~~

~

Le jeu mobile en ligne Umamusume : joli derby prend de l’ampleur à une vitesse imparable. Inspiré par des chevaux de course réels qui sont virtuellement ressuscités via le jeu, le guide des joueurs umamusume (prononcé OO-ma MOO-soo-meh), ou « horse girls », vers la première place dans les grandes courses hippiques.

Sorti en février de cette année, UmamusumeL’application de jeu de a accumulé plus de 11 millions de téléchargements à la fin d’octobre 2021. Propulsée en outre par ses dessins animés et ses bandes dessinées qui ont été publiés avant le jeu, la franchise a captivé de nombreuses célébrités et a même suscité des dons à de vrais. chevaux retraités du monde.

Et la popularité croissante du jeu ne montre aucun signe de ralentissement ! Récemment, nous avons décidé d’explorer l’attrait de la franchise à succès qui a suscité l’intérêt des amateurs de courses de chevaux et des fans d’anime.

Même Ma-Kun a attrapé le bug

Dans des scènes de Umamusume, des cavalières aux oreilles gaies emblématiques et aux queues qui remuent – des caractéristiques qui les différencient des êtres humains ordinaires dans leur monde – courent sur le gazon dans des tenues uniques et vibrantes.

Dans le jeu, les joueurs entraînent leurs personnages de chevaux de course en utilisant diverses techniques pour gagner des courses G1, telles que le Derby japonais et l’Arima Kinen. Les personnages incluent des chevaux de course célèbres, tels que Special Week (1995-2018), qui a apporté au jockey Yutaka Take sa première victoire au Derby japonais, ainsi que le légendaire Silence Suzuka (1994-1998).

La franchise, développée par Cygames, basée dans le quartier Shibuya de Tokyo, a publié les première et deuxième saisons de son anime en avril 2018 et janvier 2021 respectivement. La sortie du jeu mobile a suivi peu de temps après, fin février 2021. En raison de l’accueil extrêmement positif du jeu, fin octobre 2021, Umamusume avait déjà atteint plus de 11 millions de téléchargements. En plus de son anime, de sa bande dessinée et de son jeu, la franchise a même organisé des événements musicaux et d’autres fonctions.

Parmi ses nombreux joueurs, d’innombrables célébrités ont également contribué à mettre le jeu sous les projecteurs. Pour donner des exemples, l’ancienne star de la Major League Baseball Masahiro Tanaka (Ma-Kun), qui lance maintenant pour les Rakuten Eagles, et la personnalité de la télévision Shoko Nakagawa sont deux des personnalités notables qui ont partagé leur Umamusume progrès sur les réseaux sociaux.

Entrelacement Réalité et résultats alternatifs

Un représentant de Cygames a déclaré: « Il était difficile d’essayer de comprendre comment rendre hommage au sport, tout en transmettant l’attrait des courses de chevaux – et des jeux de courses de chevaux – au plus grand nombre de personnes possible. »

En regardant la popularité qui en a résulté pour la franchise, leurs efforts ont certainement porté leurs fruits. Ce qui a vraiment aidé à augmenter son fandom, c’est que, tandis que l’anime recrée fidèlement des épisodes de courses historiques, le jeu ajoute des histoires « et si » – des scénarios qui répondent à la question : « Et si ce célèbre cheval avait atteint cet objectif ? » Ces hypothèses stimulent l’imagination des joueurs et capturent leur cœur en reproduisant des courses célèbres dans des situations fictives.

Du côté de la réalité, la deuxième saison de l’anime adapte fidèlement l’histoire miraculeuse du protagoniste Tokai Teio (1988-2013), recréant le triomphe historique du cheval de course dans la course Arima Kinen immédiatement après son retour d’une interruption d’un an.

Ce souci du détail ne se limite pas non plus aux résultats des courses. La franchise a même fait un pas supplémentaire pour reproduire la célèbre plaisanterie entre Yukio Okabe, ancien jockey de Tokai Teio, et Yutaka Take, le jockey de Mejiro McQueen (1987-2006), qui était un stayer renommé (un cheval connu pour ses performances sur pistes de longue distance) qui a remporté trois courses G1 s’étendant sur 3000 mètres. Ce niveau de détail est l’une des raisons pour lesquelles l’anime est devenu un favori parmi les amateurs de courses de chevaux.

