OSAKA – Les fausses marchandises liées à la série animée et manga à succès « Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba » ont contribué à une augmentation significative du nombre de produits contrefaits suspendus à l’importation aux douanes d’Osaka en 2020 pour violation du droit de la propriété intellectuelle, les autorités ont révélé,
Parmi les faux articles contribuant à l’augmentation rapide des suspensions et liés à Demon Slayer, dont l’adaptation cinématographique de 2020 a brisé les records du box-office japonais, se trouvaient des DVD, des étuis de smartphone et des personnages.
En 2020, les suspensions d’importation étaient élevées avec 6 343 cas confirmés, environ 1,4 fois plus élevés qu’en 2019. Ventilés par éléments, les DVD, y compris les titres Demon Slayer, ont augmenté d’environ 19 fois par rapport à l’année précédente. La demande a apparemment été alimentée par des personnes qui s’abstenaient de sortir au milieu de la pandémie de coronavirus. Les articles de papeterie illégaux étaient également environ 1,8 fois plus élevés, tandis que les jouets, y compris les figurines, ont augmenté d’environ 1,5 fois – environ 40% d’entre eux étaient des articles de Demon Slayer.
En outre, l’introduction de frais pour les sacs en plastique dans les magasins a également entraîné une augmentation des suspensions d’importation de sacs réutilisables avec des dessins de caractères qui enfreignent les lois sur le droit d’auteur. Les importations de porte-bébés contrefaits ont également connu une forte augmentation. Les douanes d’Osaka exhortent les gens à ne pas utiliser de telles élingues, en disant: « Ils sont dangereux à utiliser parce qu’il y a des défauts dans les boucles. »
Pendant ce temps, en réprimant les importations en raison de violations de la législation douanière, les douanes d’Osaka ont détecté 97 cas de contrebande de drogues illicites – 25% de moins qu’en 2019 – et confisqué environ 93 kilogrammes de substances – 30% de moins que l’année précédente.
(Original japonais de Manami Sakakibara, Département des nouvelles de la ville d’Osaka)
.
