« Nous imaginons si souvent que si les robots devenaient sensibles, ils nous tueraient », a déclaré Périn à Variety. «Ou nous voyons de nombreux films de science-fiction où des robots veulent devenir humains. En bref, les humains sont toujours le point de référence – si mystérieux, étranges et intéressants, une espèce si étonnante. Nous sommes un peu prétentieux et je ne voulais pas jouer là-dessus.
Écrit par Périn et Laurent Sarfati, « Mars Express » sert un cocktail entêtant de culture pop, mêlant fiction dure et comix science-fantasy, riffant sur Philip Marlow et Philip K. Dick (avec des clins d’œil à « Watchmen » et « Robocop » et oh tant d’autres) avec un fil mystérieux qui place les humains et les cyborgs sur un pied d’égalité.
« Le film dit que les robots et les humains sont différents, nous devons donc accepter ces différences.