produit une adaptation cinématographique en 2012.
Flash Gordon
Flash Gordon est un autre titre inspiré des aventures de John Carter. Flash, un étudiant de Yale et joueur de polo fringant, ainsi que son ami Dale, sont kidnappés par le médecin Hans Zarkov, qui a un plan pour arrêter la collision de la planète Mongo avec la Terre. Malheureusement pour le trio, ils restent bloqués sur Mongo depuis plus de trois ans. Heureusement, la planète a un climat bien meilleur que Carter’s Barsoom et est principalement gouvernée par des reines incroyablement attrayantes … et le maléfique Ming.
Bien qu’il ait les mêmes problèmes de racisme que Princesse de Mars, Les histoires optimistes et optimistes de Flash Gordon l’ont rendu célèbre et ont inspiré George Lucas Guerres des étoiles et Gene Rodenberry’s Star Trek, ainsi que des productions pulpeuses comme Barbarella. La série originale des bandes dessinées s’est déroulée de 1934 à 1993, commençant comme une bande dessinée hebdomadaire et devenant rapidement un quotidien. Il a été extrêmement adapté au grand écran en 1980.
Superman
Attendez, Superman n’est pas un isekai – cela se déroule ici même sur Terre! Eh bien, détrompez-vous.
Superman est un isekai inversé, dans lequel un bébé extrêmement puissant est envoyé sur notre planète et doit grandir caché parmi les gens normaux. Ses pouvoirs et son code moral le distinguent de tout le monde et lui permettent de façonner son nouveau monde comme un héros isekai classique le fait dans un pays fantastique. Nous devrions être reconnaissants que Clark Kent grandisse pour être un bon garçon.
L’histoire sans fin
L’histoire sans fin, de Michael Ende, suit Bastian alors qu’il est de plus en plus absorbé par un étrange livre de fantaisie … jusqu’à ce qu’il tombe à l’intérieur et devienne le nouveau leader de Fantasia. Vous ne le sauriez pas du film, cependant, qui se termine au milieu du roman et établit à peine un lien entre Bastian, Atreyu – le garçon héros qui avait effectué toutes les tâches – et l’impératrice enfantine.
La deuxième partie a probablement été coupée parce que c’était un peu décevant. Bastian obtient tous les souhaits qu’il peut désirer, mais ce qu’il veut risque de déséquilibrer l’équilibre de Fantasia et, pire que tout, lui fait tout oublier sur qui il est et d’où il vient. Mais ne vous inquiétez pas: il y a une fin heureuse. L’histoire sans fin est un chef-d’œuvre fantastique et l’une des premières déconstructions du genre isekai.
La tour sombre
La tour sombre est au cœur de l’univers partagé de Stephen King et étroitement lié à Le stand, Les yeux du dragon et Le Talisman (Roman isekai-ist de Stephen King et Peter Straub). Dans La tour sombre, tous les univers et réalités alternatives sont connectés. Il existe certains points de connexion où les gens peuvent se croiser, et certaines personnes naissent avec le don de marcher entre les mondes.
Le protagoniste, Roland Deschain, est en quête pour attraper l’homme en noir avant qu’il ne détruit le lien de tous les mondes. Alors que Roland appartient à Galaad, beaucoup de chapitres sont racontés du point de vue de ses compagnons, dont la plupart sont passés en Galaad depuis notre monde, et qui sont devenus des héros à part entière.
La tour sombre a été influencé par les westerns fantastiques, la littérature apocalyptique et le fantastique portail. Il a été adapté en un film plus que décent en 2017 qui a doublé les éléments fantastiques du portail.
Tron
Tron suit Kevin Flynn, un ingénieur en informatique qui se fait aspirer dans l’ordinateur du patron de son ancien la nuit où il tente de le trahir. Les programmes, les virus et la sécurité de l’ordinateur sont des personnages qui leur sont propres et ils ont créé leur propre culture basée sur les jeux de gladiateurs. Flynn devra rivaliser sur eux pour sa vie et sa liberté, espérant casser les codes qui empêchent son évasion et qui protègent ses ex-patrons.
Tron se qualifie comme l’un des premiers isekai cyberpunk: un homme normal tombe dans une dimension différente et complexe, possède des pouvoirs spéciaux qui lui font gagner des alliés et est la clé de son destin. Il a reçu une suite en 2010 et a été une inspiration claire pour Prêt Player One (isekai-lite) et La matrice.
Labyrinthe
Dans Labyrinthe, Sarah, la jeune adolescente du club de théâtre, supplie Jareth, le roi des gobelins, d’emmener son petit frère et il oblige. Horrifiée que sa ligne inventée ait fonctionné, elle se rend dans son monde pour récupérer son petit frère. Le problème est que les fées ne sont pas fans d’abandonner les bébés gratuits, et il y a un énorme labyrinthe vivant entre Sarah et le château où se trouve son frère. Oh, et elle a une limite de temps difficile de 13 heures.
Labyrinthe se qualifie comme isekai parce que bien que Sarah passe volontairement, son frère ne le fait pas. Le Labyrinthe a sa propre société, indépendante de la vie de Sarah, et la fin montre clairement que c’était un endroit réel. De plus, Sarah a des pouvoirs spéciaux qui façonnent le royaume qui l’entoure, bien qu’elle ne s’en rende pas compte jusqu’à la toute fin.
Il était une fois
Il était une fois est tellement isekai qu’il le joue droit … puis inverse le trope. La série suit un groupe de personnages de contes de fées piégés dans le banal Storybrooke, qui ont oublié qui ils sont et pourquoi ils sont piégés dans notre monde. Il était une fois joue avec sa chronologie pour permettre aux spectateurs de voir le monde magique du protagoniste avant qu’il ne fasse partie du nôtre.
Il était une fois appartient à ABC, qui appartient à Disney, et il existe de nombreuses références directes aux adaptations de contes de fées classiques de Disney. Cependant, il a également été clairement influencé par Fables et L’histoire sans fin.
