Kaguya-sama : L’amour, c’est la guerre a été l’une des comédies romantiques d’anime et de manga les plus appréciées de ces dernières années. Depuis la sortie du manga d’Aka Ayasaka, il a connu une base de fans stable, et l’adaptation animée du studio A-1 Pictures a également été bien accueillie, la troisième saison devant bientôt sortir. Alors, est-ce que le manga est le même que l’anime ? Comment diffèrent-ils?
Kaguya-sama : L’amour, c’est la guerre Manga Vs Anime : plus de contenu dans le manga
La différence la plus évidente entre l’anime et le manga de Kaguya-sama est que, bien sûr, le matériel source est beaucoup plus riche. Ce n’est pas seulement que le manga continue de se développer, racontant maintenant une histoire plus sérieuse avec des enjeux plus élevés. Même les parties qui ont été adaptées ont été inévitablement simplifiées et des chapitres ont dû être coupés.
Le manga offre une expérience plus complète et prend également le temps de présenter correctement les personnages secondaires. Certains d’entre eux ont leurs propres arcs et leurs histoires se déroulent comme des intrigues secondaires, parallèles au couple principal. Ils ont souvent leurs propres chapitres, offrant un contraste intéressant avec Kaguya et Miyuki.
Comme le manga est maintenant bien avancé, c’est aussi actuellement votre seule source si vous voulez voir Kaguya et Miyuki en couple, et les défis auxquels ils sont confrontés à partir de là. L’anime est très réussi, nous nous attendons donc à ce qu’il y parvienne, mais cela peut prendre une autre saison ou deux.
Kaguya-sama : L’amour, c’est la guerre Manga Vs Anime : L’humour dans le manga
Le manga et l’anime de Kaguya-sama : L’amour, c’est la guerre sont assez drôles. Les fans des deux, cependant, ont noté que les sous-titres d’anime ne sont pas toujours pertinents, tandis que le manga rend justice à l’humour original. Un tel exemple pourrait être l’arc du parti français, où les étudiants d’une école fraternisée visitent l’Académie Shuchi’in et le chaos s’ensuit.
Kaguya-sama : L’amour, c’est la guerre Manga Vs Anime: ajustements dans la chronologie
Le manga raconte plus ou moins une histoire linéaire. Il y a plusieurs chapitres qui sont juste drôles, sans affecter de manière significative l’intrigue, mais il y a aussi une intrigue là-dedans, et les enjeux deviennent de plus en plus élevés par la suite.
L’anime conserve principalement les événements du manga, mais de nombreuses histoires uniques sont racontées dans un ordre différent. Cela ne rend pas la compréhension plus difficile, mais certains fans pourraient profiter de l’occasion pour voir comment le mangaka voulait à l’origine que l’histoire soit racontée.
Kaguya-sama : L’amour, c’est la guerre Manga Vs Anime: contenu pour adultes atténué dans l’anime
Celui-ci n’est guère surprenant; les médias imprimés deviennent presque toujours un peu plus audacieux, et Kaguya-sama ne fait pas exception. C’est une histoire de lycéens, donc le sexe et les relations sont souvent dans leur esprit, et le manga a beaucoup plus d’insinuations et de scènes suggestives, certains personnages ayant déjà leurs premières expériences.
L’anime laisse de côté certaines des blagues les plus matures, se concentrant plutôt sur une comédie plus légère.
En rapport: Est-ce que Lelouch et CC se retrouvent ensemble dans Code Geass expliqué
Dans l’ensemble, l’anime de Kaguya-sama : L’amour, c’est la guerre est une adaptation fidèle qui ne change pas le cœur de la série. C’est plus qu’un peu en retard par rapport au manga, mais nous nous attendons seulement à ce qu’il s’améliore dans la saison 3 et au-delà. Ceux qui souhaitent une expérience plus complète, une lecture plus mature et plus axée sur les personnages secondaires, sont fortement invités à lire le manga, pour voir où tout a commencé.