Dans le domaine des résultats alternatifs « ce qui aurait pu être », la première saison de l’anime réécrit la conclusion tragique de la carrière de Silence Suzuka. Alors que l’histoire enregistre l’euthanasie prématurée du cheval après qu’une blessure lors de la course Tenno Sho (automne) ait été jugée incurable, l’anime imagine un complot fictif dans lequel Silence Suzuka, avec le soutien de Special Week et d’autres cavalières, fait un retour et s’entraîne vers course aux États-Unis.

Selon Mitsunobu Uwatoko, rédacteur en chef de Jeu mobile Famitsu Hakusho 2021, un livre blanc qui mène des enquêtes et des recherches sur les jeux, « Plus les gens s’intéressent aux courses de chevaux, plus ils apprécient Umamusume. « 

Il a poursuivi en spéculant: « Le soin et l’attention aux détails qui ont été apportés à la création du jeu peuvent être la raison pour laquelle il est devenu viral. »

Une augmentation des dons pour les chevaux à la retraite

Outre le gameplay, la popularité de la franchise s’est également manifestée de manière inattendue. Umamusume présente un personnage secondaire populaire, Nice Nature (1988~), qui s’est classé troisième dans l’Arima Kinen trois années de suite. Depuis 2017, et avant la sortie de la franchise, l’association japonaise à but non lucratif Retired Horse Association organise chaque année un financement participatif le jour de l’anniversaire de Nice Nature pour soutenir les chevaux de course à la retraite. Au cours d’une année moyenne, l’association reçoit normalement environ 1 million de yens (environ 8 800 USD) grâce à son financement participatif ; cette année, cependant, l’association aurait collecté un total incroyable de 36 millions de yens (317 000 USD) !

Les commentaires sur la page de financement participatif incluent des messages tels que « J’ai découvert l’association par le biais de Umamusume,  » et,  » Je suis récemment devenu un fan, même si je ne connaissais pas les chevaux de course quand ils étaient encore activement en course. « 

Kyoko Numata, présidente de la Retired Horse Association, a déclaré avec joie : [donations] cette année ont été d’une ampleur phénoménale, bien supérieure à ce que nous avons vu auparavant. Je suis tellement content que les gens parlent de chevaux à la retraite. Cela donne une impulsion à un intérêt massif pour les chevaux de course.

Selon gameage R&I, un cabinet d’études spécialisé dans les jeux vidéo, le Umamusume La franchise est la plus appréciée des joueurs pour le mécanisme de « formation » présenté dans le jeu.

Entraîner un personnage compétitif signifie équilibrer soigneusement cinq attributs clés : vitesse, endurance, puissance, courage et intelligence. Échec de cette tâche signifie faire face à la défaite non seulement dans les courses contre d’autres joueurs, mais peut-être même dans les courses d’histoire en mode solo. Cependant, le jeu est également parsemé de « rencontres » qui peuvent offrir aux joueurs chanceux un soutien supplémentaire, donnant à chaque partie une touche de hasard addictif.

Il est intéressant de noter que la R&I de gameage a également constaté qu’environ quarante pour cent des Umamusume les joueurs sont des hommes dans la vingtaine et que le temps de jeu moyen est supérieur à deux heures, ce qui est inhabituellement élevé pour un jeu mobile, un genre dans lequel les gens ont tendance à ne jouer que par à-coups pendant les périodes d’inactivité.

Aki Yahashi de gameage R&I a de grandes attentes pour Umamusume.

« Je n’aurais jamais imaginé que ce serait cette populaire. Le jeu comporte de nombreux éléments qui sont parfaits pour les défis auto-imposés, ce qui lui confère un attrait différent de tout autre jeu mobile. Avec son haut niveau de perfection, je ne serais pas surpris qu’il devienne un passe-temps national.

(Lis le Sankei Shimbun rapport en japonais sur ce lien.)

Auteur : Koichi Ozaki