Bien que sa sortie en anglais n’ait commencé qu’au début de 2022, nous avons déjà atteint la fin de Le travail splendide d’une femme de chambre monstre avec le tome 5. Ce fut peut-être un court passage, mais néanmoins, il est temps de dire au revoir à cette série magique. Mais d’abord, voyons si cela peut offrir une conclusion satisfaisante à l’histoire !

Le volume 5 reprend là où nous avons quitté le volume 4, nous montrant l’histoire de la façon dont Rose et Ivy sont devenues amies et se sont échappées du château du roi démon avant le début de la série. Alors qu’Ivy est retenue captive après que le groupe de servantes rival l’a kidnappée dans le volume 4, Sumire et les autres n’ont d’autre choix que de prendre d’assaut le château. Mais sont-ils prêts à affronter les ennemis qui les guettent ? Et qu’en est-il de l’ancien Roi Démon ? est-il prêt à affronter son frère et à reprendre le trône ?

On peut dire sans se tromper que nos acteurs ne sont malheureusement pas préparés à se battre n’ayant pas fini de collecter la magie de l’ancien Roi Démon. Sans lui redonner toutes ses forces, les chances de gagner sont très minces. Du moins, à moins qu’ils ne parviennent à transformer certains de leurs ennemis en alliés potentiels… ?

Comme vous l’avez peut-être compris à partir de ce résumé jusqu’à présent, le volume 5 de Le travail splendide d’une femme de chambre monstre C’est ce qui ne peut être décrit que comme un arc de bataille intense. Chacun des acteurs principaux finit par être séparé les uns des autres et affronté l’une des méchantes servantes que nous avons connues au cours des derniers livres. Il s’agit d’une approche très shonen de la narration, dans la mesure où nous obtenons l’histoire de certains ennemis tandis que nos héros tentent désespérément de les vaincre ou de les gagner à leurs côtés.

C’est dommage qu’une grande partie du développement du personnage de nos ennemis ait été laissée pour ce dernier volume, mais c’est tout à l’honneur de Yugata Tanabe, cela s’avère largement payant. Cet épisode est rempli d’histoires de personnages et de combats, mais d’une manière ou d’une autre, il tient le coup et s’avère une lecture engageante tout au long. Il y a ici de nombreuses scènes de bataille impressionnantes, qui mettent en valeur le meilleur des talents du mangaka et tirent parti du fait qu’il s’agit de l’un des plus grands formats d’impression de Yen Press.

Nous avons parcouru un long chemin par rapport à l’endroit où cette série a commencé en tant que monstre épisodique ou format magique de la semaine. Le nombre de personnages a certes considérablement augmenté, même en seulement cinq tomes, mais le créateur a quand même fait du bon travail en jonglant avec tout. Ce n’est en aucun cas parfait et je pense que les antagonistes ont été sous-utilisés jusqu’à la fin, mais cela ne détourne pas l’attention des points forts de la série dans son ensemble.

Du début à la fin, il y a toujours eu quelque chose à apprécier, qu’il s’agisse des illustrations ou des histoires des acteurs principaux ou de ceux qu’ils rencontrent au cours de leurs missions. Et d’une certaine manière, le fait qu’il s’agisse d’un manga aussi court peut encourager davantage de lecteurs à le reprendre plutôt que s’il avait duré ne serait-ce que huit ou dix livres. Cela ressemble à une histoire complète, quelque chose dans lequel nous pouvons laisser ces personnages en sécurité en sachant que leur histoire a été racontée avec peu de non-dits.

Le travail splendide d’une femme de chambre monstre Tome 5arrive en Occident grâce à Yen Press où il continue d’être traduit par Eleanor Summers avec des lettres de Lys Blakeslee. Comme d’habitude, la traduction se lit bien et ne présente aucun problème à noter. Comme nous l’attendons de la série, cette version s’ouvre sur une belle page en couleurs.

Dans l’ensemble, Le travail splendide d’une femme de chambre monstre Le tome 5 amène la série à une conclusion satisfaisante. Ce manga a connu beaucoup de hauts et de bas, mais il est difficile de contester le charme de toute la série. Si vous avez apprécié ce manga jusqu’à présent, ce dernier volet ne vous décevra certainement pas.

Notre exemplaire de révision de Yen Press a été fourni par Diamond Book Distributors UK.