Arrêtez ce que vous faites maintenant, et partez regarder le tout début de Les bandes Nagano, un documentaire sur l’équipe de hockey tchèque qui a concouru aux Jeux olympiques d’hiver de 1998. Sérieusement, il suffit de regarder les 2 premières minutes et 40 secondes. Vas-y. Nous attendrons.
[Warning: The following story contains spoilers for the opening sequence of The Nagano Tapes. You will ruin the surprise if you keep reading.]
D’accord, super! Maintenant que vous êtes de retour, vous connaissez maintenant la tournure: la séquence de titre est un hommage à l’anime classique Neon Genesis Evangelion. L’ouverture utilise la chanson thème du spectacle, « La thèse d’un ange cruel, »Et est méticuleusement édité afin de montrer des images de hockey et de troubles politiques au rythme de la chanson. Il utilise même une police similaire à celle de l’anime.
Bien que ce ne soit pas nécessairement des nouvelles récentes – Les bandes Nagano est sorti en 2018 – le film a été récemment redécouvert par des internautes grâce à un tweet viral.
Je ne saurais trop insister sur le fait que vous devez arrêter tout ce que vous faites et regarder les premiers titres de ce documentaire. Je vous promets que vous n’êtes pas prêt pour ce qui va arriver. https://t.co/UenN1Zs9iO
– nous sommes amis maintenant kaine (@VoltySquirrel) 27 mai 2021
L’inclusion de Evangelion dans le film a surpris beaucoup de gens en ligne. Mais le réalisateur du documentaire, Ondřej Hudeček, dit à Polygon qu’il y avait des raisons à la fois narratives et personnelles derrière la décision d’inclure des éléments de Evangelion. Il voulait commencer par un crochet fort qui introduisait de manière inattendue divers sujets du documentaire. Ainsi, «un montage rapide avec une musique effrontée semblait être une façon amusante de le faire», a-t-il déclaré à Polygon sur Twitter.
«Quand je cherchais la bonne chanson qui ferait l’affaire, je me suis souvenu que j’étais obsédé par Neon Genesis Evangelion à la fin des années 90, lorsque les Jeux Olympiques de Nagano, au Japon, ont eu lieu, et ça a juste cliqué: la musique japonaise, l’utilisation de cartes de titre, la nostalgie personnelle, le mélange subversif de hockey et d’anime… »a déclaré Hudeček.
Il a donc essayé de monter un montage d’ouverture qui fonctionnerait à la fois comme un crochet narratif et comme un hommage à Evangelion, et cela a fonctionné.
Lorsqu’on lui a demandé s’il avait éprouvé un quelconque refus d’inclure une idée aussi peu conventionnelle dans son film, il a déclaré qu’au départ, les producteurs étaient «assez surpris» par son choix, mais qu’ils «sont rapidement tombés amoureux de l’idée et l’ont soutenue jusqu’au bout. . »