Les versions ANIME des personnages de Still Game créées par un super-fan sont manga-magnifiques, selon les stars de la série.
L’utilisateur de Twitter Ryan Armstorm a raconté comment il a créé les versions dessinées à la japonaise des favoris de Craiglang en utilisant le site de réseau social Snapchat.
Les personnages recevant le traitement animé incluent Jack et Victor, Isa, Boaby the Barman et Methadone Mick.
Les créations, qui sont similaires aux dessins animés de manga de style japonais, ont été re-tweetées par le créateur de la série Greg Hemphill, 50 ans – qui joue le grincheux Victor.
Et Sanjeev Koli, 48 ans, qui incarne le commerçant Navid dans l’émission à succès, a salué les créations – malgré l’omission de sa moustache dans son hommage.
Il a déclaré: «J’adore l’idée d’une version manga de Still Game. Navid poussant des ailes et flottant jusqu’à sa boutique sur un nuage.
« Je vais devoir insister pour qu’il récupère sa tache. »
L’incroyable version acoustique du thème musical des fans de Still Game saluée par les acteurs
M. Armstorm, de Bodmin, Cornwall, a déclaré: «J’ai accidentellement créé un anime Still Game avec ce filtre sur Snapchat! Furieux!! »
Un abonné sur Twitter a déclaré: « Je serais partout dans l’anime Still Game. »
Un autre a ajouté: «Love Still Game et anime. C’est un meilleur absolu.
L’anime est un style d’animation cinématographique et télévisuelle japonais, généralement destiné aux adultes ainsi qu’aux enfants.
Nous payons vos histoires et vidéos! Avez-vous une histoire ou une vidéo pour The Scottish Sun? Écrivez-nous à scoop@thesun.co.uk ou appelez le 0141420 5300