Lorsqu’on lui a demandé s’il y avait un anime plus ancien de lui dont il aimerait faire un film ou une autre saison, Watanabe a répondu: « Je pense que je pourrais continuer à faire plus de ‘Space Dandy’ pour toujours. J’en ferais tellement, jusqu’à à une saison 50 ou quelque chose comme ça, que les gens se mettaient en colère et disaient : ‘C’est trop ! Arrêtez ça déjà !' »

« Space Dandy » suit les aventures d’un gars nommé Space Dandy (décrit dans le générique d’ouverture comme « un gars dandy dans l’espace »), qui explore la galaxie à la recherche de nouvelles espèces extraterrestres et visite le restaurant Hooters-esque « Boobies », aux côtés de son robot aspirateur QT et le fainéant extraterrestre ressemblant à un chat Meow. Chacun des 26 épisodes de la série se déroule dans une réalité alternative différente, permettant à différents animateurs d’ignorer la continuité et d’expérimenter des styles créatifs et des scénarios imprévisibles.

La finale de la série a offert des explications sur les mystères du multivers, permettant une certaine impression de conclusion satisfaisante, mais a également lancé un autre cycle de réincarnations pour Dandy et son équipe. Notamment, la signature finale n’était pas « The End » mais « Peut être continué? » Hélas, ce grand spectacle n’a pas été un grand succès populaire, même avec une promotion importante du bloc Toonami d’Adult Swim aux États-Unis, donc une continuation semble peu probable. Bien sûr, il vaut peut-être mieux n’avoir que deux saisons parfaites que de s’épuiser à la saison 50…

« Carole & mardi » est désormais disponible en Blu-ray.