Les autorités chinoises ont supprimé un important site Web basé dans le pays hébergeant des dessins animés japonais piratés et ont pris des mesures contre quatre personnes soupçonnées d’être impliquées dans sa gestion, a déclaré mardi un groupe anti-piratage basé à Tokyo.
La Content Overseas Distribution Association, qui cherche à lutter contre la violation du droit d’auteur à l’étranger sur le contenu des médias japonais, a déclaré que c’était la première fois que les autorités chinoises descendaient sur un site Web pirate en réponse à la demande du groupe. L’association avait porté plainte au pénal pour le site.
Selon CODA, le site Web en question est b9good, qui, selon elle, a commencé ses activités en 2008 sous un nom différent. L’association affirme également que le site Web, qui a été mis hors ligne lundi, était l’une des plus grandes sources en ligne d’animes piratés, et que son interface en japonais signifiait qu’environ 95 % des utilisateurs y accédaient depuis le Japon.
Le 14 février, les autorités ont arrêté un homme de 33 ans vivant dans la ville de Chongqing, dans le sud-ouest de la Chine, et l’ont libéré sous caution le 19 mars à la suite d’une enquête, a déclaré le groupe anti-piratage, qui compte parmi ses membres de grandes sociétés d’animation.
Les autorités ont également pris des mesures contre trois autres personnes dans la trentaine résidant en Chine, soupçonnées d’être impliquées dans le site Web.
Entre mars 2021 et février de cette année, b9good a été consulté plus de 300 millions de fois, et le suspect vivant à Chongqing semble avoir réalisé entre 120 et 140 millions de yens (920 000 à 1,07 million de dollars) de bénéfices, a déclaré CODA.
De grandes sociétés de divertissement japonaises, dont TV Tokyo Corp., Toei Animation Co. et Toho Co., ainsi que le diffuseur public NHK figuraient parmi les sociétés qui ont demandé à CODA d’intenter une action en justice contre le site.
La société de production et de distribution de films Toho a déclaré qu’elle « continuera à réagir fermement aux actes de contrefaçon malveillants ».
Alors que CODA prenait des mesures préventives, notamment en fournissant des informations aux autorités chinoises, l’association avait également envoyé des demandes répétées au site pour qu’il supprime son contenu.
Le directeur représentant de CODA, Takero Goto, a déclaré qu’il était « extrêmement significatif qu’un site de la taille de b9good destiné au marché japonais ait finalement été exposé ». Il a déclaré que le résultat « aura également un effet sur l’amélioration des efforts internationaux pour arrêter le piratage ».
Couverture connexe :
Le film d’animation japonais « Suzume » est un succès en Chine et en Corée du Sud
L’auteur du manga « Galaxy Express 999 » Leiji Matsumoto décède à 85 ans
FEATURE : Une collaboration théâtrale internationale présente de nouvelles pièces japonaises sur la scène londonienne
