ECONOMYNEXT – Les cinéphiles sri lankais auront bientôt la chance de voir des films d’animation japonais qui gagnent en popularité dans le monde entier, à la suite d’un partenariat entre Scope by Liberty Cinemas, basé à Colombo, et un distributeur basé à Singapour, a déclaré un responsable.

En 2020, Tueur de démons : train Mugen a gagné plus de 400 millions de dollars américains, selon BoxOffice Mojo, ce qui en fait le film le plus rentable en 2020.

Il a été projeté pendant la pandémie tandis que le reste de l’industrie du divertissement avait du mal à suivre.

Anime, cependant, a maintenu un public de niche. Le genre a été historiquement acclamé par la critique pour avoir raconté des histoires fascinantes qui transcendent les barrières culturelles, avec 2001 Enlevée comme par enchantement par Hayao Miyazaki du célèbre Studio Ghibli.

« Il y a des sociétés japonaises au Sri Lanka et elles ont été approchées par les sociétés d’animation pour distribuer leurs films, nous avons donc pensé à sortir certains des titres », a déclaré à EconomyNext Riyaz Hasheem, directeur général de Scope by Liberty Cinemas.

« Il existe une petite communauté japonaise vivant au Sri Lanka et à la télévision, certaines animations japonaises sont également très populaires, il y a donc déjà une clientèle de niche. »

L’anime a un public croissant au Sri Lanka, pas seulement parmi les expatriés japonais. Il en va de même pour les films, la musique et les émissions de télévision sud-coréens.

Les cinémas du Sri Lanka projettent généralement des films en anglais, en cinghalais, en tamoul et en hindi.

Hasheem a déclaré avoir formé un partenariat avec Odex Pte Ltd, basé à Singapour, qui distribue des films japonais, qui les avait approchés.

Ce n’était pas un exercice coûteux et le public était de niche, mais la société souhaitait développer les films en langue étrangère pour le public sri lankais, a-t-il déclaré.

« Nous essayons également d’obtenir des films dans d’autres langues. C’est difficile en raison de la situation actuelle dans le pays, mais nous espérons les obtenir à l’avenir », a déclaré Hasheem.

Le Sri Lanka est confronté à une pénurie de devises en raison de l’argent imprimé pour maintenir les taux d’intérêt bas.

Dernièrement, plusieurs films tels que Fanny et Alexandre de Suède sont devenus des hits internationaux et la Corée du Sud Parasite est devenu le premier film non anglophone à remporter le prix du meilleur film aux Oscars aux États-Unis. (Colombo/13 janvier/2021)