Pour aider à sensibiliser le public au Mois du patrimoine des États-Unis d’Amérique et des îles du Pacifique, nous avons eu l’occasion de discuter avec certains grands noms de la comédie vocale pour Funimation, en pouvant parler de la façon dont le médium de l’anime a changé la vie des acteurs. La table ronde comprenait Shawn Gann (Corbeille de fruits, mon Hero Academia), Apphia Yu (Guerres alimentaires, Dr Stone), Emi Lo (Priorité aux œufs de merveille, Kaguya-Sama: l’amour est la guerre) et Howard Wang (Sk8 The Infinity, Dragon Ball Super) qui s’est penchée en profondeur sur la manière dont l’anime s’est affecté et sur leur carrière dans le monde du divertissement.

Shawn Gann, qui joue Yusuke sur Corbeille de fruits, a commencé les choses en expliquant comment l’anime l’a aidé tout au long de sa vie:

«Cela m’a aidé à rencontrer beaucoup plus de gens et à élargir mon parcours, l’anime m’a offert une plus large gamme de performances. C’est quelque chose que je peux partager avec ma famille et mes amis que je n’ai pas vu depuis longtemps. Je suis heureux de le faire. Faites-en partie. »

Emi Lo, qui incarne Yae Yoshida sur Priorité aux œufs de merveille, est allée dans son passé où elle ne voyait aucune différence entre les dessins animés nord-américains et les dessins animés:

«J’ai grandi très asiatique, donc la première fois que je suis allé à Taiwan, donc l’anime était à la télé tout le temps. Je regarde des animes depuis que j’ai commencé à regarder la télé donc ça fait partie de ma vie. C’est essentiellement juste regarder la télé pendant moi à ce stade. « 

Howard Wang, qui joue le rôle de Langa dans Sk8 Infinity, a expliqué comment l’anime a changé sa vision du monde:

« Cela a définitivement élargi ma vision du monde et j’ai eu beaucoup de chance de pouvoir le regarder tout en faisant partie de l’industrie et de la communauté. »

Apphia Yu, qui a joué les rôles de Berta et Cilla sur Guerres alimentaires, est allé dans le détail sur la façon dont l’anime l’a aidée à nouer des relations personnelles, car le médium a gagné en popularité au fil des ans:

«Quand tu es enfant, tu ne vois pas la différence entre les dessins animés et les dessins animés, donc pour moi, c’est un peu comme demander comment Disney a changé ma vie. C’est excitant et intéressant, et quand je grandissais, je pouvais me connecter aux gens qui m’ont contacté, plutôt que de leur tendre la main. L’anime crée un pont qui n’existait pas auparavant, donc en termes de relations personnelles, cela l’a renforcé.

Le mois de mai étant un mois exceptionnellement important pour reconnaître les Américains d’origine asiatique et les insulaires du Pacifique dans le pays, l’anime a définitivement joué un rôle en comblant le fossé et en aidant les communautés à se rassembler pour en savoir plus sur les cultures respectives qui existent dans le monde entier.